Hotpoint Ariston BSZ 1632 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 24

Downloaded from www.vandenborre.be

Description of the

appliance

Overall view

The instructions contained in this manual are applicable to different model refrigerators. The diagrams may not

directly represent the appliance purchased. For more complex features, consult the following pages.

Varies by number and/or position.

Available only on certain models.

Removable lidded shelf

with

EGG TRAY

and

BUTTER DISH

Removable

multipurpose

SHELVES

Compartment for a

LITRE BOTTLE

BOTTLE

shelf

SHELVES

FRUIT

and

VEGETABLE

bin

TEMPERATURE

control

FREEZER

and

STORAGE

compartment

Содержание BSZ 1632

Страница 1: ...g the refrigerator to its full potential Using the freezer to its full potential Maintenance and care 6 Switching the appliance off Cleaning the appliance Avoiding mould and unpleasant odours Defrosting the appliance Replacing the light bulb Precautions and tips 7 General safety Disposal Respecting and conserving the environment Troubleshooting 8 Assistance 8 Operating Instructions BSZ 1632 EU Eng...

Страница 2: ...d wait at least 3 hours before connecting it to the electricity mains Before inserting the plug into the electrical socket ensure the following The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can withstand the maximum power of the appliance which is indicated on the data plate located on the bottom left side of the fridge e g 150 W The voltage must be in the range betwee...

Страница 3: ... The diagrams may not directly represent the appliance purchased For more complex features consult the following pages Varies by number and or position Available only on certain models Removable lidded shelf with EGG TRAYand BUTTER DISH Removable multipurpose SHELVES Compartment for a 2 LITRE BOTTLE BOTTLE shelf SHELVES FRUIT and VEGETABLE bin TEMPERATURE control FREEZER and STORAGE compartment ...

Страница 4: ...hould be stored as follows RRG UUDQJHPHQW LQVLGH WKH UHIULJHUDWRU Fresh fish and meat Above the fruit and vegetable bins Fresh cheese Above the fruit and vegetable bins Cooked food On any shelf Salami bread loaf chocolate On any shelf Fruit and vegetables In the fruit and vegetable bins Eggs On the shelf provided Butter and margarine On the shelf provided Bottles drinks milk On the shelf provided ...

Страница 5: ...the room temperature drops below 14 C for an extended period of time the ideal temperature will not be reached in the freezer compartment and food preservation will be reduced Food hygiene 1 Once you have bought your food remove all external packaging made of paper cardboard or other wrappers which could introduce bacteria or dirt inside your refrigerator 2 Protect the food especially easily peris...

Страница 6: ...ions below Do not use objects with sharp or pointed edges to defrost the appliance as these may damage the refrigeration circuit beyond repair Defrosting the refrigerator compartment The refrigerator has an automatic defrosting function water is ducted to the back of the appliance by a special discharge outlet see diagram where the heat produced by the compressor causes it to evaporate It is neces...

Страница 7: ...into your mouth Do not allow children to tamper with the controls or play with the appliance Under no circumstance should they be allowed to sit on the bins or to hang from the door Keep packaging material out of the reach of children It can become a choking or suffocation hazard Disposal Observe local environmental standards when disposing packaging material for recycling purposes The European Di...

Страница 8: ... do not cool well The food inside the refrigerator is beginning to freeze The motor runs continuously The appliance makes a lot of noise The back wall of the refrigerator unit is covered in frost or droplets of water There is water at the bottom of the refrigerator Possible causes Solutions The plug has not been inserted into the electrical socket or not far enough to make contact or there is no p...

Страница 9: ...il Réglage de la température Pour profiter à plein de votre réfrigérateur Entretien et soins 14 Mise hors tension Nettoyage de l appareil Contre la formation de moisissures et de mauvaises odeurs Dégivrage de l appareil Remplacement de l ampoule d éclairage Précautions et conseils 15 Sécurité générale Mise au rebut Economies et respect de l environnement Anomalies et remèdes 16 Assistance 16 F BSZ...

Страница 10: ...ort placez l appareil à la verticale et attendez au moins 3 heures avant de le raccorder à l installation électrique Avant de brancher la fiche dans la prise de courant assurez vous que la prise est bien munie d une terre conforme à la loi la prise est bien apte à supporter la puissance maximale de l appareil indiquée sur la plaquette signalétique placée à l intérieur du compartiment réfrigérateur...

Страница 11: ...pareil que vous avez acheté Vous trouverez dans les pages suivantes la description des objets plus complexes Leur nombre et ou leur emplacement peut varier N existe que sur certains modèles Balconnet amovible à abattant contenant un SUPPORT A OEUFS et une BOITE A BEURRE Balconnet amovible PORTE OBJETS Compartment for a 2 LITRE BOTTLE Balconnet BOUTEILLES CLAYETTE Bac FRUITS et LEGUMES Compartiment...

Страница 12: ... il est plus lourd Quelques exemples de rangement des aliments Alim ents Rangem ent à l intérieur du réfrigérateur Viande et poisson évidé Au dessus des bacs à fruits et légum es From ages frais Au dessus des bacs à fruits et légum es Alim ents cuits Sur n im porte quelle clayette Saucissons pain de m ie chocolat Sur n im porte quelle clayette Fruits et légum es Dans les bacs à fruits et à légum e...

Страница 13: ...blème pendant 9 14 heures environ Si la température ambiante se maintient longuement au dessous de 14 C le compartiment freezer n arrive pas à atteindre les températures indispensables à une longue conservation et la période de conservation sera par conséquent réduite L hygiène alimentaire 1 Après achat les aliments doivent être débarrassés de leur emballage extérieur en papier carton ou autre qui...

Страница 14: ...r l appareil ils risqueraient d endommager irréparablement le circuit réfrigérant Dégivrage du compartiment réfrigérateur Le réfrigérateur est muni d un système de dégivrage automatique l eau est acheminée vers la paroi arrière par un trou d évacuation voir figure où la chaleur produite par le compresseur la fait évaporer Il vous suffit de nettoyer périodiquement le trou d évacuation pour permettr...

Страница 15: ...en aucun cas qu ils s asseyent sur les tiroirs ou qu ils s accrochent à la porte Les emballages ne sont pas des jouets pour enfants Mise au rebut Mise au rebut du matériel d emballage conformez vous aux réglementations locales les emballages pourront ainsi être recyclés La Directive Européenne 2002 96 EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils ména...

Страница 16: ...uivante Anomalies L éclairage intérieur ne s allume pas Le réfrigérateur refroidissent peu Les aliments gèlent à l intérieur du réfrigérateur Le moteur est branché en permanence L appareil est très bruyant Formation de givre ou de gouttelettes d eau sur la paroi arrière du compartiment réfrigérateur Il y a de l eau dans le fond du réfrigérateur Causes Solution possibles La fiche n est pas branchée...

Страница 17: ...bruik van de koelkast Optimaal gebruik van de diepvrieskast Onderhoud en verzorging 22 De elektrische stroom afsluiten Het apparaat reinigen Het vermijden van schimmel en vervelende luchtjes Het apparaat ontdooien Het lampje vervangen Voorzorgsmaatregelen en advies 23 Algemene veiligheid Afvalverwijdering Het milieu sparen en respecteren Storingen en oplossingen 24 Service 24 Gebruiksaanwijzingen ...

Страница 18: ...rticaal en wacht minstens 3 uur voordat u het aansluit aan het elektriciteitsnet Voordat u de stekker in het stopcontact steekt dient u zich ervan te verzekeren dat het stopcontact geaard is en voldoet aan de geldende normen het stopcontact in staat is het maximale vermogen van het apparaat te dragen zoals aangegeven op het typeplaatje dat zich onderin links in het koelgedeelte bevindt bv 150 W de...

Страница 19: ...dt dan het door u aangeschafte apparaat De beschrijving van de meest complexe elementen vind u terug in de volgende pagina s Deze kunnen variëren voor wat betreft aantal of positie Alleen op enkele modellen aanwezig Uitneembaar vak met deksel voor EIERREK en BOTERVLOOT Uitneembaar vak voor VARIA Ruimte voor een 2 LITER FLES Vak voor FLESSEN DRAAGPLATEAU GROENTE en FRUITLADE Diepvriesgedeelte INVRI...

Страница 20: ...leren koude lucht daalt aangezien hij zwaarder is Daarom dient u de etenswaren op de volgende wijze te rangschikken WHQVZDUHQ 3ODDWVLQJ LQ GH NRHONDVW Vlees en vis Op de laden voor groente en fruit Verse kaas Op de laden voor groente en fruit Gekookte etenswaren W aar u maar wilt Vleeswaren brood chocolade W aar u maar wilt Groente en fruit In de groente en fruitladen Eieren In het speciale rek Bo...

Страница 21: ...oor langere tijd onder de 14 C bevindt bereikt het diepvriesgedeelte niet de temperatuur die nodig is voor het langdurig bewaren van de levensmiddelen en zal de bewaartijd van de etenswaren als gevolg korter zijn Hygiëne van de etenswaren 1 Na aankoop van de etenswaren verwijdert u de papieren kartonnen of andere verpakking die bacteriën of vuil in de koelkast kunnen introduceren 2 Bescherm de ete...

Страница 22: ...e voorwerpen Deze zouden het koelcircuit onherstelbaar kunnen beschadigen Het ontdooien van het koelgedeelte De koelkast is voorzien van een automatische ontdooifunctie het water wordt door een speciale afvoeropening zie afbeelding naar de achterkant geleid waar de warmte van de compressor het doet verdampen Het enige wat u af en toe moet doen is de opening reinigen en controleren of het water vri...

Страница 23: ...laats nooit ijsblokjes die net uit de diepvrieskast komen in uw mond Laat kinderen niet met het apparaat spelen Ze mogen in ieder geval nooit op de lades zitten of aan de deur hangen Het verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor Afvalverwijdering Verwijdering van het verpakkingsmateriaal houdt u aan de plaatselijke normen zodat het verpakkingsmateriaal hergebruikt kan worden De Europese Richtlij...

Страница 24: ...ossingen De stekker zit niet in het stopcontact of niet voldoende om contact te maken Wellicht zit het hele huis zonder stroom De deuren sluiten niet goed of de afdichtingen zijn versleten De deuren worden vaak geopend De knop van de TEMPERATUURREGELING staat niet op de goede stand De koelkast of de diepvrieskast zijn overmatig gevuld De temperatuur van het vertrek waar het apparaat zich bevindt i...

Результаты поиска

Содержание BSZ 1632

Отзывы:

Похожие инструкции для BSZ 1632

Бренды по названию

Популярные бренды

Hotpoint Ariston BSZ 1632, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BSZ 1632

Отзывы:

Похожие инструкции для BSZ 1632

Бренды по названию

Популярные бренды