Hotpoint Ariston 3Q AA W T/HA Скачать руководство пользователя страница 6

6

GB

Installation

!

 Before placing your new appliance into operation please read these

operating instructions carefully. They contain important information for
safe use, for installation and for care of the appliance.

!

 Please keep these operating instructions for future reference.

Pass them on to possible new owners of the appliance.

Positioning and connection

Positioning

1. Place the appliance in a well-ventilated humidity-free room.
2. Do not obstruct the rear fan grills. The compressor and

condenser give off heat and require good ventilation to operate
correctly and save energy.

3. Leave a space of at least 10 cm between the top part of the

appliance and any furniture above it, and at least 5 cm between
the sides and any furniture/side walls.

4. Ensure the appliance is away from any sources of heat (direct

sunlight, electric stove, etc.).

5. In order to maintain the correct distance between the appliance

and the wall behind it, fit the spacers supplied in the installation
kit, following the instructions provided.

Levelling

1. Install the appliance on a level and rigid floor.
2. If the floor is not perfectly horizontal, adjust the refrigerator by

tightening or loosening the front feet.

Electrical connections

After the appliance has been transported, carefully place it
vertically and wait at least 3 hours before connecting it to the
electricity mains. Before inserting the plug into the electrical socket
ensure the following:

• The appliance is earthed and the plug is compliant with the law.
• The socket can withstand the maximum power of the appliance,

which is indicated on the data plate located on the bottom left
side of the fridge (e.g. 150 W).

• The voltage must be in the range between the values indicated

on the data plate located on the bottom left side (e.g. 220-240V).

• The socket is compatible with the plug of the appliance. If the

socket is incompatible with the plug, ask an authorised
technician to replace it (

see Assistance

). Do not use extension

cords or multiple sockets.

!

 Once the appliance has been installed, the power supply cable

and the electrical socket must be easily accessible.

!

 The cable must not be bent or compressed.

!

 The cable must be checked regularly and replaced by authorised

technicians only (see Assistance).

!

 The manufacturer declines any liability should these

 The manufacturer declines any liability should these

 The manufacturer declines any liability should these

 The manufacturer declines any liability should these

 The manufacturer declines any liability should these

safety measures not be observed.

safety measures not be observed.

safety measures not be observed.

safety measures not be observed.

safety measures not be observed.

Start-up and use

Starting the appliance

! Before starting the appliance, follow the installation
instructions (

see Installation

).

!

 Before connecting the appliance, clean the compartments and

accessories well with lukewarm water and bicarbonate.

!

 The appliance comes with a motor protection control system which

makes the compressor start approximately 8 minutes after being
switched on. The compressor also starts each time the power supply
is cut off whether voluntarily or involuntarily (blackout).
1. Set the FREEZER OPERATION knob on .

2. Insert the plug into the socket and ensure

that the green

POWER indicator light illuminates.

3. Turn the REFRIGERATOR OPERATION knob to an average

value. After a few hours you will be able to put food in the
refrigerator.

4. Turn the FREEZER OPERATION knob to an average value and

press the SUPER FREEZE button (rapid freezing): the SUPER
FREEZE indicator light will illuminate. Once the refrigerator has
reached the optimal temperature, the indicator light goes out
and you can begin food storage.

Chiller system

NO FROST

The No Frost system circulates cold air continuously to collect
humidity and prevent ice and frost formation. The system maintains
an optimal humidity level in the compartment, preserving the
original quality of the food, preventing the food from sticking
together and making defrosting a thing of the past. 

!!!!!

 Do not block

the aeration cells by placing food or containers in direct contact
with the refrigerating back panel.

!!!!!

 Close bottles and wrap food tightly.

Using the refrigerator to its full potential

• Use the REFRIGERATOR OPERATION knob to adjust the

temperature (

see Description

).

• Press the SUPER COOL button (rapid cooling) to lower the

temperature quickly. For example, when you place a large number
of new food items inside a fridge the internal temperature will rise
slightly. The function quickly cools the groceries by temporarily
reducing the temperature until it reaches the ideal level.

• Place only cold or lukewarm foods in the compartment, not hot

foods (

see Precautions and tips

).

• Remember that cooked foods do not last longer than raw foods.
• Do not store liquids in open containers. They will increase

humidity in the refrigerator and cause condensation to form.

SHELVES:

 with or without grill. Due to the special guides the

shelves are removable and the height is adjustable, allowing
easy storage of large containers and food. Height can be
adjusted without complete removal of the shelf.

FRUIT

 and 

VEGETABLE

 bin

The salad crispers fitted inside the fridge have been specially
designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh
and crisp. Open the humidity regulator (position 

B

) if you want to

store food in a less humid environment, or close it (position 

A

) to

store food in a more humid environment.

A

B

*

 Varies by number and/or position,Available only on certain

models.

Содержание 3Q AA W T/HA

Страница 1: ...rkçe Türkçe Türkçe Türkçe Türkçe Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý Kullaným talimatlarý KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU KOMBÝNE SOÐUTUCU DONDURUCU Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Ýçindekiler Kullanýmtalimatlarý 1 Teknik Servis 2 Cihazýn tanýmý 3 4 Reversible...

Страница 2: ...nde aþaðýda solda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde bulunmaktadýr Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve her zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz ve h...

Страница 3: ...u bölmesindekiýsýderecesiayarlanýr düþüktüketimiçinoptimalýsýderecesidir holidayfonksiyonudur Bakýmveonarýmbölümünebakýnýz 2 2 2 2 2 SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL hýzlý soðutma tuþu ile soðutucu bölmesi içerisindekiýsýderecesihýzlýbirþekildedüþürmekiçinkullanýlýr Bu tuþa basýldýðýnda SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL SUPER COOL uyarý lambasý hemen yanar Çalýþtýrm...

Страница 4: ...n þekil satýn aldýðýnýz cihazda olmayandeðiþik ayrýntýlarý gösterebilir Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr 1 1 1 1 1 Ayarlanabilir A A A A AY Y Y Y YAKLAR AKLAR AKLAR AKLAR AKLAR 2 2 2 2 2 SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA bölmesi 3 3 3 3 3 Buzluk EASY ICE EASY ICE EASY ICE EASY ICE EASY ICE 4 4 4 4 4 DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA DONDURMA ve SAKLAMA SAKLAMA SAKLAMA S...

Страница 5: ...n deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise baþvurunuz Sadece DONDURMA bölmesinin kapýsý için geçerlidir Reversible doors If it is necessary to change the direction in which the doors open please contact the Technical Assistance Centre Available only for FREEZER doors ...

Страница 6: ... be observed safety measures not be observed Start up and use Starting the appliance Before starting the appliance follow the installation instructions see Installation Before connecting the appliance clean the compartments and accessories well with lukewarm water and bicarbonate Theappliancecomeswithamotorprotectioncontrolsystemwhich makesthecompressorstartapproximately8minutesafterbeing switched...

Страница 7: ...opening provided 2 Take care not to exceed the level indicated MAX WATER LEVEL Excess water prevents the ice cubes from dispensing if this happens wait for the ice to melt and empty the tray 3 Turn the tray 90 due to the connected compartments each mould fills with water see diagram 4 Close the opening with the lid provided and put the tray back 5 When the ice has formed minimum time approximately...

Страница 8: ...ilar light bulb within the power range indicated on the cover 10 W 15 W or 25 W 1 2 Precautions and tips The appliance was designed and manufactured in compliance with international safety standards The following warnings are provided for safety reasons and must be read carefully This appliance complies with the following Community Directives 73 23 EEC of 19 02 73 Low Voltage and subsequent amendm...

Страница 9: ...nce comes with a motor protection control see Start up and use The indicator lights are on but the light is dim Pulloutandreversetheplugbeforeputtingitbackinthesocket a The alarm sounds a The refrigerator door has remained open for more than two minutes the buzzer will stop sounding when you shut the door or the correct switching off procedure was not followed see Maintenance b The alarm sounds an...

Страница 10: ...e kullaným Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazýn çalýþtýrýlmasý Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine Cihazý çalýþtýrmadan önce kurulum talimatlarýný yerine...

Страница 11: ...ularýn yayýlmasý önlenir 3 Yiyecekleri havanýn aralarýnda rahatça dolaþabileceði þekilde yerleþtiriniz 4 Soðutucu içini temiz tutunuz zararlý veya oksitlesme yapan temizlik ürünleri kullanmamaya özen gösteriniz 5 Saklama süresi dolmuþ olan yiyecekleri buzdolabýnýzda tutmayýnýz 6 Çabuk bozulan yiyecekleri taze peynir çið balýk ve et gibi sebzeliðin üstünde bulunan bölmenin en soðuk yerine yerleþtir...

Страница 12: ...býrakýldýðýnda yeniden normal çalýþma koþullarýna dönülür Soðutucu lambasýnýn deðiþtirilmesi Soðutucu lambasýnýn deðiþtirilmesi Soðutucu lambasýnýn deðiþtirilmesi Soðutucu lambasýnýn deðiþtirilmesi Soðutucu lambasýnýn deðiþtirilmesi Soðutucu bölmesinin ampulünü deðiþtirmeden önce buzdolabýnýn fiþini prizden çýkarýnýnz AþaðýdakiTalimatlarý özenle uygulayýnýz Sekilde gösterildigi gibi koruma zarýný ...

Страница 13: ...lambasý yanýp Alarm çalýyor ve iki adet sarý uyarý lambasý yanýp Alarm çalýyor ve iki adet sarý uyarý lambasý yanýp sönüyor sönüyor sönüyor sönüyor sönüyor b b b b b Cihaz dondurucunun fazla ýsýnmýþ olduðunu belirtir Gýdalarýn durumunun kontrol edilmesi tavsiye edilir çöpe atmanýz gerekebilir sesli sinyal Aþýrý ýsýnma Aþýrý ýsýnma Aþýrý ýsýnma Aþýrý ýsýnma Aþýrý ýsýnma c c c c c Alarm çalýyor ve s...

Страница 14: ...14 TR ...

Страница 15: ...TR 15 ...

Страница 16: ...16 TR 195097600 01 03 2012 ...

Отзывы: