background image

lado posterior del dispositivo y conectarlos en la tapa de la carcasa. En este 

caso observar la correcta polaridad. En servicio con el panel solar no es 

posible ningún servicio con la fuente de alimentación.

AdvERTENcIA: 

No deje en el sol por un periodo prolongado el dispositivo de vallado de 

pastizales desconectado con el acumulador y un panel solar. ¿Porqué? Esto 

podría dañar el acumulador.

pRINcIpIO dE TRABAJO:  

El panel solar produce corriente en el momento que está expuesto a una luz solar útil. El dispositivo de vallado de pastizales 

necesita una corriente continuada; tanto de día como de noche. De este modo la corriente generada por el panel se 

almacena en un acumulador recargable de 12 V y el dispositivo a continuación puede trabajar sin luz solar o ser alimentado 

directamente través de 

una batería de 9 V. Es posible que el panel solar no siempre disponga de una potencia suficientemente elevada para recar

-

gar completamente un acumulador; especialmente en los meses oscuros, grises y nebulosos (p.ej. octubre hasta febrero). 

A 0 grados centígrados o temperaturas en el rango negativo, se recomienda de todas maneras utilizar una batería alcalina 

de 9 V en lugar de un acumulador de 12 V.

Prioritariamente el dispositivo se opera desde el panel solar. Si a través del panel solar no lleva suficiente potencia, el 

dispositivo conmuta automáticamente a la batería de 9 Volt conectada o el acumulador de 12 V.

ORIENTAcIÓN SOlAR ÓpTIMA Y AJUSTE

Una correcta ubicación del dispositivo de vallado de pastizales y del panel solar es determinante para el mejor servicio 

posible del dispositivo.

1.   pOSIcIONE El dISpOSITIvO dE vAllAdO dE pASTIzAlES dE TAl MANERA, dE QUE El pANEl ESTÉ ORIEN-

TAdO EN dIREccIÓN SUR.

    

Este posicionamiento posibilita al panel incluso durante los pocos días claros de invierno asumir la máxima cantidad de 

luz solar. Tenga en cuenta para la ubicación del dispositivo la posición del sol durante el transcurso del día y evite una 

ubicación en la que el dispositivo pueda ser cubierto por la sobra de árboles, arbustos o césped muy crecido.

2.  dETERMINE El ÁNGUlO dE INclINAcIÓN cORREcTO pARA El pANEl SOlAR. 

    

La posición del sol sobre el horizonte se modifica en el transcurso de las estaciones del año. Como recomendación gene

-

ral vale un ángulo de 50 grados como óptimo para un empleo a largo plazo en la mayor parte de Europa. No obstante la 

capacidad del panel solar para la carga del acumulador puede ser optimizada mediante ajustes del ángulo dependiendo 

de la estación (véase figura abajo). Cuanto más agudo el ángulo de inclinación tanto mayor es el efecto de limpieza 

durante la lluvia o la nieve.   

Ángulo de incidencia del panel

Sur de Europa y Norte de África (Sur CH & A)

Invierno

Nov - Feb

Primavera

Mar & Abr

Verano

May & Ago

Otoño

Sep & Oct

50°

43°

36°

   

Ángulo de incidencia del panel

Norte de Europa y Centroeuropa (incluyendo A & CH)

60°

50°

43°

Invierno

Nov - Feb

Primavera

Mar & Abr

Verano

May & Ago

Otoño

Sep & Oct

 

    

Durante el invierno (con excepción del sur de Europa) las horas de sol posiblemente no sean suficientes para cargar 

completamente el acumulador. Cargue el acumulador externamente en el momento que la indicación de batería verde/roja 

o roja parpadee o utilice alternativamente una batería alcalina grande de 9 V con 170 - 200 Ah, las cuales se recomienden 

también para temperaturas alrededor o por debajo del punto de congelación.

3. ElIMINE REGUlARMENTE dEpÓSITOS Y SUcIEdAd dEl pANEl SOlAR.

     

Esto incluye la eliminación de cortes de césped, polvo (especialmente junto a caminos de grava), hojas y nieve, debido a 
que estos pueden reducir la potencia del módulo para la recarga del acumulador.

12

13

Содержание 14499

Страница 1: ...el 5W Type 14499 DE Originalbetriebsanleitung Elektrozaunger t EN Instruction manual Electric Fencer FR Notice d utilisation lectrificateur de cl ture ES Instrucciones de servicio Valla el ctrica PT M...

Страница 2: ...zur Aufladung des Akkus durch Anpassungen des Winkels abh ngig von der Saison optimiert werden Siehe Abbildung unten Je steiler der Neigungswinkel desto gr er ist der Reinigungseffekt beim Regen oder...

Страница 3: ...mettant ainsi l appareil de fonctionner en l absence de rayonne ment solaire ou d tre directement aliment par une batterie 9V Il est possible que le panneau solaire ne produise pas toujours une puissa...

Страница 4: ...smo com temperaturas que rondam o ponto de congela o ou que ficam mesmo abaixo dele 3 REMOVA REGULARMENTE OS DEP SITOS E A SUJIDADE DO PAINEL SOLAR Isso inclui a remo o de erva cortada poeira especial...

Страница 5: ...til solens bane i dagens l b og undg at placere apparatet p et sted hvor det evt skygges af tr er buske eller h jt gr s 2 BEREGN DEN KORREKTE H LDNINGDVINKEL FOR SOLCELLEN Solens placering over horiso...

Страница 6: ...je vystaven slne n mu svetlu Zariadenie pastvinov ho oplotenia priebe ne pot rebuje pr d tak cez de ako aj v noci T mto sp sobom sa pr d vyroben panelom ulo v dob jate nom 12V akumul tore a zariadeni...

Страница 7: ...N SUR Este posicionamiento posibilita al panel incluso durante los pocos d as claros de invierno asumir la m xima cantidad de luz solar Tenga en cuenta para la ubicaci n del dispositivo la posici n de...

Страница 8: ...14 15 1a 1b Fig 1 Fig 3 Fig 2 Solar Module with Brackets 2 Knobs and Solar Leads 5W 14499 10W 14511 Solar Panel knob 87104 Bracket Screws 94581 Right Solar Bracket87099 Left Solar Bracket 87098...

Страница 9: ...16...

Отзывы: