42
ES
Descripción de la lavadora y
comienzo de un programa
Botón
TEMPERATURA
Pilotos
DE AVANCE DEL
CICLO
Botones con pilotos
FUNCIÓN
Botón
CENTRIFUGADO
Piloto
PUERTA
BLOQUEADA
Botón con piloto
START/PAUSE
Panel de control
Mando de
PROGRAMAS
Botón y piloto de
ON/OFF
PANTALLA
Botón y piloto de
BLOQUEO DE BOTONES
Botón y piloto de
ON/OFF:
para encender y apagar la
máquina. El piloto iluminado indica que la máquina está
encendida.
Mando de
PROGRAMAS:
para elegir los programas.
Durante el funcionamiento del programa el mando no se
mueve.
Botón
CENTRIFUGADO:
para seleccionar el centrifuga-
do o excluirlo (
ver “Personalizaciones”).
Botón
TEMPERATURA:
para seleccionar la temperatura
o el lavado en frío (
ver “Personalizaciones”).
PANTALLA:
para visualizar el tiempo residual del ciclo de
lavado seleccionado y, si se ha fijado un comienzo retrasa-
do, el tiempo que falta para que comience el lavado.
Botón y piloto de
BLOQUEO DE BOTONES:
para activar
o desactivar el bloqueo del panel de mandos.
Botones con pilotos de
FUNCIÓN:
para seleccionar las
funciones disponibles. El piloto correspondiente a la fun-
ción seleccionada permanecerá encendido.
Pilotos
DE AVANCE DEL CICLO:
para seguir el estado
de avance del programa de lavado.
El piloto encendido indica la fase en curso.
Piloto
PUERTA BLOQUEADA:
para saber si la puerta se
puede abrir
(ver la página correspondiente)
.
Botón con piloto
START/PAUSE:
se utiliza para poner en
marcha los programas o interrumpirlos momentáneamen-
te.
Nota
: Presione este botón para poner en pausa el lavado
en curso, el piloto correspondiente centelleará con color
anaranjado mientras que el de la fase en curso permane-
cerá encendido en forma fija. Si el piloto PUERTA BLO-
QUEADA
está apagado, se podrá abrir la puerta. Para
que el lavado se reanude a partir del momento en el cual
fue interrumpido, presione nuevamente este botón.
Modalidad de stand by
Esta lavasecadora está en conformidad con las nuevas
normativas vinculadas al ahorro energético. Está dotada
de un sistema de auto-apagado (stand by) que, en caso
de no funcionamiento, se activa pasados aproximadamen-
te 30 minutos. Presionar brevemente el botón ON/OFF y
esperar que la máquina se active.
Consumo en off-mode: 0,5 W
Consumo en Left-on: 0,5 W
Pilotos
Los pilotos suministran información importante.
He aquí lo que nos dicen:
Pilotos fase en curso
Girando el mando PROGRAMAS, los pilotos se iluminarán
indicando las fases que la máquina realizará según el
programa elegido.
Una vez seleccionado y puesto en marcha el ciclo de
lavado deseado, las luces testigo se encenderán progresi-
vamente para indicar su estado de avance:
Botones de función y pilotos correspondientes
Seleccionando una función, el piloto correspondiente se
iluminará.
Si la función seleccionada no es compatible con el pro-
grama elegido, el piloto correspondiente centelleará, se
emitirá una señal sonora y la función no se activará.
Cuando se seleccione una función incompatible con otra
seleccionada precedentemente, permanecerá activa sólo
la última elección realizada.
Lavado
Aclarado
Centrifugado
Descarga
Fin del Lavado
Содержание ECOT7F 1292
Страница 49: ...49 GR 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 GR ECOT7F 1292...
Страница 50: ...50 GR 1 2 3 4 5 1 2 2 1 3 4 gas 2 3...
Страница 52: ...52 GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 1 2 4 4 2 1 1 2...
Страница 53: ...53 GR 8 2012 19 EU 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50...
Страница 54: ...54 GR ON OFF START PAUSE stand by stand by 30 ON OFF off mode 0 5 W Left on 0 5 W ON OFF START PAUSE...
Страница 59: ...59 GR START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 cm START PAUSE 1...
Страница 60: ...60 GR Mod S N...
Страница 61: ...CIS 61 CIS ECOT7F 1292 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72...
Страница 62: ...62 CIS 1 3 4 gas 2 3 1 2 3 4 5 1 2 2...
Страница 63: ...CIS 63 65 100 cm 65 100 150 1 16 0 1 2 1 5 2 5 3 4 3 1 5 380 6223 79 2...
Страница 64: ...64 CIS A START PAUSE ON OFF ON OFF A START PAUSE A START PAUSE 30 ON OFF C...
Страница 69: ...CIS 69 2012 19 EU 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50...
Страница 70: ...70 CIS 1 2 3 4 5 1 2 3 4 3 1 2 4 4 2 1 1 2...
Страница 71: ...CIS 71 START PAUSE ON OFF START PAUSE START PAUSE 65 100 START PAUSE 1...
Страница 73: ...73 UK UK ECOT7F 1292 I i i 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84...
Страница 74: ...74 UK i 1 2 i i i 3 4 i i 4 5 i i i i i i i 1 2 i i i i i i i i 2 i i i i i i i i 1 3 4 i i 2 i i 3 i i...
Страница 81: ...81 UK 2012 19 EU RAEE i i i i i i i i i 50 5 15 60 C 90 C 40 C 60 C 50 i i i i i i i i i i i i...
Страница 82: ...82 UK 1 2 i i 3 i 4 5 i i i i 3 1 2 4 4 2 1 1 1 2 3 4...
Страница 83: ...83 UK i i i i i i I i i i i i I i i i i 65 100 i i i i i i i i i 1 i...
Страница 84: ...84 UK i i i i i i i i i i i i i i 01001 4 195109163 00 11 2012 Xerox Fabriano...