Hotpoint Ariston AQ7F 29 U H Скачать руководство пользователя страница 20

PL

20

Œrodki pior¹ce i bielizna

Œrodek pior¹cy

Wybór oraz iloœæ œrodka pior¹cego zale¿ne s¹ od

rodzaju tkaniny (bawe³na, we³na, jedwab...), od koloru,

od temperatury prania, od stopnia zabrudzenia oraz od

twardoœci  wody.

Dok³adne dozowanie œrodka pior¹cego zapobiega

marnotrawstwu  i  przyczynia  siê  do  ochrony

œrodowiska:  œrodki  pior¹ce,  mimo  ¿e  ulegaj¹

biodegradacji,  zawsze  zawieraj¹  sk³adniki,  które

zak³ócaj¹ równowagꠜrodowiska naturalnego.

Zaleca  siê:

• stosowanie  œrodków  pior¹cych  w  proszku  dla  tkanin

z bia³ej bawe³ny i do prania wstêpnego.

• stosowanie œrodków pior¹cych w p³ynie dla

delikatnych  tkanin  z  bawe³ny  oraz  dla  wszystkich

programów z nisk¹ temperatur¹.

• stosowanie  p³ynnych  œrodków  pior¹cych  do  we³ny  i

jedwabiu.

Œrodek pior¹cy powinien byæ w³o¿ony przed

rozpoczêciem prania do odpowiedniej komory lub do

dozownika wk³adanego bezpoœrednio do bêbna. W

takim  przypadku  nie  mo¿na  wybraæ  cyklu  Bawe³na  z

praniem  wstêpnym.

 

Nie u¿ywa栜rodków do prania rêcznego, poniewa¿

tworz¹ za du¿o piany.

Przygotowanie bielizny

• Rozprostowaæ dobrze ubrania przed w³o¿eniem ich

do  pralki.

• Podzieliæ  bieliznê  wed³ug  rodzajów  tkaniny  (symbol

na etykiecie ubrania) oraz koloru uwa¿aj¹c na

oddzielenie odzie¿y kolorowej od bia³ej;

• Opró¿niæ  kieszenie  i  sprawdziæ  guziki;

• Nie  przekraczaæ  wartoœci  wskazanych  w 

„Tabela

programów”

  odnosz¹cych  siê  do  ciê¿aru  bielizny

suchej.

Ile  wa¿y  bielizna?

1  przeœcierad³o

400 – 500 gr

1  poszewka

150 – 200 gr

1 obrus

400 – 500 gr

1  szlafrok

900 – 1200 gr

1 rêcznik do r¹k

150 – 250 gr

1 spodnie jeansowe

400 – 500 gr

1  koszula

150 – 200 gr

Zalecenia dotycz¹ce prania

Koszule:

 Nale¿y u¿ywaæ odpowiedniego programu

„Koszule” 

 do prania koszul z ró¿nego materia³u i

koloru w celu zagwarantowania jak najlepszej ochrony

ubrañ.

Jeans

: u¿ywaæ odpowiedniego programu „Jeans”   dla

wszystkich  ubrañ  z  tkaniny  „Denim”;  wywróciæ  ubrania

przed praniem i u¿ywa栜rodka pior¹cego w p³ynie.

Baby:

 u¿ywaæ odpowiedniego programu „Baby”   w

celu usuniêcia brudu typowego dla dzieci i usun¹æ

œrodek  pior¹cy  z  tkanin  w  celu  unikniêcia  reakcji

alergicznych  delikatnej  skóry  dzieci.  Cykl  ten  zosta³

opracowany  w  celu  ograniczenia  liczby  bakterii

poprzez  wykorzystanie  wiêkszej  iloœci  wody  i

optymalizacji  dzia³ania  specjalnych  dodatków

higienizuj¹cych,  którymi  uzupe³niany  jest  œrodek

pior¹cy.

Po zakoñczeniu prania urz¹dzenie wykona seriê

wolnych obrotów bêbna, aby zapobiec powstawaniu

zagnieceñ;  w  celu  zakoñczenia  cyklu  nale¿y  nacisn¹æ

przycisk  START/PAUSE.

Jedwab:

 stosowaæ odpowiedni program „Jedwab” 

do prania wszelkiej odzie¿y jedwabnej. Zaleca siê

stosowanie specjalnego œrodka pior¹cego do tkanin

delikatnych.

Firany: 

zastosowaæ program „Jedwab”  . Nale¿y je

z³o¿yæ  i  w³o¿yæ  do  dostarczonego  worka.

We³na:

  Hotpoint/Ariston  to  jedyna  pralka,  która

uzyska³a  presti¿owe  oznaczenie  Woomark  Platinium

Care (M.0508) od The Woolmark Company, która

certyfikuje  pranie  w  pralce  wszystkich  wyrobów

we³nianych,  tak¿e  posiadaj¹cych  oznaczenie  „Tylko

pranie rêczne” 

. Dziêki programowi „We³na” w

pralce mo¿na praæ wszystkie ubrania z we³ny z

gwarancj¹  najwy¿szych  osi¹gów.

Puch:

 aby wypraæ produkty pikowane z puchem gêsim

takie jak ko³dry pojedyncze (nie wa¿¹cej wiêcej jak 2

kg),  poduszki,  kurtki  puchowe  nale¿y  zastosowaæ

w³aœciwy  program  „Puch” 

.  Nale¿y  w³o¿yæ  produkty

puchowe do bêbna wyginaj¹c rogi do wnêtrza 

(patrz

rysunki))

  ale  tak,  aby  nie  przekroczyæ  ¾  jego

pojemnoœci.

Aby  uzyskaæ  optymalne  wyniki  prania  zaleca  siê

wlanie do szufladki p³ynnego œrodka do prania.

Ko³dry  pikowane:

  aby  wypraæ  ko³dry  pikowane  z

syntetycznym  wype³nieniem,  nale¿y  zastosowaæ

dostarczony w tym celu worek i ustawiæ program

„Puch” 

.

Bielizna  k¹pielowa  i  poœcielowa:

  pralka  pozwala  na

pranie bielizny z ca³ego domu w jednym tylko cyklu

„Poœciel  i  Rêczniki” 

,  który  optymalizuje  zu¿ycie

œrodka zmiêkczaj¹cego  i  pozwala  Ci  na

zaoszczêdzenie  czasu  i  pieniêdzy.  Zalecamy

stosowanie  œrodka  pior¹cego  w  proszku.

Uporczywe  zabrudzenia:

  dobrze  jest  wypraæ

uporczywe zaplamienia p³ynnym myd³em przed praniem

oraz zastosowaæ program Bawe³na z praniem wstêpnym.

System równowa¿enia ³adunku

Aby unikn¹æ nadmiernych drgañ i jednorodnie roz³o¿yæ

wsad, przed ka¿dym wirowaniem bêben wykonuje

nieco  szybsze  obroty  ni¿  podczas  prania.  Jeœli  po

zakoñczeniu  kolejnych  prób  wsad  nie  zostanie

roz³o¿ony  w  sposób  wywa¿ony,  urz¹dzenie  dokona

wirowania  z  szybkoœci¹  mniejsz¹  od  przewidywanej.

W  przypadku  wyst¹pienia  nadmiernego

niezrównowa¿enia pralka dokona roz³o¿enia wsadu

zamiast  odwirowania.  Aby  zapewniæ  lepsze  roz³o¿enie

wsadu oraz jego w³aœciwe zrównowa¿enie, zaleca siê

wymieszanie  du¿ych  i  ma³ych  sztuk  bielizny.

Содержание AQ7F 29 U H

Страница 1: ...Preparing the laundry Washing recommendations Load balancing system Precautions and advice 9 General safety Disposal Opening the porthole door manually Care and maintenance 10 Cutting off the water a...

Страница 2: ...ing sure that the hooks have been positioned in the holes provided before pushing it towards the machine For more detailed information please refer to the guidelines provided inside the chest Packagin...

Страница 3: ...pposite the socket is compatible with the plug of the appliance If this is not the case have the socket or the plug replaced The machine must not be installed outdoors even in covered areas It is extr...

Страница 4: ...pre wash compartment use powder detergent Before pouring in the detergent make sure that extra compartment 3 has been removed 2 main wash compartment use powder or liquid detergent If using the latter...

Страница 5: ...ll appear on the display above see Running a wash cycle OPTION buttons with indicator lights press to select the available options The indicator light corresponding to the selected option will remain...

Страница 6: ...reased Modify the cycle settings Press the OPTION buttons to customise the wash cycle in accordance with your own requirements Press the button to activate the option the corresponding indicator light...

Страница 7: ...dual detergent removal is guaranteed It is particularly useful for skin which is sensitive to detergents We recommend this option is used with a full load of washing or when a large amount of detergen...

Страница 8: ...by using a greater quantity of water and optimising the effect of special disinfecting additives added to the detergent At the end of the wash cycle the machine will slowly rotate the drum to end the...

Страница 9: ...e 2002 96 EC relating to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle Exhausted appliances should...

Страница 10: ...machine is fitted with a self cleaning pump which does not require any maintenance Sometimes small items such as coins or buttons may fall into the protective pre chamber at the base of the pump Make...

Страница 11: ...the START PAUSE button or the Easy iron button The drain hose is not fitted at a height between 65 and 100 cm from the floor see Installation The free end of the hose is under water see Installation I...

Страница 12: ...orised Technical Assistance Service If the washing machine has been installed or used incorrectly you will have to pay for the call out service Always request the assistance of authorised technicians...

Страница 13: ...zny Zalecenia dotycz ce prania System r wnowa enia adunku Zalecenia i rodki ostro no ci 21 Og lne zasady bezpiecze stwa Utylizacja R czne otwieranie drzwiczek Utrzymanie i konserwacja 22 Od czenie wod...

Страница 14: ...ci 4 ruby boczne i zdj metalow opask Po zako czeniu tej czynno ci zamontowa podest plastikowy b d cy na wyposa eniu w skrzynce upewniwszy si przed wsuni ciem go do maszyny e za o one zosta y uchwyty d...

Страница 15: ...Danych technicznych patrz obok napi cie zasilania mie ci si w warto ciach wskazanych w tabeli Danych technicznych patrz obok gniazdko jest kompatybilne z wtyczk urz dzenia W przeciwnym razie nale y wy...

Страница 16: ...mnik do prania wst pnego stosowa rodek pior cy w proszku Przed wsypaniem rodka pior cego nale y sprawdzi czy nie jest w o ona dodatkowa przegr dka 3 2 pojemnik do prania stosowa rodek pior cy w proszk...

Страница 17: ...si kiedy cykl zostaje zako czony Przycisk z kontrolk START PAUSE kiedy zielona kontrolka pulsuje powoli nale y nacisn przycisk w celu uruchomienia prania Po uruchomieniu cyklu kontrolka wieci w spos b...

Страница 18: ...a nie Po naci ni ciu przycisku START PAUSE warto op nienia mo e by zmieniana jedynie malej co Zmiana charakterystyki cyklu Naciska przyciski OPCJE w celu personalizacji prania zgodnie z w asnymi wymag...

Страница 19: ...pewnia si maksymalne usuwanie rodka pior cego Jest przydatne dla w kna szczeg lnie wra liwego na rodki pior ce Radzimy u ywa tej opcji z pralk o pe nym wsadzie i z wi ksz ilo ci rodka pior cego Nie mo...

Страница 20: ...alizacji dzia ania specjalnych dodatk w higienizuj cych kt rymi uzupe niany jest rodek pior cy Po zako czeniu prania urz dzenie wykona seri wolnych obrot w b bna aby zapobiec powstawaniu zagniece w ce...

Страница 21: ...ca odpad w urz dze elektrycznych i elektronicznych przewiduje e elektryczne urz dzenia gospodarstwa domowego nie powinny by utylizowane w normalnym ci gu utylizacji sta ych odpad w miejskich Stare ur...

Страница 22: ...y Pralka wyposa ona jest w pomp samoczyszcz c kt ra nie wymaga zabieg w konserwacyjnych Mo e si jednak zdarzy e drobne przedmioty monety guziki wpadn do komory wst pnej zabezpieczaj cej pomp kt ra zna...

Страница 23: ...m od pod ogi patrz Instalacja Ko c wka rury usuwania wody jest zanurzona w wodzie patrz Instalacja Je li mieszkanie znajduje si na najwy szych pi trach budynku mo liwe e zaistnia efekt syfonu w wyniku...

Страница 24: ...wnym razie wezwa Autoryzowany Serwis Techniczny W przypadku b dnego zainstalowania i nieprawid owego u ywania pralki interwencja serwisu b dzie p atna Nigdy nie wzywa nieautoryzowanych technik w Nale...

Отзывы: