5
1.
Glass ceramic hob
2.Control panel
3.Sliding grill rack
4.DRIPPING pan
5.Adjustable foot
6.GUIDE RAILS
7.position 5
8.position 4
9.position 3
10.position 2
11.position 1
Description
Overall view
GB
1
Υαλο
κεραμικής
επιφάνειας
μαγειρέματος
2
Πίνακας
οργάνων
3
Πλέγμα
του
φούρνου
4
Λιποσυλλέκτης
ή
πιάτο
μαγειρέματος
5
Ρυθμιζόμενα
ποδαράκια
6
ΟΔΗΓΟΙ
ολίσθησης
των
επιπέοων
7
Θέση
5
8
Θέση
4
9
Θέση
3
10
Θέση
2
11
Θέση
1
Περιγραφή
της
συσκευής
Συνολική
άποψη
GR
PL
1. Ceramiczna p
ł
yta grzejna
2.Panel kontrolny
3.Pó
ł
ka ruszt
4.Pó
ł
ka brytfanna
5.Nó
ż
ki regulowane
6.Prowadnice pó
ł
ek
7.pozycja 5
8.pozycja 4
9.pozycja 3
10.pozycja 2
11.pozycja 1
Opis urz
ą
dzenia
Widok ogólny
2
3
1
4
6
9
10
11
5
5
7
8
Бөліктің (бар болса) ішкі беттері қызып кетуі мүмкін.
Құрылғыда ешқашан бу тазартқышты немесе
шаңсорғышты пайдаланбаңыз.
Қақпақты ашпас бұрын ондағы сұйықтықты сүртіп
алыңыз. Шыны қақпақты (бар болса) газ оттықтары
немесе электр плиталар әлі ыстық болған кезде
жаппаңыз.
ЕСКЕРТУ: Тоқ соғу мүмкіндігінің алдын алу үшін шамды
ауыстырмас бұрын құрылғы өшірілгеніне көз жеткізіңіз.
!
Тартпаны ішке салған кезде шектегіш жоғары
қарап, қуыстың артқы жағында тұрғанына көз
жеткізіңіз .
1
CZ
1. Sklokeramická deska
2. Ovládácí panel
3. Zasouvací rošt
4. Pečící plech
5. Nastavitelné nohy
6. Vodící lišty pro zasouvací rošt
7. pozice 5
8. pozice 4
9. pozice 3
10. pozice 2
11. pozice 1
Popis spotřebiče
Celkový přehled
Popis spotřebiče
Celkový přehled
Popis spotřebiče
Celkový přehled
KZ
Ескертулер
ЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жететін бөліктері
жұмыс кезінде қызуы мүмкін.
Қыздыру элементтеріне тимеуге назар аударыңыз.
8-ге толмаған балаларға үздіксіз бақылау болмаса,
құрылғыдан аулақ ұстау керек.
Бұл құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану бойынша кеңес
не нұсқау берілген және ықтимал қауіп-қатерлерді
түсінетін жағдайда, оны 8-ге толған балалар мен дене,
сезіну немесе ой қабілеті төмен немесе тәжірибесі мен
білімі жеткіліксіз адамдар қолдана алады. Балаларға
құрылғымен ойнауға болмайды. Балаларға бақылаусыз
құрылғыны тазалауға және оған қызмет көрсетуге болмайды.
ЕСКЕРТУ: Плитада майға тамақ пісірген кезде бақылап
тұрмау қауіпті болуы және өрт шығуға әкелуі мүмкін.
Өртті ЕШҚАШАН сумен өшіруші болмаңыз, оның
орнына құрылғыны өшіріп, жалынды жабыңыз, мысалы
қақпақпен немесе өртенбейтін матамен.
ЕСКЕРТУ: Өрт қаупі бар: пісіру беттерінде заттарды
сақтамаңыз.
ЕСКЕРТУ: Шыны мен керамикадан жасалған бет
шатынаған болса, тоқ соғу мүмкіндігінің алдын алу үшін
құрылғыны өшіріңіз.
Пеш есігінің шынысын тазалау үшін қатты ысқыш
тазалағыштарды немесе өткір метал ысқыштарды
пайдаланбаңыз, себебі олар шыныны сызып, оның
шағылуына әкелуі мүмкін.
.
ΠΡΟΣΟΧΉ
:
Βεβαιωθείτε
ότι
η
συσκευή
είναι
σβηστή
πριν
αντικαταστήστε
τη
λυχνία
για
να
αποφευχθεί
ενδεχόμενο
ηλεκτροπληξίας
.
!
ј фб н
е й у Ь ге фб й
ф п
рлЭгмб
вевбйщиеЯфе
ьфй
фп
уфпр
еЯнбй
уфсбммЭнп
рспт
фб
рЬнщ
кбй
уфп
рЯущ мЭспт фзт кпйльфзфбт
.
for the sliding racks
.
Μη
χρησιμοποιείτε
προϊόντα
αποξυστικά
κι
ούτε
σπάτουλες
μεταλλικές
κοφτερές
για
να
καθαρίσετε
τη
γυάλινη
πόρτα
του
φούρνου
επειδή
μπορεί
να
προξενηθούν
ξυσίματα
στην
επιφάνεια
,
προκαλώντας
,
έτσι
,
τη
θραύση
του
γυαλιού
.
Οι
εσωτερικές
επιφάνειες
του
συρταριού
(
αν
υπάρχει
)
μπορεί
θερμανθούν
.
Μη
χρησιμοποιείτε
ποτέ
ατμοκαθαριστές
ή
μηχανήματα
καθαρισμού
σε
υψηλή
πίεση
για
τον
καθαρισμό
της
συσκευής
.
Απομακρύνετε
ενδεχόμενα
υγρά
που
υπάρχουν
στο
καπάκι
πριν
το
ανοίξετε
.
Μην
κλείνετε
το
γυάλινο
καπάκι
(
αν
υπάρχει
)
όσο
οι
καυστήρες
αερίου
ή
η
ηλεκτρική
εστία
είναι
ακόμα
θερμά
.
ΠΡΟΣΟΧΉ
:
Κίνδυνος
πυρκαγιάς
:
Μην
αφήνετε
αντικείμενα
στις
επιφάνειες
μαγειρέματος
.
ΠΡΟΣΟΧΉ
:
Αν
η
υαλοκεραμική
επιφάνεια
ραγίσει
,
σβήστε
τη
συσκευή
για
να
αποφευχθεί
το
ενδεχόμενο
ηλεκτροπληξίας
Содержание ce6vm3 r ha s
Страница 70: ...70 ...
Страница 71: ...71 ...
Страница 72: ...06 2013 195103562 03 XEROX FABRIANO 72 ...