Hotpoint Ariston AQ7F 29 U H Скачать руководство пользователя страница 8

EN

8

Detergents and laundry

Detergent

The type and quantity of detergent required depend on

the type of fabric you are washing (cotton, wool, silk,

etc.), as well as its colour, the washing temperature, the

level of soiling and the hardness of the water in the area.

Measuring out the detergent carefully will avoid wastage

and help to protect the environment: although they are

biodegradable, detergents still contain ingredients which

alter the balance of nature.

We  recommend  the  following:

• use powder detergents for white cotton garments and

pre-washing.

• use liquid detergents for delicate cotton garments and

for  all  low-temperature  wash  cycles.

• use gentle liquid detergents for wool and silk

garments.

The detergent should be poured into the relevant

compartment - or the dispenser placed directly inside

the drum - before the wash cycle begins. In the latter

case, it will not be possible to select the Cottons with

pre-wash  cycle.

 

Do not use hand washing detergents because these

create  too  much  foam.

Preparing the laundry

• Shake out the garments before loading them into the

machine.

• Divide the laundry according fabric type (symbol on the

washing instruction label) and colour, making sure you

separate the coloured garments from the white ones;

• Empty all pockets and check the buttons;

• Do not exceed the values listed in the 

“Table of wash

cycles”

, which refer to the weight of the laundry when dry.

How much does your laundry weigh?

1 sheet

400-500 g

1 pillowcase

150-200 g

1 tablecloth

400-500 g

1 bathrobe

900-1200 g

1 towel

150-250 g

1 pair of jeans

400-500 g

1 shirt

150-200 g

Washing recommendations

Shirts:

 use the special “Shirts” 

 wash cycle to wash

shirts in different fabrics and colours to guarantee they

receive the best possible care.

Jeans:

 use the special “Jeans”   wash cycle for all

denim garments; turn inside out before washing and use

a liquid detergent.

Baby:

 use the special “Baby”   wash cycle to remove

the remove the soiling typically caused by babies, while

removing all traces of detergent from nappies in order to

prevent the delicate skin of babies from suffering allergic

reactions. The cycle has been designed to reduce the

amount of bacteria by using a greater quantity of water

and optimising the effect of special disinfecting additives

added to the detergent. At the end of the wash cycle,

the machine will slowly rotate the drum; to end the cycle

press the START/PAUSE button.

Silk:

 use the special “Silk”   wash cycle to wash all silk

garments.  We  recommend  the  use  of  special  detergent

which has been designed to wash delicate clothes.

Curtains:

 

use the “Silk”   wash cycle. These should

be folded and placed inside the bag provided.

Wool:

 Hotpoint/Ariston is the only washing machine

brand to have been awarded the prestigious Woolmark

Platinum  Care  endorsement  (M.0508)  by  the  Woolmark

Company,  which  means  that  all  woollen  garments  may

be washed in the washing machine, even those which

state “hand wash only” 

 on the label. The “Wool”

wash cycle can be used to wash all woollen garments in

the  washing  machine  while  guaranteeing  optimum

performance.

Duvets:

 to single duvets (the weight of which should

not exceed 2 kg), cushions or clothes padded with

goose down such as puffa jackets, use the special

“Duvets” 

  wash  cycle.  We  recommend  that  duvets

are placed in the drum with their edges folded inwards

(see figure) 

and that no more than 

¾

 of the total volume

of the drum is used. To achieve the best results, we

recommend that a liquid detergent is used and placed

inside the detergent dispenser drawer.

Quilts:

 to wash quilts with a synthetic outer layer, use

the bag provided and set the wash cycle to “Duvets” 

.

Bedlinen and towels:

 use the “Bed & Bath” 

 cycle

to wash laundry from all over the house; this optimises

fabric softener performance and helps you save time and

energy.  We  recommend  the  use  of  powder  detergent.

Stubborn stains:

 it is wise to treat stubborn stains with

solid soap before washing, and to use the Cottons with

pre-wash  cycle.

Load balancing system

Before every spin cycle, to avoid excessive vibrations

before every spin and to distribute the load in a uniform

manner, the drum rotates continuously at a speed which

is slightly greater than the washing rotation speed. If,

after several attempts, the load is not balanced

correctly, the machine spins at a reduced spin speed. If

the load is excessively unbalanced, the washing

machine performs the distribution process instead of

spinning. To encourage improved load distribution and

balance,  we  recommend  small  and  large  garments  are

mixed in the load.

Содержание AQ7F 29 U H

Страница 1: ...Preparing the laundry Washing recommendations Load balancing system Precautions and advice 9 General safety Disposal Opening the porthole door manually Care and maintenance 10 Cutting off the water a...

Страница 2: ...ing sure that the hooks have been positioned in the holes provided before pushing it towards the machine For more detailed information please refer to the guidelines provided inside the chest Packagin...

Страница 3: ...pposite the socket is compatible with the plug of the appliance If this is not the case have the socket or the plug replaced The machine must not be installed outdoors even in covered areas It is extr...

Страница 4: ...pre wash compartment use powder detergent Before pouring in the detergent make sure that extra compartment 3 has been removed 2 main wash compartment use powder or liquid detergent If using the latter...

Страница 5: ...ll appear on the display above see Running a wash cycle OPTION buttons with indicator lights press to select the available options The indicator light corresponding to the selected option will remain...

Страница 6: ...reased Modify the cycle settings Press the OPTION buttons to customise the wash cycle in accordance with your own requirements Press the button to activate the option the corresponding indicator light...

Страница 7: ...dual detergent removal is guaranteed It is particularly useful for skin which is sensitive to detergents We recommend this option is used with a full load of washing or when a large amount of detergen...

Страница 8: ...by using a greater quantity of water and optimising the effect of special disinfecting additives added to the detergent At the end of the wash cycle the machine will slowly rotate the drum to end the...

Страница 9: ...e 2002 96 EC relating to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle Exhausted appliances should...

Страница 10: ...machine is fitted with a self cleaning pump which does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the protective pre chamber at the base of the pump Make...

Страница 11: ...the START PAUSE button or the Easy iron button The drain hose is not fitted at a height between 65 and 100 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation I...

Страница 12: ...orised Technical Assistance Service If the washing machine has been installed or used incorrectly you will have to pay for the call out service Always request the assistance of authorised technicians...

Страница 13: ...zny Zalecenia dotycz ce prania System r wnowa enia adunku Zalecenia i rodki ostro no ci 21 Og lne zasady bezpiecze stwa Utylizacja R czne otwieranie drzwiczek Utrzymanie i konserwacja 22 Od czenie wod...

Страница 14: ...ci 4 ruby boczne i zdj metalow opask Po zako czeniu tej czynno ci zamontowa podest plastikowy b d cy na wyposa eniu w skrzynce upewniwszy si przed wsuni ciem go do maszyny e za o one zosta y uchwyty d...

Страница 15: ...Danych technicznych patrz obok napi cie zasilania mie ci si w warto ciach wskazanych w tabeli Danych technicznych patrz obok gniazdko jest kompatybilne z wtyczk urz dzenia W przeciwnym razie nale y wy...

Страница 16: ...mnik do prania wst pnego stosowa rodek pior cy w proszku Przed wsypaniem rodka pior cego nale y sprawdzi czy nie jest w o ona dodatkowa przegr dka 3 2 pojemnik do prania stosowa rodek pior cy w proszk...

Страница 17: ...si kiedy cykl zostaje zako czony Przycisk z kontrolk START PAUSE kiedy zielona kontrolka pulsuje powoli nale y nacisn przycisk w celu uruchomienia prania Po uruchomieniu cyklu kontrolka wieci w spos b...

Страница 18: ...a nie Po naci ni ciu przycisku START PAUSE warto op nienia mo e by zmieniana jedynie malej co Zmiana charakterystyki cyklu Naciska przyciski OPCJE w celu personalizacji prania zgodnie z w asnymi wymag...

Страница 19: ...pewnia si maksymalne usuwanie rodka pior cego Jest przydatne dla w kna szczeg lnie wra liwego na rodki pior ce Radzimy u ywa tej opcji z pralk o pe nym wsadzie i z wi ksz ilo ci rodka pior cego Nie mo...

Страница 20: ...alizacji dzia ania specjalnych dodatk w higienizuj cych kt rymi uzupe niany jest rodek pior cy Po zako czeniu prania urz dzenie wykona seri wolnych obrot w b bna aby zapobiec powstawaniu zagniece w ce...

Страница 21: ...ca odpad w urz dze elektrycznych i elektronicznych przewiduje e elektryczne urz dzenia gospodarstwa domowego nie powinny by utylizowane w normalnym ci gu utylizacji sta ych odpad w miejskich Stare ur...

Страница 22: ...y Pralka wyposa ona jest w pomp samoczyszcz c kt ra nie wymaga zabieg w konserwacyjnych Mo e si jednak zdarzy e drobne przedmioty monety guziki wpadn do komory wst pnej zabezpieczaj cej pomp kt ra zna...

Страница 23: ...m od pod ogi patrz Instalacja Ko c wka rury usuwania wody jest zanurzona w wodzie patrz Instalacja Je li mieszkanie znajduje si na najwy szych pi trach budynku mo liwe e zaistnia efekt syfonu w wyniku...

Страница 24: ...wnym razie wezwa Autoryzowany Serwis Techniczny W przypadku b dnego zainstalowania i nieprawid owego u ywania pralki interwencja serwisu b dzie p atna Nigdy nie wzywa nieautoryzowanych technik w Nale...

Отзывы: