11
FR
« OFF » avant de brancher la machine à une
alimentation secteur ou de la déplacer.
Les
machines en fonctionnent sont une invite aux
accidents.
d)
Retirer les clés ou dispositifs de réglage
avant de mettre en service la machine.
Une
clé ou un dispositif de réglage fixé à un élément
rotatif de la machine peut provoquer des bles-
sures.
e)
Éviter les situations d'équilibre précaire.
Conserver à tout moment une situation et
un équilibre stable.
Cela permet de mieux
contrôler la machine dans les situations inat-
tendues.
f)
Porter des vêtements appropriés. Ne pas
porter de vêtements amples ou de bijoux.
Tenir ses cheveux, vêtements et gants à
l'écart des éléments en mouvement.
Les
vêtements amples, bijoux ou cheveux longs
peuvent être entraînés par les éléments en
mouvement.
g)
Conserver une distance de sécurité appro-
priée vis-à-vis de la machine.
Ne pas tou-
cher le tambour de mélange en fonctionne-
ment.
Il existe un risque de se faire happer et
de se blesser.
UTILISATION ET SOIN DE LA MACHINE
b)
Ne pas utiliser la machine si les interrup-
teurs ne permettent pas de la mettre en ou
hors service.
Toute machine qui ne peut être
commandé par les interrupteurs est dange-
reuse et doit être réparée.
c) Débrancher la fiche électrique de la prise
secteur avant :
• tout déplacement et transport
• le nettoyage, le contrôle et la maintenance
• Élimination d'une défaillance
• de partir
(même en cas de courte interruption)
• le rangement.
Ces mesures préventives rédui-
sent le risque de démarrage intempestif de la
machine.
d)
Ranger les machines non utilisées hors de
portée des enfants et ne pas permettre à
des personnes qui ne sont pas familiarisées
avec la machine ou la présente notice de
s'en servir.
Les machines sont dangereuses
dans les mains des utilisateurs non instruits.
e)
Entretenir les machines. Contrôler l'ab-
sence d'alignement ou le blocage des
éléments en mouvement, de ruptures de
pièces et de tout autre état pouvant nuire
au bon fonctionnement de la machine.
En cas de détérioration, faire réparer la
machine avant de l'utiliser.
De nombreux
accidents sont dus à des machines mal entre-
tenues.
f)
Ne jamais exploiter une machine avec des
pièces, des étiquettes ou un câble man-
quants, défectueux ou endommagés. Faire
immédiatement réparer les machines dé-
fectueuses.
Les machines correctement en-
tretenues réduisent le risque de blessure.
f)
Utiliser les machine et les accessoires
conformément à la présente notice, en te-
nant compte des conditions de travail et des
tâches à réaliser.
L'utilisation de la machine
pour des tâches autres que celles prévues peut
conduire à des situations dangereuses.
g)
Ne pas tenter de modifier la machine ni une
de ses pièces.
De nombreux accidents sont
dus à des machines manipulées.
SERVICE
a)
Faire réparer la machine par un atelier
agréé qui n'utilisera que des pièces déta-
chées identiques.
Cela permet de maintenir la
sécurité de la machine.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
À LA MACHINE
a)
Ne pas faire fonctionner la bétonnière sans
supervision.
car cela pourrait être une source
d'accident
b)
Remplir et vider le tambour uniquement
lorsque le moteur tourne
pour éviter d'en-
dommager la machine.
c)
Ne pas modifier la vitesse du moteur.
Une
vitesse excessive peut endommager le moteur
et toutes les pièces en rotation..
d)
Déplacer la bétonnière uniquement dans le
cadre d'un mouvement manuel. Blessure
imputable à une chute
.
e)
Conserver tous les équipements inutilisés
dans un endroit sec, verrouillé et hors gel.
Dommage de la machine, blessure
Содержание 5960984
Страница 73: ...73 EN...
Страница 74: ...1 A B 1 2 C D 2 I M8x55 M8x55 M8x65 M8x65...
Страница 75: ...3 E 3 II M8x60 M8x60...
Страница 76: ...III 4 H I 4 15x60 M8x25 M8x18 M10x65 D16...
Страница 77: ...5 F G 5 IV...
Страница 78: ...6 K 6 1 2 V...
Страница 79: ...7 J 7 VI...
Страница 80: ...VII STOP START I II...
Страница 81: ...VIII H2O 1 2...
Страница 82: ...IX H2O H2O...
Страница 83: ...X...
Страница 84: ......