background image

TR

11

Food Care Zone 0°C

Food Care Zone 0°C

Food Care Zone 0°C

Food Care Zone 0°C

Food Care Zone 0°C*****     (0°C Besin Koruma Bölgesi*) : Et ve
balýklarý  taze tutmak için tasarlanmýþ bir bölme. Bölmenin sýcaklýgý
düþük olduðundan (-2/+3) besin bir haftaya kadar depolanabilir.
Ayrýca "soðuk yemekler" için de kullanýlabilir. Meyve, sebze ve
salatalar için uygun deðildir.

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

Gösterge düðmelerini kullanarak sýcaklýk ayarýný yapýnýz.

Erimiþ veya  erimek üzere olan yiyecekleri bir daha  dondurmayýnýz,

bu gýdalar (24 saat içinde) tüketilmesi için piþirilmelidir.

Dondurulacak taze yiyecekler, daha önce donmuþ olanlarla temas

etmemelidir.

Dondurucuya içinde sývý olan kapaðý kapatýlmýþ þiþe koymayýnýz,

patlayabilir.

Günlük en fazla yiyecek dondurma miktarý soðutucu içinde aþaðýda

saðda bulunan teknik özellik etiketi üzerinde yazýlýdýrlar (örneðin:
4Kg/24h).

Dondurmak için (dondurucu çalýþýr vaziyetteyken): SUPER

FREEZE (hýzlý dondurma) düðmesine basýn (ilgili uyarý lambasý
yanýnca), besini yerlestirin ve kapiyi kapatin. 24 saat sonra veya
optimum sicaklýða ulaþýldýgýnda iþlev otomatik olarak devre disi kalir
(gösterge söner).

!     " Ice Device" (Buzluk Bölümü) varsa, üst dondurucu çekmecede
çok büyük besinler depolamayin.
!!!!! Dondurma iþlemi sýrasýnda kapaðý açmamaya özen gösteriniz.
!!!!! Elektrik kesintisi veya arýza durumunda kapaðý açmayýnýz:
dondurulmuþ gýdalar 9-14 saate kadar, hiç bir degisikliðe uðramadan
korunurlar.

Easy Ice 

*

 (Buzluk)

Dondurucu bölmesini daha verimli kullanabilmek ve her zaman buz
bulunmasýný saðlamak için çiftli buzluk tasarlanmýþtýr. Buzluklar ayrý
ayrý veya birlikte kullanýlabilir.Ayrýca, üst çekmecelerin sað veya sol
kýsmýna yerleþtirilebilecek þekilde esneklik sunulmuþtur.

SICAKLIK 

SICAKLIK 

SICAKLIK 

SICAKLIK 

SICAKLIK göstergesi*****: soðutucunun en soðuk bölümünü belirlemek
için kullanýlýr.

1. Gösterge üzerinde OK yazýsýnýn net bir þekilde okunup okunmadýðýný

kontrol ediniz (

þekile bakýnýz

).

2. "OK" sözcügü görünmezse, sicaklik çok yüksek demektir: daha

düsük sicakliga ayarlayin ve sicaklik dengeleninceye kadar yaklasik
olarak 10 saat bekleyin.

3. Göstergeyi tekrar kontrol ediniz: gerekirse bir daha ayarlayýnýz.

Büyük miktarda yemek yerleþtirilmesi veya kapý sýk sýk açýlmasý

durumunda göstergede ok yazýsýnýn olmamasý normaldýr.
SOÐUTUCU  AYAR düðmesini daha yüksek konuma ayarlamak
için en az 10 saat bekleyiniz.

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Bakým ve özen

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Elektrik akýmýný kesiniz

Temizlik ve bakým iþlemleri sýrasýnda, cihazýn elektrik baðlantýsýný
kesiniz:
1. Ürünü kapatmak için, DONDURUCU AYAR Düðmesi ve SÜPER

FREEZE Dügmesine 3 saniye basin

2. Fiþi prizden çekiniz.

!!!!! Bu prosedürün uygulanmamasý durumunda alarm çalabilir: bu alarm
bir anormallik belirtisi deðildir. Normal ayara geri döndürmek için, fiþi
prize takin, DONDURUCU AYAR ve SÜPER FREEZE düðmesine basýn
ve DONDURUCU ayar düðmesini istenilen degere ayarlayýn. Aygýt
baðlantýsýný kesmek için nokta 1 ve 2'yi uygulayin.

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Cihazý temizleyiniz

Buzdolabýnýn dýþ, iç duvarlarýný ve contalarýný karbonat (yemek

sodasý) veya nötr sabun eklenmiþ ýlýk su ile ýslatýlmýþ yumuþak bir
sünger ile temizleyiniz. Aþýndýrýcý maddeler ve çözücü, amonyak,
beyazlatýcý türü maddeleri kesinlikle kullanmayýnýz.

Sökülebilen aksesuarlarý deterjan veya sabun eklenmiþ ýlýk su içine

batýrýnýz. Çalkalayýnýz ve dikkatlice kurulayýnýz.

Buzdolabýnýzýn arkasý toz dolu ise, cihazý kapatýp elektrik baðlantýsýný

kestikten sonra elektrik süpürgesini orta watt’a ayarlayarak uzun
ucu ile arkasýndaki tozlarý iyice alýnýz.

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Ýstenmeyen kokularý ve küfü önleyiniz

Cihaz, kokularý önleyici hijyenik malzemelerle üretilmiþtir. Bu özelliði

kaybetmemek için gýdalarýn her zaman iyice sarýlýp kapatýlmasý
gerekir. Böylece leke oluþmasý engellenecektir.

Cihazýn uzun süre devre dýþý býrakýlmak istenmesi durumunda,

içini iyice temizleyiniz ve kapýlarýný açýk býrakýnýz.

I Care (Enerji 

I Care (Enerji 

I Care (Enerji 

I Care (Enerji 

I Care (Enerji T

T

T

T

Tasarruf 

asarruf 

asarruf 

asarruf 

asarruf  Fonksiyonu

Fonksiyonu

Fonksiyonu

Fonksiyonu

Fonksiyonu)

Enerji tüketimini optimize etmek için “I Care” fonksiyonu etkinleþtirilebilir.
Bu fonksiyon enerji tasarrufunu maksimize eder.
Bu fonksiyonu etkinleþtirmek için “SUPER COOL” ve “Soðutucu Ayar”
düðmelerini ayný anda en az 6 sn. basýlý tutun.
Fonksiyon etkinleþtirildiðinde 4 gösterge ýþýðý (SÜPER FREEZE ýþýðý,
SÜPER FREEZE ýþýðý ve biri soðutucu, diðeri dondurucu için iki sýcaklýk
ýþýðý) 2 saniye süre ile yanar.
Gösterge pan2/-18 sýcaklýk deðerleri görünür. 5 sn sonra,
gösterge panosu enerji tasarrufu moduna girer ve ýþýklarý söner.
Kapý açýldýðýnda dahi gösterge panosu ýþýklarý sönük kalýr. Gösterge
panosunu yeniden devreye almak için herhangi bir düðmeye basmanýz
yeterlidir.
I Care (Enerji Tasarruf fonksiyonu) aktifken, sýcaklýðý  ayar düðmeleri
ile deðiþtirebilirsiniz.
Bu fonksiyonu devre dýþý býrakmak için ürünü kapatýn. (cihazýn tanýmý
bölümüne bakýnýz)
Ürün tekrar açýldýðýnda fonksiyon devre dýþýdýr ve ürün normal çalýþýr.

Ampulün deðiþtirilmesi

Ampulün deðiþtirilmesi

Ampulün deðiþtirilmesi

Ampulün deðiþtirilmesi

Ampulün deðiþtirilmesi

Güçlü ýþýk yaymasý sayesinde, yeni LED aydinlatma sitemi gölgeli
alanlar olmadan tüm besinlerin net olarak görünmesini saglar. LED'in
degistirilmesi gerekirse, lütfen Teknik Servis ile irtibata geçin.

Содержание E2BL xxxx F (TK)

Страница 1: ...kçe Türkçe Türkçe Türkçe Türkçe Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Kullanýmtalimatlarý 1 Teknik Servis 3 Cihazýn tanýmý 4 Cihazýn taným...

Страница 2: ... Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz her zaman orijina...

Страница 3: ...ONDURUCU DONDURUCU DONDURUCU DONDURUCU A A A A AY Y Y Y YAR AR AR AR AR düðmesi Bu düðme SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE SUPER FREEZE SÜPER DONDUR düðmesi ile birlikte her ikisine de 3 sn basarak cihazý açmak kapamak için kullanýlýr 2 Taze besini dondurmak için SÜPER FREEZE SÜPER FREEZE SÜPER FREEZE SÜPER FREEZE SÜPER FREEZE hýzlý dondurma düðmesi Kapalýyken ürünü açmak için dü...

Страница 4: ...alimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için þekil satýn aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Özel fonksiyonlar sonraki sayfalarda yer almaktadýr 1 1 1 1 1 Ayarlanabilir A A A A AY Y Y Y YAKLAR AKLAR AKLAR AKLAR AKLAR 2 2 2 2 2 DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA ve SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA bölmesi 3 3 3 3 3 Þiþe Rafý Þiþe Rafý Þiþe Rafý Þiþe Rafý Þ...

Страница 5: ...e Technical Assistance Centre Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz ...

Страница 6: ...ance Beforestartingtheappliance followtheinstallationinstructions see Installation Before connecting the appliance clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate The appliance comes with a motor protection control system which makesthecompressorstartapproximately8minutesafterbeingswitched on The compressor also starts each time the power supply is cut off whethervo...

Страница 7: ...it vegetables and salads Maintenance and care Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect the appliance from the electricity supply 1 press the FREEZER OPERATION Button and SUPER FREEZE Button for 3 seconds to switch off the product 2 pull the plug out of the socket If this procedure is not followed the alarm may sound This alarm doesnotindicateamalfun...

Страница 8: ...talstandardswhendisposingpackaging material for recycling purposes The European Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and ElectronicEquipment WEEE requiresthatoldhouseholdelectrical appliancesmustnotbedisposedofinthenormalunsortedmunicipal wastestream Oldappliancesmustbecollectedseparatelyinorder tooptimisetherecoveryandrecyclingofthematerialstheycontain and reduce the impact on human health an...

Страница 9: ... food inside the refrigerator is beginning to freeze The temperature is not adjusted properly see description The food is near the back inside wall of the refrigerator The motor runs continuously The SUPER FREEZE button has been pressed rapid freezing the blue SUPER FREEZE light is on see Description The door is not closed properly or is continuously opened The outside ambient temperature is very ...

Страница 10: ... ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Çalýþtýrma ve kullaným Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum tali...

Страница 11: ... kesiniz 1 Ürünü kapatmak için DONDURUCUAYAR Düðmesi ve SÜPER FREEZE Dügmesine 3 saniye basin 2 Fiþi prizden çekiniz Bu prosedürün uygulanmamasý durumunda alarm çalabilir bu alarm bir anormallik belirtisi deðildir Normal ayara geri döndürmek için fiþi prizetakin DONDURUCUAYARveSÜPERFREEZEdüðmesinebasýn ve DONDURUCU ayar düðmesini istenilen degere ayarlayýn Aygýt baðlantýsýný kesmek için nokta 1 ve...

Страница 12: ...iniz ve çevreye saygýlý asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý asarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz olunuz olunuz olunuz olunuz Buzdolabýný doðrudan güneþ ýþýðýna maruz kalmayacak serin ve havadaruygunbiryereyerleþtiriniz Ayrýca cihaz ýsýkaynaklarýndan uzakta olmalýdýr Gýdalarýyerleþtirmekyadaçýkarmakiçin cihazýnkapýlarýnýmümkün olduðu kadar az açýk tut...

Страница 13: ...ru ayarlanmamis açiklamaya bakin Besin buzdolabi arka iç duvarina yakin Motor sürekli bir þekilde çalýþýyor Motor sürekli bir þekilde çalýþýyor Motor sürekli bir þekilde çalýþýyor Motor sürekli bir þekilde çalýþýyor Motor sürekli bir þekilde çalýþýyor SUPER FREEZE hýzlý dondurma tuþuna basýlmýþ SUPER FREEZEmaviuyarýlambasýyanýyor Açýklamabölümünebakýnýz Kapý tam kapalý deðil veya sürekli olarak aç...

Страница 14: ...14 TR ...

Страница 15: ...TR 15 ...

Страница 16: ...16 TR 195100996 03 11 2012 ...

Отзывы: