background image

EN

9

9

Wash cycles and options

Wash options

 

Super Wash

This option offers a high-

performance wash due to the 

greater quantity of water used in 

the initial phase of the cycle, and 

due to the increased wash cycle 

duration, is particularly useful for 

the removal of stubborn stains. 

It can be used 

with 

or 

without 

bleach. If you desire bleaching, 

insert the extra tray compartment 

(

3

) into compartment 

1

. When 

pouring in the bleach, be careful 

not to exceed the “max” level 

marked on the central pivot 

(see 

figure). 

To bleach laundry without carrying out a full wash 

cycle

, pour the bleach into the extra compartment 

3

, select the 

“Rinse” cycle   and activate the “Super Wash” option  .

!

 It cannot be used in conjunction with 

,

 

,  , 

,  .

 

Extra rinse

 

By selecting this option, the efficiency of the rinse is increased 

and optimal residual detergent removal is guaranteed. It is 

particularly useful for skin which is sensitive to detergents. We 

recommend this option is used with a full load of washing, or 

when a large amount of detergent is required.

!

 It cannot be used in conjunction with 

,

 

.

 Easy Iron

By selecting this option, the wash and spin cycles will be 

modified in order to reduce the formation of creases.  

At the end of the cycle the washing machine drum will 

rotate slowly

; the “Easy Iron” and START/PAUSE indicator 

lights will flash. To end the cycle press the START/PAUSE 

button or the “Easy Iron” button.

!

 It cannot be used in conjunction with 

,

 

,  , 

,

 

.

 Prewash 

If this function is selected, the pre-wash cycle will run; this is 

useful for removing stubborn stains.

N.B.:

 put the detergent in the relevant compartment.

!

 It cannot be used in conjunction with 

,

 

,

 

,  ,

 

,  , 

 (60°), 

,

 

.

3

1

2

Table of wash cycles

Icon

Description of the wash cycle

Max. 

temp. 

(°C)

Max. 

speed 

(rpm)

Detergent and additives

Max. load (kg)

Residual 

dampness %

Energy con-

sumption 

kWh 

Total water  lt 

Cycle dura-

tion

Pr

ewash

W

ash

Bleach

Fabric 

softener

Synthetics 

Resistant

60°

800

3,5  49 0,87 42

90’ 

Synthetics 

Resistant 

(4)

40°

800

3,5  49 0,56 42

85’ 

Whites

60°

 

1200

-

-

-

-

190’ 

Coloureds

40°

 

1200

4  53 0,90 73

95’ 

Darks

30°

 

800

-

-

-

-

-

80’ 

Shirts

40° 

600

-

2

-

-

-

85’ 

Quilted Jacket: 

to wash clothes padded with goose down (such as 

puffa jackets) or cushions.

30° 

1000

-

-

1,5

-

-

-

130’

Bed&Bath

 

for bedlinen and towels.

60° 

1200

7

-

-

-

135’

Rinse

-

1200

-

-

7

-

-

-

49’

Spin 

and

 Pump out

-

1200

-

-

-

-

7

-

-

-

16’

 

Anti Allergy

60° 

1200

-

-

4

-

-

-

200’

Ultradelicates

30°

 

0

-

-

1

-

-

-

75’

Wool: 

for wool, cashmere, etc.

40° 

800

-

-

1,5

-

-

-

80’

Mix 30':

 

to refresh lightly soiled garments quickly (not suitable for 

wool, silk and clothes which require washing by hand).

30° 

800

-

-

3  71 0,19 39

30’ 

Cotton Standard 

60°C

 (1): 

heavily soiled whites and resistant colours.

60°

(Max. 90°)

1200

(3)

7

53 1,00 52,5 185’

Cotton Standard 

40°C

 (2): 

lightly soiled whites and delicate colours.

40°

1200

-

7

53 1,09 92 170’

Cotton Standard 

20°C

lightly soiled whites and delicate colours.

20°

1200

-

7

-

-

-

175’

Note: 10 minutes after the START, the machine will recalculate the time remaining until the end of the wash cycle on the basis of the load inside it; this value 
will then be shown on the display.

The length of cycle shown on the display or in this booklet is an estimation only and is calculated assuming standard working conditions. The actual duration can vary accor-
ding to factors such as water temperature and pressure, the amount of detergent used, the amount and type of load inserted, load balancing and any wash options selected.

1) Test wash cycle in compliance with directive 1061/2010: set wash cycle 

 with a temperature of 60°C.

This cycle is designed for cotton loads with a normal soil level and is the most efficient in terms of both electricity and water consumption; it should be used for 

garments which can be washed at 60°C. The actual washing temperature may differ from the indicated value.

2) Test wash cycle in compliance with directive 1061/2010: set wash cycle 

 with a temperature of 40°C.

This cycle is designed for cotton loads with a normal soil level and is the most efficient in terms of both electricity and water consumption; it should be used for 

garments which can be washed at 40°C. The actual washing temperature may differ from the indicated value.

3) At 60 °C the “Prewash” function cannot be selected.

For all Test Institutes: 

2) Long wash cycle for cottons: set wash cycle 

 with a temperature of 40°C.

4) Long wash cycle for synthetics: set wash cycle   with a temperature of 40°C.

Содержание AQS73D 29

Страница 1: ...aning the pump Checking the water inlet hose Precautions and advice 5 General safety Disposal Opening the porthole door manually Description of the machine 6 7 Touch control panel Running a wash cycle...

Страница 2: ...for children Levelling 1 Place the washing machine on a flat sturdy floor without resting it up against walls or cabinets 2 If the floor is uneven the front feet of the machine may be adjusted until...

Страница 3: ...se extensions if it is absolutely necessary the extension must have the same diameter as the original hose and must not exceed 150 cm in length Electrical connections Before plugging the appliance int...

Страница 4: ...cleaning pump which does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the protective pre chamber at the base of the pump Make sure the wash cycle has finis...

Страница 5: ...machine make sure the drum is empty Disposal Disposing of the packaging materials observe local regulations so that the packaging may be re used The European Directive 2012 19 EU relating to Waste El...

Страница 6: ...d wait for the machine to start up again Consumption in off mode 0 5 W Consumption in Left on 8 W PORTHOLE DOOR Always use the handle to open the porthole door see figure DETERGENT DISPENSER DRAWER Th...

Страница 7: ...tched off the door may be opened To start the wash cycle from the point at which it was interrupted press the button again LOCK indicator light indicates that the porthole door is locked To open the d...

Страница 8: ...the delay time set previously After the countdown has begun the display will show the text Starts in and the delay period Once the set delay time has elapsed the machine will begin its cycle and the...

Страница 9: ...ts 40 600 2 85 Quilted Jacket to wash clothes padded with goose down such as puffa jackets or cushions 30 1000 1 5 130 Bed Bath for bedlinen and towels 60 1200 7 135 Rinse 1200 7 49 Spin and Pump out...

Страница 10: ...nbalanced the washing machine performs the distribution process instead of spinning To encourage improved load distribution and balance we recommend small and large garments are mixed in the load Dete...

Страница 11: ...ation The free end of the hose is under water see Installation If the dwelling is on one of the upper floors of a building there may be problems relating to water drainage causing the washing machine...

Страница 12: ...orised Technical Assistance Service If the washing machine has been installed or used incorrectly you will have to pay for the call out service Always request the assistance of authorised technicians...

Страница 13: ...Precauzioni e consigli 17 Sicurezza generale Smaltimento Apertura manuale della porta obl Descrizione della macchina 18 19 Pannello comandi touch control Come effettuare un ciclo di lavaggio 20 Progra...

Страница 14: ...senza appoggiarla a muri o mobili 2 Compensare le irregolarit svitando o avvitando i piedini finch la macchina non sia orizzontale non deve essere inclinata pi di 2 gradi Un accurato livellamento d s...

Страница 15: ...contrario far sostituire la presa o la spina La macchina non va installata all aperto nemmeno se lo spazio riparato perch molto pericoloso lasciarla esposta a pioggia e temporali A macchina installat...

Страница 16: ...re il rubinetto dell acqua dopo ogni lavaggio Si limita cos l usura dell impianto idraulico della macchina e si elimina il pericolo di perdite Staccare la spina della corrente quando si pulisce la mac...

Страница 17: ...uso dell apparecchio in modo sicuro e capendo i pericoli connessi I bambini non devono giocare con l apparec chio Manutenzione e pulizia non devono es sere effettuati dai bambini senza supervisione N...

Страница 18: ...zzo del detersivo in polvere riporre la paretina nella cavit B 3 vaschetta aggiuntiva Candeggina L utilizzo della vaschetta aggiuntiva 3 esclude il prelavaggio vaschetta per additivi per ammorbidente...

Страница 19: ...aprire la porta obl Per far ripartire il lavaggio dal punto in cui stato interrotto premere nuovamente il pulsante Spia LOCK indica che la porta obl bloccata Per aprire la porta necessario mettere il...

Страница 20: ...o impostato con le scritte Finisce tra e la durata del ciclo Premendo il pulsante PARTENZA RITARDATA una sola volta viene visualizzato il tempo di ritardo impostato precedentemente Dopo l avvio il dis...

Страница 21: ...la pressione dell acqua in ingresso la temperatura ambiente la quantit di detersivo la quantit ed il tipo di carico il bilanciamento del carico le opzioni aggiuntive selezionate 1 Programma di contro...

Страница 22: ...e in piuma d oca non eccedenti i 1 5 kg di peso come giacche a vento o cuscini utilizzare l apposito programma Biancheria da bagno e da letto per lavare la biancheria da bagno e da letto in un unico c...

Страница 23: ...100 cm da terra vedi Installazione L estremit del tubo di scarico immersa nell acqua vedi Installazione Se l abitazione si trova agli ultimi piani di un edificio possibile che si verifi chino fenomen...

Страница 24: ...intervento chiamare il Numero Unico Nazionale 199 199 199 Un operatore sar a completa disposizione per fissare un appuntamento con il Centro Assistenza Tecnico Autorizzato pi vicino al luogo da cui s...

Отзывы: