13
RS
!
Важно
сохранить
данное
руководство
для
его
последующих
консультации
.
В
случае
продажи
,
передачи
или
переезда
проверьте
,
чтобы
данное
руководство
сопровождало
изделие
.
!
Внимательно
прочитаите
инструкции
:
в
них
содержатся
важные
сведения
об
установке
,
эксплуатации
и
безопасности
изделия
.
!
Установка
изделия
производится
в
соответствии
с
данными
инструкциями
квалифицированными
специалистами
.
!
Любая
операция
по
регуляции
или
техническому
обслуживанию
должна
производиться
только
после
отсоединения
кухоннои
плиты
от
сети
электропитания
.
Вентиляция
помещении
Изделие
может
быть
установлено
в
помещениях
с
постояннои
вентиляциеи
в
соответствии
с
деиствующими
национальными
нормативами
.
В
помещении
,
в
котором
устанавливается
изделие
,
должен
быть
обеспечен
приток
воздуха
в
объеме
,
необходимом
для
оптимального
горения
газа
(
расход
воздуха
не
должен
быть
меньше
2
м
3
/
час
на
1
кВт
установленнои
мощности
).
Вентиляционные
отверстия
,
защищенные
решетками
,
должны
иметь
воздуховод
площадью
не
менее
100
мм
2
полезного
сечения
и
распологаться
таким
образом
,
чтобы
их
нельзя
было
закрыть
,
даже
частично
(
см
.
рисунок
А
).
Эти
отверстия
должны
быть
увеличины
на
100% -
то
есть
иметь
минимальную
площадь
200
см
2
-
если
варочная
панель
не
оснащена
предохранительным
устроиством
отсутствия
пламени
и
если
воздух
в
помещение
поступает
из
смежных
помещении
(
см
.
рисунок
В
) –
при
условии
,
что
это
не
общая
площадь
здания
,
не
пожароопасное
помещение
или
спальня
-
оснащенных
воздуховодом
,
выходящим
на
улицу
,
как
описано
выше
.
!
После
продолжительного
использования
изделия
рекомендуется
открыть
окно
или
включить
более
интенсивныи
режим
вентиляторов
.
Дымоудаление
Дымоудаление
должно
осуществляться
через
вытяжнои
зонт
,
соединенныи
с
эффективным
дымоходом
с
натуральнои
тягои
,
или
посредством
электровентилятора
,
которыи
автоматически
включается
каждыи
раз
при
включении
изделия
(
см
.
рисунок
).
!
Сжиженные
натуральные
газы
тяжелее
воздуха
,
застиваются
внизу
,
по
этои
причине
помещения
для
хранения
баллонов
с
СНГ
должны
иметь
внетиляционные
отверстия
у
пола
для
вентиляции
возможных
утечек
газа
.
Баллоны
с
СНГ
,
полные
или
частично
израсходованные
,
не
дожны
размещаться
или
храниться
в
помещениях
или
хранилищах
,
расположенных
в
подземных
помещениях
(
подвалы
,
и
т
.
д
.).
Храните
в
помещении
только
рабочии
баллон
,
установив
его
вдали
от
источников
тепла
(
духовок
,
каминов
,
печеи
),
которые
могут
нагреть
его
до
температуры
выше
50°C.
Расположение
и
нивелировка
!
Изделие
может
быть
установлено
рядом
с
кухонными
элементами
,
высота
которых
не
превышает
поверхность
варочнои
панели
.
!
Проверьте
,
чтобы
стена
,
к
которои
прилегает
задняя
часть
изделия
,
была
из
невозгораемого
материала
и
устоичивои
к
теплу
(
Т
90°C).
Порядок
монтажа
:
•
изделие
может
быть
установлено
на
кухне
,
в
столовои
или
в
однокомнатнои
квартире
(
не
в
ваннои
комнате
);
•
если
варочная
панель
кухоннои
плиты
выше
мебельных
элементов
,
необходимо
отодвинуть
их
от
плиты
на
расстояние
не
менее
200
мм
.
•
если
кухонная
плита
устанавливается
под
навесным
шкафом
,
он
должен
располагаться
на
высоте
не
менее
420
мм
от
поверхности
варочнои
панели
.
Это
расстояние
должно
быть
700
мм
,
если
навесные
шкафы
выполнены
из
возгораемого
материала
(
см
.
рисунок
);
•
не
заправляите
занавески
за
кухонную
плиту
и
не
приближаите
их
на
расстояние
меньше
200
мм
.
A
Дымоудаление
через
камин
или
дымоход
с
медным
покрытием
(
для
кухонных
устроиств
для
приготовления
пищи
)
Установка
Смежное
помещение
Вентилируемое
помещение
Вентиляционные
отверстия
для
притока
воздуха
Увеличение
зазора
между
дверью
и
полом
Прямое
дымоудаление
в
атмосферу
A
B
Содержание C 34S G1
Страница 12: ...RS English 15 12 RS GB Romanian 34 RO 23 UA 13 16 17 18 20 21 22 C 34S G1 UA HA...
Страница 13: ...13 RS 2 3 1 100 2 100 200 2 50 C 90 C 200 420 700 200 A A B...
Страница 15: ...15 RS A V 2 1 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 3 V 4 7 1 2 10 3 4...
Страница 17: ...17 RS 3 2 1 5 4...
Страница 18: ...18 RS 1 2 E 3 C E C 1 X 2 3 30 1 F 15 1 6 1 F c R 2 4 2 6 2 S 1 6 2 0 2 A 1 0 1 4 X C...
Страница 19: ...19 RS S 140 C 250 C OVEN 4 5 1 10 1 1 2 4 3 1 4 2 5 S S A...
Страница 21: ...21 RS 1 2 1 2 2002 96 RAEE...
Страница 22: ...22 RS 1 2 230 25 14 3...
Страница 23: ...UA 24 27 i 28 29 31 32 i 33 Rom n 34 RS GB RO UA C 34S G1 UA HA English 1 12 23...
Страница 24: ...24 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 A A B...
Страница 26: ...26 UA A V 2 1 i 1 2 2 1 2 7 3 1 2 3 1 2 A 3 V 4 7 1 2 10 MA 3 4...
Страница 28: ...28 UA 3 2 1 5 4...
Страница 29: ...29 UA 1 2 E 3 C E C 1 X 2 3 1 F 15 1 6 1 F i i R 24 26 S 16 20 A 10 14 X C...
Страница 30: ...30 UA A S 140 C MA 250 C 4 5 1 10 1 1 2 4 3 1 4 2 5 A S S...
Страница 32: ...32 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...
Страница 33: ...33 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...
Страница 39: ...RO 39 Descriere aparatului Panoul de control Vedere de ansamblu TIMER 5 Becul GRATARULUI...