manualshive.com logo in svg

Hoshizaki IM-21CNE, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hoshizaki IM-21CNE Скачать руководство пользователя страница 18

15

ENGLISH

Model

IM-30CNE

IM-30CWNE

Type

Air-cooled, cube ice

Water-cooled, cube ice

Power Supply

1 phase 220 - 230V 60Hz

1 phase 220 - 230V 60Hz

Electric Consumption

270W

245W

Ice Production per 24h

24kg (5mm) / 27kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

24kg (5mm) / 27kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

Dimensions

398mm(W) x 451mm(D) x 695mm(H)

398mm(W) x 451mm(D) x 695mm(H)

Refrigerant

R134a, 0.14kg

(GWP: 1430, CO2: 0.200t)

R134a, 0.18kg

(GWP: 1430, CO2: 0.257t)

Insulation Foam Blowing Agent HFC-free

HFC-free

Weight

Net: 34kg (Gross: 38kg)

Net: 35kg (Gross: 39kg)

Ambient Temp

1 - 40°C

1 - 40°C

Water Supply Temp

5 - 35°C

5 - 35°C

Water Supply Pressure

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

Voltage Range

Rated voltage ± 10%

Rated voltage ± 10%

Model

IM-45CNE

IM-45NE

IM-45WNE

Type

Air-cooled, cube ice

Air-cooled, cube ice

Water-cooled, cube ice

Power Supply

1 phase 220 - 230V 60Hz

1 phase 220 - 230V 60Hz

1 phase 220 - 230V 60Hz

Electric Consumption

360W

360W

310W

Ice Production per 24h

41kg (5mm) / 46kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

41kg (5mm) / 46kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

45kg (5mm) / 50kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

Dimensions

633mm(W) x 511mm(D) x 

690mm(H)

503mm(W) x 456mm(D) x 

840mm(H)

503mm(W) x 456mm(D) x 

840mm(H)

Refrigerant

R134a, 0.16kg

(GWP: 1430, CO2: 0.229t)

R134a, 0.16kg

(GWP: 1430, CO2: 0.229t)

R134a, 0.21kg

(GWP: 1430, CO2: 0.300t)

Insulation Foam Blowing Agent HFC-free

HFC-free

HFC-free

Weight

Net: 48kg (Gross: 55kg)

Net: 46kg (Gross: 51kg)

Net: 47kg (Gross: 52kg)

Ambient Temp

1 - 40°C

1 - 40°C

1 - 40°C

Water Supply Temp

5 - 35°C

5 - 35°C

5 - 35°C

Water Supply Pressure

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

Voltage Range

Rated voltage ± 10%

Rated voltage ± 10%

Rated voltage ± 10%

Model

IM-65NE

IM-65WNE

Type

Air-cooled, cube ice

Water-cooled, cube ice

Power Supply

1 phase 220 - 230V 60Hz

1 phase 220 - 230V 60Hz

Electric Consumption

370W

310W

Ice Production per 24h

55kg (5mm) / 62kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

57kg (5mm) / 65kg (15mm)

(ambient 10°C, water 10°C)

Dimensions

633mm(W) x 506mm(D) x 840mm(H)

633mm(W) x 506mm(D) x 840mm(H)

Refrigerant

R134a, 0.22kg

(GWP: 1430, CO2: 0.315t)

R134a, 0.25kg

(GWP: 1430, CO2: 0.358t)

Insulation Foam Blowing Agent HFC-free

HFC-free

Weight

Net: 53kg (Gross: 60kg)

Net: 54kg (Gross: 61kg)

Ambient Temp

1 - 40°C

1 - 40°C

Water Supply Temp

5 - 35°C

5 - 35°C

Water Supply Pressure

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

0.07 - 0.78 MPa (0.7 - 8 bar)

Voltage Range

Rated voltage ± 10%

Rated voltage ± 10%

Содержание IM-21CNE

Страница 1: ...LOKJESMACHINE MET INGEBOUWDE OPSLAGBUNKER MÁQUINA FABRICADORA DE HIELO INTEGRADA FABBRICATORE DI GHIACCIO IN CUBETTI A RISERVA INCORPORATA IM 240NE Telford 70 Stafford Park 7 Telford Shropshire TF3 3BQ UK INSTRUCTION MANUAL original instructions NOTICE D UTILISATION instructions traduites BEDIENUNGSANLEITUNG Übersetzung GEBRUIKSAANWIJZING vertaalde instructies MANUAL DE INSTRUCCIONES instrucciones...

Страница 2: ...CHEMENTS ELECTRIQUES 22 7 BRANCHEMENTS D ARRIVEE ET DE VIDANGE D EAU 22 II CONSIGNES D UTILISATION 25 1 MISE EN MARCHE 26 2 PREPARATION DU DISTRIBUTEUR DE GLACE EN VUE D UN ENTREPOSAGE DE LONGUE DUREE 26 III ENTRETIEN 26 1 NETTOYAGE 26 2 AVANT D APPELER UN REPARATEUR 28 3 MISE AU REBUT 28 4 GARANTIE 28 SPECIFICATIONS 29 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 34 I INSTALLATIONSANLEITUNG 36 1 KONSTRUK...

Страница 3: ...TRICAS 72 7 SUMINISTRO DE AGUA Y CONEXIONES DE DRENAJE 75 II INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN 75 1 PUESTA EN MARCHA 76 2 PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO PARA UN ALMACENAMIENTO PROLONGADO 76 III MANTENIMIENTO 76 1 LIMPIEZA 76 2 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO 78 3 ELIMINACIÓN 78 4 GARANTÍA 78 ESPECIFICACIONES 79 ITALIANO INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA 84 I ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE...

Страница 4: ... of the product and should be kept and preserved by the user Please read carefully the guidelines and warnings contained herein as they are intended to provide the installer user with essential information for the proper installation and the continued safe use and maintenance of the product Please preserve this booklet for any further consultation that may be necessary WARNING This is a commercial...

Страница 5: ... Service Centres Do not touch the electrical parts or operate the switches with damp hands This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge it can however be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience a...

Страница 6: ...ope Air Filter Air cooled Model Bin Door IM 240NE WNE I INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 CONSTRUCTION 2 ACCESSORIES IM 21CNE IM 30CNE IM 45CNE NE IM 65NE IM 100NE IM 130NE IM 240NE IM 30CWNE IM 45WNE IM 65WNE IM 100WNE IM 130WNE IM 240WNE IM 100CNE CD 1 1 1 1 Scoop 1 1 1 1 Inlet Hose 1 1 2 1 Outlet Hose 1 1 2 1 1 2 3 4 Nipple 2 Leg 4 4 5 Connector Cover 1 1 1 1 3 4 3 4 Nipple 1 IM 45CNE Top Panel Stora...

Страница 7: ...f packing material is left in the icemaker it will not work properly 1 After removing the packaging make sure that the icemaker is in good condition If in doubt please do not use the icemaker 2 Remove the shipping tape holding the door and front panel icemaker cools 4 Remove the package of accessories Check the contents according to 2 ACCESSORIES 5 Remove the shipping tape holding the bin control ...

Страница 8: ...al temperature ranges may affect production capacity Side View Side View Rear Front Top ICEMAKER 15cm 15cm Top View Rear ICEMAKER Front Left Right 15cm 15cm 15cm Side View Rear Front Top ICEMAKER 15cm 15cm IM 45NE WNE 65NE WNE 100CNE NE WNE 130NE WNE IM 21CNE 30CNE CWNE 45CNE 240WNE IM 240NE Rear Front Top ICEMAKER 30cm 30cm No clearance required on sides No clearance required on sides 5 INSTALLAT...

Страница 9: ...he mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured Green and Yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the symbol or coloured Green or Green and Yellow The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked wit...

Страница 10: ...s of a suitable spanner or wrench tighten the 3 4 3 4 nipple accessory into the Rc3 4 P T F E tape and or a suitable sealing compound should be used to obtain a leak free joint Note Jointing compounds should be approved and suitable for potable water use positioned to obtain a leak free joint The hose can be cut to length as necessary to suit position of main drain Hoshizaki recommends that the wa...

Страница 11: ...ap noting washer is correctly positioned before hand tightening as above only is on treated water supply not the condenser can be cut to length as necessary to suit position of main drain 4 By means of a suitable spanner or wrench tighten the 1 2 3 4 nipples accessory into the Rc1 2 fittings on the rear of the icemaker as indicated P T F E tape and or a suitable sealing compound should be used to ...

Страница 12: ... turned off wait for at least 3 minutes before restarting the icemaker to prevent damage to the compressor HYGIENE This icemaker is designed to produce edible ice To keep the icemaker hygienic Wash your hands before removing ice Use the plastic scoop provided accessory The storage bin is for ice use only Do not store anything else in the bin nor use other electrical appliances in the bin Clean the...

Страница 13: ...tential health problems NOTICE Ask a trained service person to clean and sanitise the icemaker water system at least twice a year and to check and clean the condenser at least once a year To prevent possible damage do not clean the plastic parts with water above 40 C or in a dishwasher Wipe the exterior at least once per week with a clean soft cloth Use a damp cloth containing a neutral cleaner to...

Страница 14: ...sanitising but allow to air dry NOTICE 2 BEFORE CALLING FOR SERVICE WARNING Do not damage the refrigerant circuit If the error code E is indicated on the display before calling for service check the following Code Remedy E1 Freeze error Unplug unit and plug it back in after 3 minutes Clean air filter air cooled model Lower ambient temperature or ensure adequate clearance around unit see I 4 LOCATI...

Страница 15: ...he date of installation Hoshizaki s liability under the terms of the warranty are limited and shall exclude routine servicing cleaning essential maintenance and or repairs occasioned by misuse and installations not in accordance with Hoshizaki guidelines Warranty repairs should be completed by an approved Hoshizaki dealer or service agency using genuine Hoshizaki components To obtain full details ...

Страница 16: ...n 320W 330W 295W Ice Production per 24h 36kg 5mm 44kg 15mm ambient 10 C water 10 C 36kg 5mm 44kg 15mm ambient 10 C water 10 C 45kg 5mm 47kg 15mm ambient 10 C water 10 C Dimensions 633mm W x 511mm D x 690mm H 503mm W x 456mm D x 840mm H 503mm W x 456mm D x 840mm H Refrigerant R134a 0 16kg GWP 1430 CO2 0 229t R134a 0 16kg GWP 1430 CO2 0 229t R134a 0 21kg GWP 1430 CO2 0 300t Insulation Foam Blowing A...

Страница 17: ...0V 50Hz Electric Consumption 700W 640W Ice Production per 24h 100kg 5mm 120kg 15mm ambient 10 C water 10 C 110kg 5mm 127kg 15mm ambient 10 C water 10 C Dimensions 704mm W x 506mm D x 1200mm H 704mm W x 506mm D x 1200mm H Refrigerant R404A 0 38kg GWP 3920 CO2 1 490t R404A 0 45kg GWP 3920 CO2 1 764t Insulation Foam Blowing Agent HFC free HFC free Weight Net 76kg Gross 84kg Net 74kg Gross 82kg Ambien...

Страница 18: ...ater 10 C Dimensions 633mm W x 511mm D x 690mm H 503mm W x 456mm D x 840mm H 503mm W x 456mm D x 840mm H Refrigerant R134a 0 16kg GWP 1430 CO2 0 229t R134a 0 16kg GWP 1430 CO2 0 229t R134a 0 21kg GWP 1430 CO2 0 300t Insulation Foam Blowing Agent HFC free HFC free HFC free Weight Net 48kg Gross 55kg Net 46kg Gross 51kg Net 47kg Gross 52kg Ambient Temp 1 40 C 1 40 C 1 40 C Water Supply Temp 5 35 C 5...

Страница 19: ...ter 10 C Dimensions 1004mm W x 600mm D x 800mm H 704mm W x 506mm D x 1200mm H 704mm W x 506mm D x 1200mm H Refrigerant R134a 0 29kg GWP 1430 CO2 0 415t R134a 0 28kg GWP 1430 CO2 0 400t R134a 0 38kg GWP 1430 CO2 0 543t Insulation Foam Blowing Agent HFC free HFC free HFC free Weight Net 77kg Gross 88kg Net 76kg Gross 84kg Net 74kg Gross 82kg Ambient Temp 1 40 C 1 40 C 1 40 C Water Supply Temp 5 35 C...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды