Hotpoint Ariston NEBYH***** V SL Скачать руководство пользователя страница 8

8

GB

*

 Varies by number and/or position, available only on certain 

models.

removed by delicately using the hose of a vacuum cleaner set 
on medium power. The appliance must be switched off and 
the plug must be pulled out before cleaning the appliance.

Avoiding mould and unpleasant odours

•   The appliance is manufactured with hygienic materials which 

are odour free. In order to maintain an odour free refrigerator 
and to prevent the formation of stains, food must always be 
covered or sealed properly.

•   If you want to switch the appliance off for an extended period 

of time, clean the inside and leave the doors open.

Defrosting the appliance

!

 Follow the instructions below. 

Do not speed up the defrosting process by using any devices 
or tools other than the scraper provided, you may damage the 
refrigeration circuit.

Defrosting the refrigerator compartment

The  refrigerator  has  an  automatic  defrosting  function:  water  is 
ducted to the back of the appliance by a special discharge outlet 
(see diagram) where the heat produced by the compressor causes 
it to evaporate. It is necessary to clean the discharge hole regularly 
so that the water can flow out easily.

Defrosting the freezer compartment

If the frost layer is greater than 5 mm, it is necessary to defrost 
manually:

1.  Press the  ON/ OFF button to switch off  the  appliance.

2.  Wrap frozen foods in newspaper and place them in another 

freezer or in a cool place.

3.  Leave the door open until the frost has melted completely. This 

can be made easier by placing containers with lukewarm water 

in the freezer compartment.

4.  Clean  and  dry  the  freezer  compartment  carefully  before 

switching the appliance on again.

5.  Certain appliances are fitted with the DRAIN SYSTEM to lead 

the  water  outside:  let  the  water  flow  into  a  container  (see 

diagram).

6.  Wait  for  approximately  2  hours,  i.e.  until  the  ideal  storage 

conditions  have  been  restored,  before  placing  food  in  the 
freezer compartment.

DUAL LED (1)/ LED (2) /STRIP LED (3)

*

Thanks to the powerful light it emits, the new dual LED / LED 
lighting system offers a clear view of all foods, with no shadowy 
areas.
If the LEDs need to be replaced, please contact the Technical 
Assistance Service.

(1)

(2)

(3)

Replacing the light bulb *

To replace the light bulb in the refrigerator compartment, pull out 
the plug from the electrical socket. Follow the instructions below.
Access the light bulb by removing the cover as indicated in the 
diagram. Replace it with a similar light bulb within the power range 
indicated on the cover.

1

1

2

Precautions and tips

!

 The appliance was designed and manufactured in compliance 

with international safety standards. The following warnings are 
provided for safety reasons and must be read carefully.

 

               

 

This appliance complies with the following Community Directives:
-  73/23/EEC  of  19/02/73  (Low  Voltage)  and  subsequent 
amendments;
-89/336/EEC  of  03.05.89  (Electromagnetic  Compatibility)  and 
subsequent amendments;
- 2002/96/CE.
 

General safety

•  The appliance was designed for domestic use inside the home 

and is not intended for commercial or industrial use.

•  The appliance must be used to store and freeze food products 

by adults only and according to the instructions in this manual.

•  The appliance must not be installed outdoors, even in covered 

areas.  It  is  extremely  dangerous  to  leave  the  appliance 
exposed to rain and storms.

•  Do not touch the appliance with bare feet or with wet or moist 

hands and feet.

•  Do not touch the internal cooling elements: this could cause 

skin abrasions or frost/freezer burns.

•  When unplugging the appliance always pull the plug from the 

mains socket, do not pull on the cable.

•  Before  cleaning  and  maintenance,  always  switch  off  the 

appliance and disconnect it from the electrical supply. It is not 
sufficient to set the temperature adjustment knobs on ON/OFF 
(appliance off) to eliminate all electrical contact.

•  In the case of a malfunction, under no circumstances should 

you attempt to repair the appliance yourself. Repairs carried 
out  by  inexperienced  persons  may  cause  injury  or  further 

Содержание NEBYH***** V SL

Страница 1: ...ons and tips 9 Troubleshooting 9 English Operating Instructions REFRIGERATOR FREEZER COMBINATION NEBYH xxxxx V SL Česky Návod k použití KOMBINOVANÁ CHLADNIČKA Obsah Návod k použití 1 Servisní služba 2 Popis zařízení 3 Popis zařízení 4 Zaměnitelnost směru otevírání dvířek 5 Instalace 10 Příslušenství 10 Uvedení do provozu a použití 11 Údržba a péče 11 Opatření a rady 12 Závady a způsob jejich odstr...

Страница 2: ...ays refuse spare parts which are not originals Servisní služba Dříve než se obrátíte na servisní službu Zkontrolujte zda zjištěnou závadu nemůžete odstranit vy sami viz Závady a způsob jejich odstranění Jestliže zařízení ani po všech provedených kontrolách nefunguje a zjištěná závada přetrvává obraťte se na nejbližší Servisní středisko Uveďte druh závady model vašeho spotřebiče Mod výrobní číslo S...

Страница 3: ...g process is complete the temperature goes back to the set level We recommend introducing the food inside the freezer compartment only when the function is over The function lasts no more than 24 hours Popis zařízení Ovládací panel 1 ON OFF Celé zařízení prostor chladničky i prostor mrazničky se musí zapnout stisknutím tohoto tlačítka na dobu 2 sekund Poslední nastavené hodnoty jsou zobrazeny na d...

Страница 4: ...e SHELVES 11 BOTTLE shelf Varies by number and or position available only on certain models 2 1 3 4 5 11 10 7 9 8 6 Popis zařízení Celkový pohled Pokyny k použití platí pro různé modely a proto je možné že na obrázku budou zobrazeny součásti odlišující se od zakoupeného zařízení Popis nejsložitějších součástí je uveden na následujících stránkách 1 Picioruşe de reglare 2 KONZERVAČNÍ prostor 3 MRAZI...

Страница 5: ... is necessary to change the direction in which the doors open please contact the Technical Assistance Centre Zaměnitelnost směru otevírání dvířek V případě že je třeba změnit směr otevírání dvířek se obraťte na servisní službu ...

Страница 6: ... a motor protection control system which makes the compressor start approximately 8 minutes after being switched on The compressor also starts each time the power supply is cut off whether voluntarily or involuntarily blackout Freezer Compartment When the product is switched on the freezer compartment is set to its default value of 18 C We recommend that the QUICK FREEZE function is set in order t...

Страница 7: ...RE ZONE bin which has an adjustable temperature and place the food directly onto the evaporator plates If the room temperature drops below 14 C for an extended period of time the ideal temperature will not be reached in the freezer compartment and food preservation will be reduced Do not open the door during freezing If there is a power cut or malfunction do not open the freezer door This will hel...

Страница 8: ... the freezer compartment DUAL LED 1 LED 2 STRIP LED 3 Thanks to the powerful light it emits the new dual LED LED lighting system offers a clear view of all foods with no shadowy areas If the LEDs need to be replaced please contact the Technical Assistance Service 1 2 3 Replacing the light bulb To replace the light bulb in the refrigerator compartment pull out the plug from the electrical socket Fo...

Страница 9: ...rted into the electrical socket or not far enough to make contact or there is no power in the house The I Care function is active The motor does not start The appliance comes with a motor protection control see Start up and use The display is on but it is dim Pull out and reverse the plug before putting it back in the socket The alarm sounds and DOOR OPEN ALARM flashes on the display dr is display...

Страница 10: ...te pokyny pro instalaci viz Instalace Před zapojením zařízení dokonale vyčistěte jednotlivé prostory a příslušenství vlažnou vodou a bikarbonátem Zařízení je vybaveno jističem který uvede do činnosti kompresor po uplynutí přibližně 8 minut od zapnutí K uvedenému opožděnému uvedení do činnosti dojde po každém úmyslném nebo neúmyslném přerušení elektrického napájení výpadku Mrazicí prostor mraznička...

Страница 11: ...24h 4 Pokudchcetezískatvícemístavmrazícímprostoru můžetevybrat zásuvky z jejich uložení kromě nejnižšího koše nejvyšší bin a speciální COOL CARE ZONE bin který má nastavitelná teplota a uložit potraviny přímo na výparníkové desky Pokud během delší doby zůstane teplota prostředí nižší než 14 C nebudezceladosaženoteplotpotřebnýchprodlouhodoboukonzervaci potravin v mrazicím prostoru a proto bude obdo...

Страница 12: ...kyny Přístup k žárovce po odstranění ochranného krytu způsobem naznačeným na obrázku Vyměňte ji za obdobnou s příkonem uvedeným na ochranném krytu 1 1 2 Opatření a rady Toto zařízení bylo navrženo a vyrobeno ve shodě s mezinárodními bezpečnostními předpisy Tato upozornění jsou uváděna z bezpečnostních důvodů a musí být pozorně přečtena Tento spotřebič je ve shodě s následujícími směrnicemi Evropsk...

Страница 13: ...ovení standardního stavu výrobku Závady a způsob jejich odstranění Zhasnutý displej Zástrčka není zastrčena do zásuvky elektrického rozvodu nebo řádné nedoléhá nebo byla přerušena dodávka elektrického proudu v celém bytě domě Je aktivní funkce I Care Nedochází k uvedení motoru do chodu Zařízení je vybaveno motorovým jističem Uvedení do provozu a použití Displej je slabě osvětlen Odpojte zástrčku a...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 19512527400 07 2014 ...

Отзывы: