Horstmann WEGA 2.2 Скачать руководство пользователя страница 4

WEGA 2.2 4025122-001

Instructions for Use

Phase comparison can be carried out using phase comparators that comply with the  

• 

 

requirements of LRM systems according to IEC 61243-5 (VDE 0682 Part 415) and  

 

 

connecting them to the measuring and earth socket.

3.  Design

Housing:
The integrated voltage detecting system WEGA 2.2 is located in a plug-in housing for panel mount 

(for dimensions see drawing) suitable for a panel cut-out size of 92 x 45 mm. The LCD display, the 

display test button and the three-phase LRM interface are located on the front panel. A removable 

plug serves to protect the jacks against dust and corrosion. On the rear of the housing there are the 

connections for the measuring signals, relays and auxiliary voltage. 
Display:
The voltage conditions are indicated on the LC display. The individual symbols (arrow, dot and wrench) 

appear in red colour. Pushing the button on the front panel, a display test can be carried out activating 

all symbols on the display for a short time. 
The  indications  of  the  arrow  and  dot  symbols  on  the  display  do  not  require  any  auxiliary  energy 

because it is fed from the measuring signal. Even if the auxiliary voltage supply fails, the indication 

functions will remain active. The additional functions (relay control, illumination of symbols and active 

zero indication) require auxiliary voltage supply.

                                

Picture 1: Integrated voltage detecting system type WEGA 2.2 (front view)

4. Technical Data
4.1 Electrical Data

Nominal voltage: 

 

3kV...36kV (nominal voltage of the switchgear)

Nominal frequency:   

50Hz

Operating temperature: 

The temperature range corresponds to that of the switchgear into   

 

 

 

 

which the WEGA 2.2 is integrated, usually -25°C...+55°C. 

Power supply:  

 

Integrated universal switching-mode power supply unit, input voltage:  

 

 

 

 

24...230 V AC/DC.

 

 

 

 

Power consumption e.g. at 230 V AC: typ. 1.7 W 

 

 

 

 

Power consumption e.g. at 24 V DC: typ. 0.7 W 

 

 

 

 

The LCD display is supplied from the measuring voltage.  

test jack

earth jack

Display

fixing bolt

4

Dipl.-Ing. H. Horstmann GmbH

Содержание WEGA 2.2

Страница 1: ...Instructions for Use WEGA 2 2 4025122 001 May 2008 Dipl Ing H Horstmann GmbH Humboldtstra e 2 42579 Heiligenhaus www horstmanngmbh com...

Страница 2: ...5 4 3 Remote indication 5 4 4 Illustration of connection points 6 5 Operating Instructions 6 5 1 Function test 6 5 2 Testing with the device in non active condition Self test 6 5 3 Active zero voltage...

Страница 3: ...arisons It is imperative that the safety rules of VDE 0105 Part 1 and Part 100 are always observed when using this voltage detecting device Please observe especially the following Integrated WEGA 2 2...

Страница 4: ...panel a display test can be carried out activating all symbols on the display for a short time The indications of the arrow and dot symbols on the display do not require any auxiliary energy because...

Страница 5: ...overall system is in voltage free condition U 0 10 Un all of the three wrenches active zero voltage indication start flashing 4 2 Mechanical characteristics Dimensions 96mm x 48mm x 42 5mm Plug in ho...

Страница 6: ...ght of the arrow and dot symbol of L1 L2 or L3 will extinguish and the respective tool symbol appear The dedicated relay No Voltage Present is switched on 5 2 Testing with the device in non active con...

Страница 7: ...by Horstmann GmbH which is fixed onto the LRM interface on the front plate The sockets are accessible after the protection caps have been removed The attachment of the phase comparator to the device m...

Страница 8: ...to each installation Attention Any warranty claim is void in the case of damages caused by non observance of these operating instructions We are not liable for consequential damages arising out of or...

Отзывы: