Hoval TopGas classic 12 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 18

Hoval LTD
Northgate
Newark
Nottinghamshire NG24 1JN
Phone: +44 1636 67 27 11
Fax: +44 1636 67 35 32
www.hoval.co.uk

Hoval France SAS
335 Avenue de Colmar
F-67100 Strasbourg
Téléphone +33 3 88 60 39 52
Téléfax +33 3 88 60 53 24
www.hoval.fr

Hoval Gesellschaft mbH
Hovalstrasse 11
A-4614 Marchtrenk
T43 7243 550-0
T43 7243 550-15

www.hoval.at

Hoval Italia S.r.l.
Via per Azzano San Paolo, 26/28
I-24050 Grassobbio (BG)
Te39 035 52 50 69
T39 035 52 58 58
www.hoval.it

Germany

Switzerland

Austria

Italy

France

Hoval (Deutschland) GmbH
Karl-Hammerschmidt Strasse 45
D-85609 Aschheim-Dornach
T49 89 92 20 97-0
T49 89 92 20 97-77
www.hoval.de

Hoval Herzog AG
General-Wille-Strasse 201
CH-8706 Feldmeilen
T41 44 925 61 11
T41 44 923 11 39
www.hoval.ch

United Kingdom

Responsibility for energy and the environment

Содержание TopGas classic 12

Страница 1: ...7 EN Subject to modifications Hoval United Kingdom Hoval LTD Northgate Newark Nottinghamshire NG24 1JN Phone 44 1636 67 27 11 Fax 44 1636 67 35 32 Hoval Export Hovalwerk AG Austrasse 70 9490 Vaduz Pri...

Страница 2: ...Functional principle of the heating system 7 8 5 System start up 8 5 1 Checks prior to start up 8 5 2 Switching on the system 8 6 Heating system control 9 6 1 Operating elements of the boiler control...

Страница 3: ...elephone numbers Heating installer Plumbing installer Electrical installer Chimney inspector Fuel supplier 1 2 Key to symbols used i Instruction Prompts you to carry out an action Result Shows the exp...

Страница 4: ...equipment Yes No Condensate pump Yes No Outside temperature sensor Yes No Room temperature sensor Yes No Room air dependent Yes No Room air independent Yes No Number of heating circuits 1 2 3 4 Heatin...

Страница 5: ...This does not apply if your system is operated independent of boiler room air Commissioning of a newly installed system may only be carried out by a quali fied installer The installation control must...

Страница 6: ...ce The reliable and safe functioning of a gas boiler as well as the achievement of an optimal effectiveness and clean combustion are only possible and guaranteed if the system is maintained and cleane...

Страница 7: ...ner Radiators underfloor heating Delivers the heat from the heating water to the room Heating pump Pumps the heating water from the boiler to the radiators and back to the boiler where it is heated up...

Страница 8: ...ning the TopGas the stench trap siphon in the conden sate drain pipe must be filled with water 5 1 Checks prior to start up Check the water level in the heating system The heating system must be fille...

Страница 9: ...sure which does not cause a reaction in any of the operating modes is displayed for information only Off no heating requirement The appliance is ready for operation and will be turned on immediately w...

Страница 10: ...art attempts are permitted before the unit registers a malfunction Operating Mode Heat During the heating operation the target temperature is shown in the two digit display If the service button is pr...

Страница 11: ...rmation key Show the operating data on the display Return to the basic display without saving the values 7 Heating curve set up Set the heating characteristics 8 Operating mode selection key Select th...

Страница 12: ...display Return to the basic display without saving the values 7 Heating curve set up Set the heating characteristics Key Designation Function 9 Display The basic display shows the day of the week dat...

Страница 13: ...off frost protection activated 9 Manual mode emission measurement For heating technician only 10 Display The basic display shows the day of the week date and time of the day as well as the current bo...

Страница 14: ...l for the heater control Check water level and water pressure Top off the heat system and bleed off air 15 Are the radiator valve open Open the valves The heater circ pump is not running Open the latc...

Страница 15: ...ons Press the On Off button to turn the appliance off LED is dark the water pressure is displayed The heater flow and return valves must be open The boiler fill and drain faucet is accessible on the u...

Страница 16: ...ng wasted You therefore save fuel if you keep windows and doors closed in winter close chimney dampers when the fire is out only operate kitchen and ba throom fans when it is necessary to remove moist...

Страница 17: ...ng heating boilers for oil and wood firing burners solar energy production systems collectors and heat pumps for making use of geo thermal heat or heat generated by wind and water Heat distribution sy...

Страница 18: ...7243 550 15 www hoval at Hoval Italia S r l Via per Azzano San Paolo 26 28 I 24050 Grassobbio BG Telefono 39 035 52 50 69 Telefax 39 035 52 58 58 www hoval it Germany Switzerland Austria Italy France...