background image

Содержание VLSR1090G3WW

Страница 1: ...Washer 7 Control Panel 4 Control Settings 4 S Features 6 Loadingand Using the Washer 7 Troubleshooting Tips s lo Consumer Support Consumer Support 12 Warrantg 11 Write the model and serial number here Model Serial You can find them under the lid of the washer 175D1807P588 39 90320 02 07 JR ...

Страница 2: ...rogen gas to escape Since the gas is flammable do not smoke or use an open flame or appliance during this process PROPERINSTALLATION This washer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used tf you did not receive an Installation Instructions sheet you con receive one by visiting www Hotpoint com or by coiling 800 GE CARES 800 432 2737 In...

Страница 3: ...f electric shock unplug this appliance from the power supply or disconnect the washer at the building s distribution panel by removing the fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning NOTE Turning the CycleSelectorKnob to an off position or pressing PAUSE does NOTdisconnect the appliance from the power supplbl Neverattempt to operate this appliance if it ...

Страница 4: ...washer basket The water levelshould just cover the clothes Adjustthe load sizeaccordinglg Temperature on some models Selectthe water temperature for the wash and rinse cgcles Alwags follow fabric manufacturer s care label or instructions when laundering Extra Rinse on some models When you use extra detergent or bleach to clean heavilg soiled clothes gou mag want to use the ExtraRinse option Thisop...

Страница 5: ...l soil KNITS Speciallg designed for normallg soiled knits Custom Cure on some models The agitator moves clothes around for a cleaner wash the basket spins later in the cgcle to release water from the load The Wash Spin Speed dial sets the speed of both the agitator and the basket Wush Speeds With Normol wash speed the agitator willmove at a higher speed Use for cottons denims and plug clothes With...

Страница 6: ...he cup with gour fingers Dispensercup will pop free from the cover r _ To clean the dispenser soak both the dispensercup and the dispensercover in the following solution J US gallon 3 8 liters warm water 1 4cup 60ml heovbl dutb liquid detergent J cup 240ml bleach If necessarg loosen buildup with a clean soft cloth after soaking Do not use a stiff brush gou mag roughen the surface of the dispenser ...

Страница 7: ...al items next to the agitator Do not wrap long items like sheetsor pants around the agitator Do not wash fabrics containing flammable materials waxes deaning fluids etc Agitation will not start with the lid up Care and cleaning of the washer Wash Basket Leavethe lid open after washing to allow moisture to evaporate If you want to clean the basket use a clean soft cloth dampened with liquid deterge...

Страница 8: ... plumber Constant water pressure Tighten hoses at the faucets and turn the water off after to the fill hoses at the each use water source Check condition of the fill hoses they should be replaced every 5 years Water temperature Cooler water temperatures New laundry detergents have been formulated to work seems incorrect provide improved energy with cooler water temperatures without affecting wash ...

Страница 9: ...ts Incorrect use of fabric Checkfabric softener package for instructions and follow softener directions for using dispenser Pretreat stain and rewash Dge transfer Sort whites or lightly colored items from dark colors Grayed or yellowed Not enough detergent Use more detergent especiallywith larger loads clothes Be sure to follow detergent manufacturer s directions Hard water Use a water conditioner...

Страница 10: ...The drive system will engage at the start of agitate and engaging or disengaging disengage when agitate is complete Thisoccurs multiple times during the wash Back and forth swoosh Electric motor reversing This machine has a drive system that doesn t use gears This or light clicking sound direction sound is the motor rotating back and forth to agitate your during agitate laundry Quick short agitati...

Страница 11: ...ent fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused bg possible defects with this appliance Defects or damage due to operation in freezing temperatures Damage caused after deliverg Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties includ...

Страница 12: ...warrantg is still in effect You can purchase it on line angtime or call 800 626 2224during normal businesshours GEConsumer Home Serviceswill still be there after gour warrantg expires ge com Parts and Accessories www Hotpoint com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directlg to their homes VISA HasterCard and Discovercards are accepted Orderon lin...

Страница 13: ...vadora 7 Cuidado g limpieza de la lavadora 7 Funciones 6 Panel de control 4 Consejos para la soluci6n de problemas s to Soporte ul consumidor Garantia 11 Soporte al consumidor 12 Escriba el nBmero de modelo y de serie aqu No de modelo No de serie Puede encontrarlos bajo la puerta de la lavadora 175D1807P588 39 90320 02 07 JR ...

Страница 14: ...umulado Debidoa que elgas es inflamable no fume ni utilice ninguna llama o electrodom_stico durante el proceso INSTALAClON CORRECTA Lo Iovodoro se debe instolor g colocor correctamente de ocuerdo con los instrucciones de instoloci6n ontes de utilizorlo Si no recihi6 la hoja con instrucciones de instalaci6n puede obtener una visitando www Hotpoint com o Ilamando a1800 GE CARES 800 432 2737 Instaleo...

Страница 15: ... oprimir PAUSENO desconecto el electrodomdsticode la olimentaci6n prenderse o explosionac No a_ada ninguna de estas sustancias al agua de lavado No utilice ni coloque ninguna de estas sustancias en tomo a la lavadora o la secadora durante el funcionamiento Utiticeeste ctrodom4stico s6iopara etusa quese describe enestemanual dd propietario No intente en ningOncaso utilizar la lavadora si est6 da_ad...

Страница 16: ... Ajuste el tamafio de la carga como corresponda Temperatura en algunos modelos Seleccionela temperatura del agua para los ciclos de lavado g enjuague Cuando realice el lavado observe siempre las instrucciones o r6tulos de cuidados del fabricante del tejido Enjuague adicional en algunos modelos Cuando use detergente adicional o blanqueador para limpiar prendas mug sucias podr6 requerir la opci6n Ex...

Страница 17: ...ra prendas de punto con un nivel normal de suciedad Custom Care Cuidodo especial en algunos modelos Elagitador hace rotar las prendas para realizar un lavado m6s profundo la cesta gira m6s tarde durante el ciclo para drenar el agua de la carga Eldial Wash Spin Speed Velocidad de lavado giro programa la velocidad del agitador g la cesta Velocidades de lavado A velocidad de lavado Normal el agitador...

Страница 18: ...ar6 de la cubierta _ Paralimpiar el dosificador remoje la taza g lacubierta dosificadora en la siguientesoluci6n J gal6n 3 8 litros de agua caliente J 4 taza 60 ml de detergente liquido reforzado J taza 240 ml de blanqueador _ Si es necesario reduzca la acumulaci6n con un pa_o suave g limpio despu6s del remojo No utilice un cepillo duro podfia da_ar la superficie del dosificadon Enjuague g vuelva ...

Страница 19: ... No envuelvoprendas largos coma sdbanas o pontolones alrededordel agitodon No love trios que contengan moterioles inflamobles coma cero lfquidoslimpiodores etc Lo ogitaci6n no comenzard sila puerto estd levantoda Cuidado g limpieza de la lavadora Cesta de lavada Dejela tapa abierta despu6s de lavar para que se evapore la humedad Sidesea limpiar el cesta use un pa_o suaveg limpio empapado en deterg...

Страница 20: ...spu6s alas mangueras de Ilenade de cada uso en la fuente de ague Verifique la condici6n de las mangueras de Ilenado se deben reemplazar cada 5 aBos La temperetura del ague Temperatures m6s fries Seban formulado nuevos detergentes pare colada que parece incarrecta del ague prepercienan trabajan con temperaturas mrs frias del agua sin afectar mager eficiencia energ6tica el rendimiento del lavado La ...

Страница 21: ... del tejido Lea las instrucciones en el envase del suavizante g siga las suavizante recomendaciones para el uso del dosificadoE Trate las manchas previamente g vuelva a lavar las prendas Transferencia de colores Separe las prendas blancas o de coloresclaros de las de colores oscuros Prendas grises o No hag detergente suficiente Use m6s detergente en especial con cargas m6s grandes amarillentas Ase...

Страница 22: ...liente SONIDOS Causes posibles Ou_ hocer Clic met61ico Elmecanismo de conmutaci6n Elsistema de transmisi6n se engancha al inicio de la agitaci6n est6 enganchado o suelto g se suelta cuando stase complete Estoocurre varias veces durante el lavado Silbidos oscilantes Elmotor el_ctrico revierte Estam6quing tiene el sistema de transmisi6n que no usa o sonido ligero clic la direcci6n engranajes Estees ...

Страница 23: ...ctos de la naturaleza Da5os imprevistos resultantes causados par posibles defectos con este electrodom_stico Defectos o da5os debido a la puesta en funcionamiento a temperaturas de congelaci6n Da5os causados despu_s del envio Producto no accesible para facilitar el servicio requerido EXCLUSION DEGARANTiAS IMPLiCITAS Su Bnico g exclusivoderecho esla reparaci6n del producto tal g coma I se indica en...

Страница 24: ...ecomprarla en linea en cualquier momenta o Ilamar al 800 626 222 4durante horas normales de oficina GEConsumer Home Servicesestar6 aLinahi cuando su garantia termine Piezas btaccesorios www Hotpoint com Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom sticospueden pedir que se les manden las piezaso accesorios directamente a sus hogares aceptamos las tarjetas V...

Отзывы: