background image

26

UA

Запобіжні

 

засоби

 

и

 

поради

 

!

 

Газова

 

плита

 

була

 

розроблена

 

і

 

сконструиована

 

відповідно

 

до

 

міжнародних

 

норм

 

безпеки

.

Дані

 

вказівки

 

обумовлені

 

вимогами

 

безпеки

 

і

 

повинні

 

бути

 

уважно

 

вивчені

.

Загальна

 

безпека

• 

Дані

 

вказівки

 

діисні

 

тільки

 

для

 

краін

 

призначення

чиі

 

символи

 

зображені

 

на

 

брошурі

 

и

 

на

 

сер

i

ин

i

и

 

табличц

i.

• 

Газова

 

плита

 

призначена

 

для

 

непрофесіиного

 

використання

 

всередині

 

житлових

 

приміщень

• 

Газову

 

плиту

 

не

 

можна

 

встановлювати

 

поза

 

приміщеннями

навіть

у

 

разі

 

захищеного

 

простору

тому

 

що

 

дуже

 

небезпечно

 

піддавати

 

іі

 

діі

 

дощу

 

і

 

грози

.

• 

Не

 

торкатися

 

плити

 

мокрими

 

або

 

вологими

 

ногами

 

або

 

руками

.

 

Прилад

 

має

 

використовуватися

 

для

 

приготування

 

їжі

тільки

 

дорослими

 

особами

 

і

 

згідно

 

інструкціям

вказаним

 

у

 

цій

 

брошурі

Будь

-

яке

 

інше

 

використання

 (

наприклад

для

 

обігріву

 

приміщень

вважатиметься

 

не

 

за

 

призначенням

 

і

тобто

некоректним

Виробник

 

відхиляє

 

будь

-

яку

 

відповідальність

 

за

 

можливі

 

збитки

 

внаслідок

 

використання

 

не

 

за

 

призначенням

помилкового

 

або

 

нерозумного

 

застосування

.

• 

Брошура

 

відноситься

 

до

 

устаткування

 

класу

 1 

(

ізольоване

або

 

класу

 2 - 

підклас

 1 (

встановлене

 

між

 

двома

 

елементами

 

меблів

).

• 

Берегти

 

від

 

дітеи

.

• 

Уникаите

 

контакту

 

кабелів

 

живлення

 

інших

 

побутових

 

електроприладів

 

з

 

гарячими

 

частинами

 

плити

.

• 

Не

 

закриваите

 

вентиляціині

 

отвори

 

и

 

отвори

 

для

 

відведення

 

тепла

.

• 

Не

 

накриваите

 

скляною

 

кришкою

 

робочу

 

поверхню

 (

є

 

на

 

деяких

 

моделях

), 

коли

 

пальники

 

включені

 

або

 

ще

 

гарячі

.

• 

Завжди

 

використовуите

 

рукавиці

 

для

 

завантаження

 

або

 

витягання

 

місткостеи

 

для

 

іжі

.

• 

Не

 

користуитеся

 

рідкими

 

горючими

 

засобами

 (

спирт

бензин

 

і

 

т

.

п

.) 

поблизу

 

від

 

плити

коли

 

вона

 

включена

.

• 

Не

 

кладіть

 

горючі

 

матеріали

 

в

 

нижніи

 

відсік

 

або

 

в

 

саму

 

духовку

при

 

включенні

 

плити

 

вони

 

можуть

 

загорітися

• 

Якщо

 

плитою

 

не

 

користуються

стежте

 

за

 

тим

щоб

 

рукоятки

 

були

 

в

 

положенні

 • 

і

 

газовии

 

кран

 

був

 

закритии

.

• 

Не

 

виимаите

 

вилку

 

з

 

розетки

потягнувши

 

за

 

кабель

тягніть

 

тільки

 

за

 

саму

 

вилку

.

• 

Не

 

виконуите

 

чищення

 

або

 

технічне

 

обслуговування

перш

 

ніж

 

витягти

 

вилку

 

з

 

електричноі

 

розетки

.

• 

У

 

разі

 

пошкодження

в

 

жодному

 

випадку

 

не

 

намагаитеся

 

самостіино

 

полагодити

 

внутрішні

 

механізми

Зв

яжіться

 

із

 

Серв

i

сною

 

службою

• 

Не

 

ставте

 

важкі

 

предмети

 

на

 

відкриті

 

дверцята

 

духовки

.

 

Не

 

передбачається

 

використання

 

пристрою

 

особами

 

(

включаючи

 

дітей

з

 

обмеженими

 

фізичними

сенсорними

 

або

 

розумовими

 

здібностями

недосвідченими

 

особами

 

або

 

такими

що

 

не

 

ознайомилися

 

з

 

виробом

за

 

виключенням

 

випадків

 

нагляду

 

з

 

боку

 

особи

відповідальної

 

за

 

їхню

 

безпеку

не

 

передбачається

 

використання

 

пристрою

 

особами

як

не

 

отримали

 

попередніх

 

вказівок

 

щодо

 

використання

 

пристрою

.

Утилізація

• 

Утилізація

 

матеріалу

 

пакування

дотримуитесь

 

місцевих

 

норм

так

 

як

 

пакування

 

може

 

бути

 

повторно

 

використане

.

• 

Європеиська

 

директива

 2002/96/CE 

з

 

відходів

 

від

 

електричноі

 

и

 

електронноі

 

апаратури

 (RAEE), 

передбачає

що

 

побутові

 

електроприлади

 

не

 

можуть

 

перероблятися

 

у

 

звичаиному

 

порядку

 

для

 

твердих

 

міських

 

відходів

Зняті

 

з

 

експлуатаціі

 

побутові

 

прилади

 

мають

 

бути

 

зібрані

 

окремо

 

для

 

оптимізаціі

 

ступеню

 

відновлення

 

и

 

рециклювання

 

матеріалів

що

 

входять

 

до

 

іхнього

 

складу

 

і

 

з

 

метою

 

усунення

 

потенціиноі

 

шкоди

 

для

 

здоров

я

 

та

 

середовища

Символ

 

закресленоі

 

корзини

зображеніи

 

на

 

всіх

 

виробах

нагадує

 

про

 

необхідність

 

окремоі

 

утилізаціі

 

Відпрацьовані

 

побутові

 

електроприлади

 

можуть

 

передаватися

  

в

 

державну

 

службу

 

по

 

збору

на

 

спеціальні

 

комунальні

 

територіі

 

або

якщо

 

це

 

передбачено

 

діючим

 

національним

 

законом

передаватися

 

постачальникам

 

для

 

одночасного

 

обміну

 

з

 

доплатою

 

на

 

нові

 

вироби

 

відповідного

 

типа

.

 

Всі

 

основні

 

виробники

 

побутових

 

електроприладів

 

беруть

 

участь

 

у

 

створенні

 

та

 

управлінні

 

системами

 

збору

 

і

 

переробки

 

відпрацьованоі

 

техніки

.

Охорона

 

і

 

дбаиливе

 

відношення

 

до

 

довкілля

• 

Включення

 

духовки

 

в

 

проміжку

 

з

 

пізнього

 

п

i

сляоб

i

денного

 

часу

 

до

 

раннього

 

ранку

 

дозволить

 

зменшити

 

навантаження

 

на

 

підприємства

 

виробники

 

електроенергіі

.

• 

Підтримуите

 

в

 

робочому

 

стані

 

і

 

миите

 

ущільнювачі

 

так

щоб

 

вони

 

добре

 

прилягали

 

до

 

дверцят

 

і

 

не

 

дозволяли

 

б

 

виникати

 

 

втратам

 

тепла

.

Якщо

 

плита

 

розташована

 

на

 

п

єдестал

вжити

 

необхідних

 

заходів

 

обережності

 

для

 

запобігання

 

зісковзуванню

 

плити

 

з

 

п

єдесталу

 

самого

.

Содержание H5G62AE UA

Страница 1: ...rsons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and unde...

Страница 2: ...abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 1 Hob burner 2 Hob Grid 3 Control panel 4 Sliding...

Страница 3: ...trol knob 1 TIMER knob 2 THERMOSTAT knob 4 SELECTOR knob 3 THERMOSTAT indicator light 5 1 2 Pe y TEPMOCTAT 4 Pe y 3 TEPMOCTAT UA 6 Electronic cooking programmer 6 78 9 7 8 9 I 7 TIMER button 8 COOKING...

Страница 4: ...ed fire hazards or bedrooms the inlets should be fitted with a ventilation duct leading outside as described above After prolonged use of the appliance it is advisable to open a window or increase the...

Страница 5: ...ctrical socket must be easily accessible The cable must not be bent or compressed The cable must be checked regularly and replaced by authorised technicians only The manufacturer declines any liabilit...

Страница 6: ...d adjust the regulatory screw which is positioned inside or next to the tap pin until the flame is small but steady If the appliance is connected to a liquid gas supply the regulatory screw must be fa...

Страница 7: ...oltage and frequency see data plate Burners may be adapted for use with any type of gas shown on the data plate which is located inside the flap or after the oven compartment has been opened on the le...

Страница 8: ...n hour Ensure that the room is well ventilated before switching the oven off and opening the oven door The appliance may emit a slightly unpleasant odour caused by protective substances used during th...

Страница 9: ...FAN ASSISTED DOUBLE GRILL cooking modes must be performed with the oven door shut When using the GRILL and DOUBLE GRILL cooking modes place the rack in position 5 and the dripping pan in position 1 t...

Страница 10: ...e SELECTOR knob Lower compartment There is a compartment underneath the oven that may be used to store oven accessories or deep dishes To open the door pull it downwards see figure The internal surfac...

Страница 11: ...released the current time for example 10 00 reappears on the display with the symbol P and the letter A AUTO Next the desired cooking end time must be set 4 Press the END COOKING TIME button 5 Within...

Страница 12: ...Max Max Max 8 10 6 8 10 10 15 Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerel Toast 1 1 1 1 4 pcs 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 Max Max Max Max Max 15 20 15 20 7 10 15 20 2 3 Double Grill With the rotisserie Spit roast...

Страница 13: ...lf Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or further malfunctioning of the appliance Contact Assistance Do not rest heavy objects on the open oven door Do not let children play...

Страница 14: ...a long time or by aggressive detergents containing phosphorus After cleaning rinse well and dry thoroughly Any remaining drops of water should also be dried The cover If the cooker is fitted with a c...

Страница 15: ...the cleaning as indicated in chapter Care and maintenance 6 Replace the glass WARNING Oven must not be operated with inner door glass removed WARNING When reassembling the inner door glass insert the...

Страница 16: ...16 UA i i i i i 2 3 100 2 A 100 200 2 B 50 C 90 C 200 esso 420 700 200 A A B...

Страница 17: ...17 UA 3 NFC 15 100 50 C HOOD 420 Min min 650 mm with hood min 700 mm without hood mm 600 Min mm 420 Min mm i i 8 13 50 C 1500...

Страница 18: ...18 UA i 1 2 2 1 2 7 3 1 2 3 5 MA 2 1 1 2 10 MA 3 4 5 MA...

Страница 19: ...00 0 7 41 87 218 214 128 286 145 286 S 75 1 90 0 4 30 69 138 136 104 181 115 181 A 51 1 00 0 4 30 50 73 71 78 95 85 95 28 30 20 35 37 25 45 20 17 25 13 6 5 18 15 C 1013 P C S 49 47 P C S 50 37 P C S...

Страница 20: ...20 UA 1 2 3 C 1 X 2 3 1 X C i i R 24 26 S 16 20 A 10 14 1 n 2 1 2 3 4 6 4...

Страница 21: ...0 00 1 i I 2 4 e i 1 1 2 e 3 5 4 e 1 2 4 e 30 1 3 4 10 00 i P P P P P A 4 5 e 13 00 2 6 4 10 00 i A 3 12 30 30 13 00 1 3 A P P P P P e i i UA 21...

Страница 22: ...0 00 s 22 UA S I x x i 42 44 17 ENERGY LABEL 2002 40 CE EN 50304 i i i i i i i 2006 95 EC 12 12 06 2004 108 EC 15 12 04 93 68 EEC 22 07 93 2002 96 EC 2009 142 EC 30 11 09 Gas 1275 2008 Stand by Off mo...

Страница 23: ...23 UA 1 2 0 1 0 i i 50 C MAX MAX I 200 C mignon i 50...

Страница 24: ...24 UA I I 1 5 2 4 2 5 1 GRATIN 2 3 1 1 1 2 4 3 7...

Страница 25: ...i 4 2 i 4 2 2 i 4 3 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 15 20 30 35 40 45 60 70 30 35 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 25 30 3 i 4 14 220 i i i i i i i i 1 1 1 1...

Страница 26: ...26 UA i i i 1 2 1 i i 2002 96 CE RAEE i i...

Страница 27: ...27 UA i i 1 2 230 25 E 14 3 i S N...

Страница 28: ...04 2014 195122545 00 XEROX FABRIANO 40 40 40 1 2 3 40 4 5 6 7 8 9 10 28 UA Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu...

Отзывы: