IT
Istruzioni per l’uso del Solarpanel (20W / 30W)
AVVERTENZA:
La centralina del recinto da pascolo disinserita non deve essere lasciata
esposta al sole per un periodo prolungato con una batteria e un pannello
solare. Perché? Ciò potrebbe danneggiare la batteria ricaricabile.
PRINCIPIO DI LAVORO:
Il pannello solare produce corrente elettrica non appena viene esposto alla luce solare sfruttabile. La
centralina del recinto da pascolo richiede un’alimentazione elettrica continua - sia di giorno che di
notte. In questo modo la corrente generata dal pannello viene accumulata in una batteria ricaricabile
da 12 V. È possibile che il pannello solare non disponga sempre di una potenza sufficientemente
grande per ricaricare completamente una batteria ricaricabile – soprattutto in mesi bui, grigi e nebbio-
si (ad es. da ottobre a febbraio).
ALLINEAMENTO SOLARE E REGOLAZIONE OTTIMALI
Una collocazione corretta della centralina del recinto da pascolo e del pannello solare è determinante
per il migliore esercizio possibile dell’apparecchio.
1. POSIZIONARE UNA CENTRALINA DEL RECINTO DA PASCOLO IN MODO CHE IL PANNELLO SIA
RIVOLTO VERSO SUD
Questo posizionamento consente al pannello di assorbire una quantità massima di luce solare an-
che durante i giorni invernali meno luminosi. Per la collocazione dell’apparecchio, tenere presente
la posizione del sole durante la giornata ed evitare una posizione nella quale l’apparecchio possa
eventualmente essere coperto dall’ombra di alberi, cespugli o da erba alta.
2. INDIVIDUARE L’ANGOLO DI INCLINAZIONE CORRETTO PER IL PANNELLO SOLARE
La posizione del sole sopra l’orizzonte cambia nel corso delle stagioni. Come raccomandazione
generale, un angolo di 50 gradi è considerato ottimale per l’impiego a lungo termine nelle maggior
parti d’Europa. Tuttavia la capacità del pannello solare di ricaricare la batteria può essere ottimizz-
ata adattando l’angolo in base alla stagione (vedi la figura in basso). Quanto più ripido è l’angolo di
inclinazione, tanto più grande è l’effetto pulente durante la pioggia o la neve.
Angolo di incidenza consigliato del pannello
Europa meridionale e Africa occidentale (CH e A meridionale)
Inverno
Nov - Feb
Primavera
Mar & Apr
Estate
Mag & Ago
Autunno
Set & Ott
50°
43°
36°
Angolo di incidenza consigliato del pannello
Europa occidentale e centrale (A e CH incluse)
60°
50°
43°
Inverno
Nov - Feb
Primavera
Mar & Apr
Estate
Mag & Ago
Autunno
Set & Ott
Durante il periodo invernale (con eccezione del sud d’Europa), le ore estive potrebbero non essere
sufficienti per ricaricare completamente la batteria. Caricare la batterie esternamente non appena
l’indicatore dello stato di carica si accende di luce verde/rossa o rossa
3. RIMUOVERE REGOLARMENTE DEPOSITI E SPORCIZIA DAL PANNELLO SOLARE
Questo include la rimozione dell’erba tagliata, la polvere (particolarmente su sentieri di ghiaia),
foglie e neve, poiché ciò può ridurre la potenza del modulo per la ricarica della batteria.
DA
Brugsanvisning for Solarpanel (20W / 30W)
ADVARSEL:
Lad et frakoblede hegnsapparat ikke stå i solen med et genopladeligt
batteri og en solcelle. Hvorfor? Herved kan batteriet blive beskadiget.
ARBEJDSPRINCIP:
Solcellen producerer strøm, så snart det er udsat for brugbart sollys. Hegnsapparatet har gennem-
gående brug for strøm - både dag og nat. På denne måde lagres den strøm, som frembringes af sol-
cellen, i et genopladeligt 12 V-batteri. Det kan være, at solcellen ikke altid har tilstrækkelig ydelse til at
genoplade batteriet fuldstændigt – især i mørke, grå og tågede måneder (f.eks. oktober til februar).
OPTIMAL JUSTRING OG INDSTILLING AF SOLCELLEN
En korrekt placering af hegnsapparatet og solcellen er afgørende for bedstmulig drift af apparatet.
1. PLACER HERGNSAPPARATET SÅLEDES, AT SOLCELLEN VENDER MOD SYD
Med denne placering kan solcellenselv i de mindre lyse vinterdage optage maks. sollys. Tag ved
placering af apparatet hensyn til solens bane i dagens løb og undgå at placere apparatet på et
sted, hvor det evt. skygges af træer, buske eller højt græs.
2. BEREGN DEN KORREKTE HÆLDNINGDVINKEL FOR SOLCELLEN
Solens placering over horisonten ændrer sig i løbet af årstiderne. Som generel anbefaling gælder en
vinkel på 50 grader som optimal for langtidsbrugen i de fleste områder i Europa. Dog kan solcellens
evne til at oplade det genopladelige batteri optimeres ved at tilpasse vinklen afhængig af sæsonen
(se FIG. forneden). Jo mere stejlt hældningsvinklen er, jo større er rengøringseffekten hvis det regner
eller sner.
Anbefalet justeringsvinkel for solcellen
Sydeuropa & Nordafrika (det sydlige CH & A)
50°
43°
36°
vinter
Nov - Feb
forår
Marts & Apr
Sommer
Maj & Aug
Fall
Sep & Okt
Anbefalet justeringsvinkel for solcellen
Nord- & Mellemeuropa (inklusive A & CH)
vinter
Nov - Feb
forår
Marts & Apr
Sommer
Maj & Aug
Fall
Sep & Okt
60°
50°
43°
Om vinteren (undtagen i det sydlige Europa) kan soltimerne måske ikke være tilstrækkelige til at
oplade batteriet. Oplad det genopladelige batteri eksternt, så snart batteriindikatoren blinker grønt/
rødt eller rødt
3. FJERN REGELMÆSSIGT AFLEJRINGER OG SNAVS FRA SOLCELLEN
Herved fjernes græs, støv (specielt ved grusveje), blade og sne, fordi de kan reducere modulets
ydelse ved opladning af batteriet.
6
7
