FR
Mode d’emploi pour Solarpanel (20W / 30W)
AVERTISSEMENT :
Ne laissez pas l’appareil de clôture électrique éteint au soleil pendant
longtemps avec un accumulateur ou un panneau solaire. Pourquoi ?
Cela pourrait endommager l’accumulateur.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT :
Le panneau solaire produit du courant dès qu’il est exposé à un rayonnement du soleil utile. L’ap-
pareil de clôture électrique nécessite en permanence du courant – tant le jour que la nuit. De cette
façon, le courant généré par le panneau est emmagasiné dans un accumulateur 12V rechargeable,
permettant ainsi à l’appareil de fonctionner en l’absence de rayonnement solaire. Il est possible que
le panneau solaire ne produise pas toujours une puissance suffisamment grande pour recharger
entièrement un accumulateur, notamment dans les mois sombres, gris et brumeux (par ex. d’octobre
à février).
POSITIONNEMENT OPTIMAL PAR RAPPORT AU SOLEIL ET CONFIGURATION
Une mise en place correcte de l’appareil de clôture électrique et du panneau solaire est décisive pour
un fonctionnement parfait de l’appareil de clôture électrique.
1. POSITIONNEZ L’APPAREIL DE CLOTURE ELECTRIQUE DE MANIERE QU’IL POINTE VERS LE SUD
Ce positionnement permet au panneau d’absorber une quantité maximale de rayons du soleil pen-
dant les mois d’hiver, moins lumineux. Lors de la mise en place de l’appareil, considérez la position
du soleil au cours de la journée, en évitant les endroits où l’appareil pourrait glisser dans une zone
d’ombre due à la présence d’arbres, de buissons ou d’herbes hautes.
2. DETERMINEZ LE BON ANGLE D’INCLINAISON POUR LE PANNEAU SOLAIRE
La hauteur du soleil au-dessus de l’horizon change selon les saisons. La recommandation générale
est de choisir un angle de 50 degrés, celui-ci étant optimal pour une utilisation de longue durée
dans la plupart des régions européennes. Ceci dit, il est toujours possible d’optimiser davantage
la capacité du panneau solaire à charger l’accumulateur, en modifiant son angle suivant la saison
(voir illustration ci-bas). Plus l’angle d’inclinaison est grand, plus l’effet de nettoyage est important
lorsqu’il pleut ou il neige.
Angle d’incidence recommandé du panneau
Europe du Sud et Afrique du Nord (Sud CH et A)
Hiver
Nov - Févr
Printemps
Mars & Avr
Été
Mai & Août
Automne
Sept & Oct
50°
43°
36°
Angle d’incidence recommandé du panneau
Europe du Nord et centrale (y compris A et CH)
60°
50°
43°
Hiver
Nov - Févr
Printemps
Mars & Avr
Été
Mai & Août
Automne
Sept & Oct
En hiver, à l’exception des pays d’Europe du Sud, il est possible que les heures de soleil ne soient
pas assez nombreuses pour charger entièrement l’accumulateur. Chargez l’accumulateur par une
source externe dès que le témoin de la batterie passe de vert à rouge ou qu’il clignote en rouge.
3. ENLEVEZ REGULIEREMENT LES DEPOTS ET LES SALETES SUR LE PANNEAU SOLAIRE
Cette opération consiste en l’enlèvement de l’herbe de tonte, de la poussière (spécialement sur les
chemins de terre battue), des feuilles et de la neige, car cela peut entamer la capacité du panneau
à charger l’accumulateur.
PT
Manual de instruções para a cerca Solarpanel (20W / 30W)
AVISO:
Não deixe a vedação desligada ao sol com uma bateria e um painel
solar durante um período de tempo prolongado. Porquê?
Isso pode danificar a bateria.
PRINCÍPIO DE TRABALHO:
O painel solar produz corrente assim que é exposto à luz solar útil. A vedação requer corrente contí-
nua - de dia e de noite. Deste modo, a corrente produzida pelo painel é acumulada numa bateria de
12 V recarregável e o aparelho pode depois trabalhar sem luz solar ou ser diretamente alimentado
através de uma . É possível que o painel solar nem sempre disponha de capacidade suficiente para
recarregar totalmente uma bateria – sobretudo nos meses escuros, cinzentos e nebulosos (p. ex. de
outubro a fevereiro).
ORIENTAÇÃO SOLAR IDEAL E AJUSTE
O posicionamento correto da vedação e do painel solar é determinante para um funcionamento
otimizado do aparelho.
1. POSICIONE A VEDAÇÃO DE MODO A QUE O PAINEL APONTE PARA SUL
Este posicionamento permite ao painel receber a máxima quantidade de luz solar mesmo nos
meses mais escuros de inverno. No posicionamento do aparelho, deve ter em conta a posição do
sol ao longo do dia e evitar um local onde o aparelho possa vir a estar encoberto por sombras das
árvores, arbustos ou erva alta.
2. CALCULE O ÂNGULO DE INCLINAÇÃO CORRETO PARA O PAINEL SOLAR
A posição do sol sobre o horizonte altera-se ao longo das estações do ano. Recomenda-se ge-
ralmente um ângulo de 50 graus para uma utilização a longo prazo na maior parte das regiões da
Europa. No entanto, pode otimizar-se a capacidade do painel solar para carregar a bateria através
de adaptações do ângulo em função da estação (ver a figura em baixo). Quanto maior o ângulo de
inclinação, maior é o efeito de limpeza em caso de chuva ou neve.
Ângulo recomendado para instalação do painel
Norte da Europa e Europa Central (inclusive A e CH)
inverno
Nov - Fev
primavera
Mar & Abr
verão
Mai & Ago
outono
Set & Out
50°
43°
36°
Ângulo recomendado para instalação do painel
Norte da Europa e Europa Central (inclusive A e CH)
60°
50°
43°
inverno
Nov - Fev
primavera
Mar & Abr
verão
Mai & Ago
outono
Set & Out
Durante o período do inverno (exceto no Sul da Europa) as horas do sol poderiam não ser suficientes
para carregar totalmente a bateria. Carregue a bateria externamente assim que o indicador da pilha
começar a piscar a verde/vermelho.
3. REMOVA REGULARMENTE OS DEPÓSITOS E A SUJIDADE DO PAINEL SOLAR
Isso inclui a remoção de erva cortada, poeira (especialmente em estradas de cascalho), folhas e
neve, pois isso pode reduzir a capacidade do módulo de carregar a bateria.
4
5
