Horizont FARMER AN15, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 9

12 13
Gebruiksaanwijzing van het schrikdraadapparaat
farmer AN15 / AN25
(identiek aan intelliSTOP AN15 / AN25)
in samenhang met de veiligheidsinstructies voor elektrische afrasteringen
SECURA ANIMAL of SECURA SECURITY (www.horizont.com)
nl
Montage en aansluiting: Het schrikdraadapparaat kan zowel aan een gebouw of aan een stevige
paal bevestigd worden. De aardpen(nen) moeten bij voorkeur op een vochtige plek zo diep mogelijk
in de grond geslagen worden. De aardpen(nen) moeten worden verbonden met de aansluitklem
met het aardingssymbool (
).
De afrastering moet worden verbonden met de aansluitklem met het hoogspanningsteken ( ),
zie fig.3 op bladzijde 4. Het schrikdraadapparaat is alleen bij correcte montage beschermd tegen
het indringen van vocht.
Het schrikdraadapparaat niet aanzetten terwijl het op de grond ligt.
Bij gebruik op 230V moeten apparaat en netadapter in een tegen vocht beschermde ruimte
worden geïnstalleerd.
Operationeel maken:
Sluit het schrikdraadapparaat aan op een 12V accu (rood + / zwart -). Let daarbij op dat de pool-
klemmen schoon zijn en de juiste polariteit. Gebruik geen oplaadbare batterijen.
De accu-indicator
(1) lichten op (fig. 2 / bladzijde 3)
De accu-indicator “accu-test” brandt:
constant groen
= accu is goed
knipperend groen, of geen licht = accu opladen
Na enkele seconden hoort men een gelijkmatig tikken: het apparaat is operationeel. Als de polariteit
niet juist is, zal het apparaat niet functioneren.
(fig. 2 + fig. 3) De afrasteringspanningsindicator (2) lichten op in het ritme van de elektrische impuls.
De afrasteringspanningsindicator (2) geeft de afrasteringspanning aan in stappen van 1000V. Voor
een voldoende zekere functionering van de afrastering moeten er minimaal 3 lampjes (3000V) bran-
den, anders is de afrasteringspanning onvoldoende.
Mogelijke oorzaken:
a) Met afrastering: veel begroeiing, slechte isolatoren, kortsluiting of de afrastering is te lang.
b) Zonder afrastering: het apparaat is defect. Breng het apparaat ter reparatie naar de dealer.
bladzijde 2 / fig.1:
Het schrikdraadapparaat heeft aan de achterkant een extra 12V aansluiting
(4).
Opties: Door middel van de optionele adapter (artikel 97921) kan dit apparaat dan op 230V
funktioneren ( voor UK = artikel 97921 + adapter artikel 81837 )
tandby-modus = artikel 97921 + accumulator artikel 15842
Controle van de aarding (3):
Op ca. 50m van het schrikdraadapparaat kortsluiting
veroorzaken, met behulp van een metalen pen die in
de grond is geslagen. Op het schrikdraadapparaat
mag maximaal 1 lampje (vochtige bodem) respectie-
velijk maximaal 2 lampjes (droge bodem) gaan bran-
den. Branden er meer lampjes, dan moet een aantal
aardpennen verhoogd worden.
Service: Reparaties mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden.
Hierbij mag alleen gebruik gemaakt worden van door de producent voorgeschreven on-
derdelen.
sk
Návod na obsluhu napájacích zariadení elektrických ohrád
“farmer AN15 / AN25“
Montáž a pripojenie:
Zariadenie môže byť namontované voliteľne na stene alebo na pevnom stĺpiku. Zemniaca tyč
(pozdĺžna tyč) musí byť zarazená na vlhkom mieste hlboko do zeme a spojená prostredníctvom
drôtu odolného proti korózii so zemniacou svorkou ( ) zariadenia. (strana 4 / obr. 3)
Pripojte plotové vedenie na svorku so symbolom blesku ( ).
Zariadenie je chránené proti vlhkosti, len ak je riadne namontované. Chráňte pred priamym
slnečným žiarením. Zariadenie neprevádzkujte, ak leží na zemi. Pri 230-voltovej prevádzke
musí byť zariadenie a sieťový adaptér inštalované v miestnosti chránenej proti vlhkosti.
Uvedenie do prevádzky (obr. 2 + obr. 3):
Pripojte zariadenie na 12-voltový akumulátor (červená + / čierna -), pritom dbajte na čistotu pólo -
vých svoriek a správnu polaritu. Používajte iba nabíjateľné 12-voltové olovené akumulátory. Olo -
vené akumulátory nabíjajte len v dobre vetraných miestnostiach.
Indikátor stavu akumulátora „accu test“ (1) svieti:
trvalé zelené svetlo = akumulátor dobrý
žiadne svetlo alebo blikajúce zelené svetlo = batériu/akumulátor ihneď nabite
Po niekoľkých sekundách budete počuť rovnomerné tikanie, zariadenie je v prevádzke.
V prípade prepólovania zariadenie nenabehne.
Ukazovateľ napätia ohrady (2) sa rozsvecuje v rytme elektrických impulzov.
6 kontroliek (2) ukazuje napätie ohrady v 1000-voltových stupňoch.
Aby bola zaručená bezpečnosť ochrany zvierat, mali by sa rozsvietiť min. 3 kontrolky (3000
voltov), inak je napätie príliš nízke.
Možné príčiny: s oplotením: silný porast na plote, zlé izolátory,
skrat na kovových stĺpikoch alebo príliš dlhý plot.
bez oplotenia: zariadenie je chybné, pozri Servis.
Zariadenie má navyše na zadnej strane 12-voltovú pripájaciu zásuvku (4) Strana 2 / obr. 1.
Príslušenstvo: sieťový diel č. výr. 97921
prevádzka Standby = sieťový diel č. výr. 97921 + akumulátor č. výr. 15842
Kontrola uzemnenia (3):
Asi v 50-metrovej vzdialenosti od napájacieho za -
riadenia pastvinového oplotenia vytvorte pomocou
kovovej tyče zatlčenej do zeme skrat proti drôtu
pastvinového oplotenia (žiadny plast). Napájacie
zariadenie pastvinového oplotenia by malo vyvolať
rozsvietenie maximálne 1 kontrolky (vlhká zem)
resp. 2 kontroliek (suchá zem), inak (pozri obrázok)
je potrebné zvýšiť počet zemných stĺpikov.
Servis:
Keď sa napájacie vedenie tohto zariadenia poškodí, musí ho vymeniť výrobca alebo jeho
služby zákazníkom alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa vylúčilo ohrozenie. Ser -
vis a opravy smú vykonávať iba autorizovaní odborníci! Používať sa môžu len náhradné
konštrukčné diely predpísané výrobcom.