background image

19

GB

Chiller system

No Frost

The No Frost system circulates cold air continuously to

collect humidity and prevent ice and frost formation. The

system maintains an optimal humidity level in the

compartment, preserving the original quality of the food,

preventing the food from sticking together and making

defrosting a thing of the past.

!

 Do not block the aeration cells by placing food or

containers in direct contact with the refrigerating back

panel.

!

 Close bottles and wrap food tightly.

Using the refrigerator to its full

potential

• Adjust the temperature using the display.

• Activate the SUPER COOL function to lower the

temperature quickly, for example, when you place a

large number of new food items inside a fridge and the

internal temperature rises slightly. This function quickly

cools the groceries by temporarily reducing the

temperature until it reaches the ideal level.

• Place only cold or lukewarm foods in the

compartment, never hot foods (

see Precautions and

tips

).

• Remember that cooked foods do not last longer than

raw foods.

• Do not store liquids in open containers: they will

increase the level of humidity in the refrigerator and

cause condensation to form.

Using the freezer to its full potential

• Adjust the temperature using the display.
• To freeze (if the freezer is already operating):

- for small quantities which are less than those

indicated on the data plate, press the rapid freezing

SUPER FREEZE button (corresponding indicator light

illuminates), insert the food and close the door. The

function is disabled automatically after 24 hours or

when optimal temperatures have been reached

(indicator light goes out);

- for large quantities which are greater than the

maximum load indicated on the data plate, hold down

the rapid freezing SUPER FREEZE button until the

corresponding indicator light begins to flash. After 24

hours the indicator light stops flashing and remains on

constantly. Place the food inside the freezer and close the

door. After another 24 hours, the function will be disabled

automatically (indicator light goes out).

• Do not re-freeze food that is defrosting or that has

already been defrosted. These foods must be cooked

and eaten (within 24 hours).

• Fresh food that needs to be frozen must not come into

contact with food that has already been defrosted.

• Do not place glass bottles which contain liquids, and

which are corked or hermetically sealed in the freezer

because they could break.

• The maximum quantity of food that may be frozen daily is

indicated on the plate containing the technical properties

located on the bottom left side of the refrigerator

compartment (for example: Kg/24h: 4).

!

 

Do not open the door during freezing.

!

 

If there is a power cut or malfunction, do not open the

freezer door. This will help maintain the temperature inside

the freezer, ensuring that foods are conserved for at least 9

-14 hours.

!

 

To avoid blocking the air circulation inside the freezer, it is

advisable not to obstruct the ventilation holes with food or

containers.

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание NMTP 1912 FW/HA

Страница 1: ...anýlmasý Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý Bakým ve özen 8 Elektrik akýmýnýn kesilmesi Cihazýn temizlenmesi Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi Fýrýn lambasýnýn deðiþtirilmesi Önlemler ve öneriler 9 Genel güvenlik uyarýlarý Atýklarýn tasfiye edilmesi Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygýlý olunuz Arýzalar ve onarýmlar 10 Teknik Servis 11 Kullaným talimatlarý Ýki kapýlý buzdolabý NMTP 191...

Страница 2: ...mamasý durumunda ayarlanabilir ayaklarý gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen zemine oturmasýný saðlayýnýz Elektrik baðlantýsý Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve elektrik tesisatýna baðlamak için en az 3 saat bekleyiniz Fiþi prize takmadan evvel aþaðýdaki hususlara dikkat ediniz Prizin topraklamasýnýn yürürlükteki normlara uygun olmasý elektrik prizi soðutucu bölmesinin sol tara...

Страница 3: ...ðlar Gösterge panelinde ayarlanan ýsý derecesi görüntülenir SOÐUTUCU bölmesinin gösterge paneli Soðutucu bölmesinde ayarlanan ýsý derecesini veya etkisizleþtirilmiþ olduðunu belirtir bu durumda gösterge paneli kapalýdýr DONDURUCU bölmesinin gösterge paneli Dondurucu bölmesinde ayarlanan ýsý derecesini belirtir SUPER COOL Dondurucu bölmesinin SUPER COOL hýzlý soðutma fonksiyonunun etkinleþtirilmesi...

Страница 4: ...K Çýkarýlabilen KAPI RAFI DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi Sayýsý ve ya pozisyonu deðiþebilir Sadece bazý modellerde mevcuttur Genel görünüm Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için satýn aldýðýnýz cihazdaki olmayan deðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr Cihazýn tanýmý All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 5: ...sebzeleri taze ve kokulu saklamak üzere tasarlanmýþtýr Gýdalarý daha az nemli bir ortamda saklamak için nem ayarýný B konumuna getiriniz daha nemli bir ortam için ise A konumuna getiriniz Dondurucu bölmesi ICE PARTY gazlý þarap veya þampanya þiþesini uygun þekilde soðutmak için Þiþeyi dondurulmuþ kovanýn içine koyup DONDURMA ve SAKLAMA bölmesinin içine yerleþtirdikten sonra fonksiyonu seçiniz Siny...

Страница 6: ...cu bölmesi ise 5 C dondurucu bölmesi ise 18 C dir I Care fonksiyonu seçiliyken cihaz otomatik olarak buzdolabýnýn iç ve dýþ durumuna göre ýsý ayarlar AUTO yazýsýyle bildirilir I Care fonksiyonu standard saklama ýsýsýndan farklý ýsýya ayarlanmasý gerekirse fonksiyonu seçildiðinde I Care tuþunu basýlý tutup yeni ýsý derecelerini ve tuþlarýna basarak ayarlamak gerekir Böyle durumda ayarlanabilir ýsý ...

Страница 7: ...nýz Dondurmak için dondurucu çalýþýr vaziyetteyken özellikler etiketinin üzerinde gösterilenin yarýsýndan az olan küçük miktarlar için SUPER FREEZE düðmesine basýnýz hýzlý dondurma ilgili uyarý lambasý yanýnca yiyicekleri koyunuz ve kapaðý kapatýnýz 24 saat geçtikten sonra veya en uygun ýsý derecesine ulaþýnca fonksiyon otomatik olarak kapanýr uyarý lambasý yanmýyor özellikler etiketinin üzerinde ...

Страница 8: ... kesinlikle kullanmayýnýz Sökülebilen aksesuarlarý deterjan veya sabun eklenmiþ ýlýk su içine batýrýnýz Çalkalayýnýz ve dikkatlice kurulayýnýz Buzdolabýnýzýn arkasý toz dolu ise cihazý kapatýp elektrik baðlantýsýný kestikten sonra elektrik süpürgesini orta watt a ayarlayarak uzun ucu ile arkasýndaki tozlarý iyice alýnýz Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi Cihaz kokularý önleyici hijenik malzem...

Страница 9: ...ne oturmamalý ve kapýya tutunup sarkmamaldýr Ambalajlar çocuklar için oyuncak deðildir Atýklarýn tasfiye edilmesi Ambalaj malzemelerinin tasfiye edilmesi yerel yasalara uyunuz bu þekilde ambalajlarýn geri dönüþümü saðlanýr Eletrik ve eletronik cihazlarýn atýklarýný deðerlendirme 2002 96 CE sayýlý Avrupa Konseyi direktifinde beyaz eþyalarýn kentsel katý atýk genel yöntemi ile tasfiye edilmemesi öng...

Страница 10: ...ýdalarýn tekrar dondurulmasý için 0 C civarýnda korunacaktýr Böylece gýda 24 saat içinde kullanýlabilir ve piþtikten sonra tekrar dondurulabilir Sesli sinyali kapatmak için RESET ALARM tuþuna basýnýz Gösterge panelinde ayarlanan deðeri görüntülebilmek ALARM led ini kapatmak ve normal çalýþmasýný saðlamak için bir kere daha basýnýnz Cihaz dondurucunun tehlikeli olacak þekilde fazlasýyla ýsýnmýþ old...

Страница 11: ...vise baþvurmadan önce Servise baþvurmadan çözülebilecek bir ariza olup olmadýðýný kontrol ediniz Ariza ve onarým bölümüne bakýnýz Sonucun olumsuz olmasý durumunda en yakýn Teknik Servise baþvurunuz Þunlarý bildiriniz arýza tipini cihazýn modeli Mod seri numarasý S N Ýstenilecek bilgiler soðutucu içinde aþaðýda saðda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde yazýlýdýrlar Kesinlikle sadece yetkili tek...

Страница 12: ...12 TR 195068029 00 11 2006 All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 13: ...he refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care 20 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours Replacing the light bulb Precautions and tips 21 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 22 Assistance 23 2 DOOR FRIDGE Operating Instructions NMTP 1912 FW TK HA NMTP 1...

Страница 14: ...et Installation Electrical connections After transportation of the appliance carefully place it in an upright position and wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can withstand the maximum power of the appliance this is ind...

Страница 15: ...buttons to deactivate the refrigerator compartment only FREEZER and Temperature Adjustment Enable the temperature setting of the freezer to be modified with the relative confirmation of the temperature selected shown on the display REFRIGERATOR status bar Indicates the set temperature relating to the refrigerator compartment or shows that it has been deactivated in this case the status bar is disa...

Страница 16: ...S BOTTLE shelf Levelling FEET MOISTIRE adjusted Removable multipurpose SHELVES ICE DEVICE STORAGE compartment WINE RACK Overall view The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators The diagrams may not directly represent the appliance purchased For more complex features consult the following pages All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d...

Страница 17: ...nd crisp Open the humidity regulator position B if you want to store food in a less humid environment or close it position A to store food in a more humid environment Freezer compartment ICE PARTY ensures bottles of sparkling wine or champagne reach the right temperature Place the bottle in the bucket provided inside the FREEZER and STORAGE compartment The bucket may be used to serve the bottle an...

Страница 18: ... automatically set to 5 C for the refrigerator compartment and 18 C for the freezer compartment these are standard food storage values When the I Care function is active the appliance automatically adjusts the temperatures according to the conditions inside and outside the refrigerator the operation of this function is signalled by the text AUTO Whenever it is necessary to activate the I Care func...

Страница 19: ...ZE button corresponding indicator light illuminates insert the food and close the door The function is disabled automatically after 24 hours or when optimal temperatures have been reached indicator light goes out for large quantities which are greater than the maximum load indicated on the data plate hold down the rapid freezing SUPER FREEZE button until the corresponding indicator light begins to...

Страница 20: ...may be soaked in warm soapy water or dishwashing liquid Rinse and dry them carefully The back of the appliance may collect dust This can be removed by carefully using the hose of a vacuum cleaner set on medium power The appliance must be switched off and the plug disconnected from the electricity mains before it is cleaned Avoiding mould and unpleasant odours The appliance is manufactured with hyg...

Страница 21: ...ments Do not put ice cubes taken directly from the freezer into your mouth Do not allow children to tamper with the controls or play with the appliance Under no circumstances should they be allowed to sit on the bins or to hang from the door Keep packaging material out of reach of children Disposal Observe local environmental standards when disposing of packaging material as some of this material ...

Страница 22: ...s been cooked To switch off the buzzer press the ALARM button Press a second time to display the set value on the freezer status bar switch off the ALARM LED and restore normal operation The temperature of the freezer is dangerously high the food inside must not be eaten The freezer will maintain a temperature of approximately 0 C To switch off the buzzer press the RESET ALARM button Press a secon...

Страница 23: ...ata plate located on the bottom left side of the refrigerator compartment Never call on unauthorized technicians and always refuse spare parts which are not originals Mod RG 2330 TI Cod 93139180000 S N 704211801 220 240 V 50 Hz 150 W W Fuse A Max 15 w Total Gross Bruto Brut Compr Kompr Syst R 134 a kg 0 090 Gross Bruto Brut 340 Net Util Utile Gross Bruto Brut Freez Capac Poder de Cong 75 Made in I...

Страница 24: ...24 GB 195068029 00 11 2007 All manuals and user guides at all guides com ...

Отзывы: