
55
55
REPLACEMENT PARTS • ERSATZTEILE • PIÈCES DE RECHANGE • PEZZI DI RICAMBIO
Part #
English
Deutsch
Français
Italiano
TLR5280
Silicone Diff Fluid, 5000CS
Differential-Silikonfl üssigkeit, 5000CS
Liquide silicone pour différentiel,
5000CS
Olio al silicone per differenziale,
5000CS
TLR5281
Silicone Diff Fluid, 7000CS
Silikon Diff Öl ,7.000CS
Graisse silicone pour différentiel,
7000CS
Fluido silicone diff, 7,000CS
TLR5901
Button Head Screws, M3 x 6mm (10)
Rundkopfschraube, M3 x 6mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 6mm (10)
Viti testa tonda, M3 x 6mm (10)
TLR5902
Button Head Screws, M3 x 8mm (10)
Rundkopfschraube, M3 x 8mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 8mm (10)
Viti testa tonda, M3 x 8mm (10)
TLR5903
Button Head Screws, M3 x 10mm (10) Rundkopfschraube, M3 x 10mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 10mm (10)
Viti testa tonda, M3 x 10mm (10)
TLR5904
Button Head Screws, M3 x 12mm (10) Rundkopfschraube, M3 x 12mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 12mm (10)
Viti testa tonda, M3 x 12mm (10)
TLR5909
Button Head Screws, M3 x 16mm (10)
TLR Rundkopfschraube, M3 x 16mm
(10)
Vis à tête bombée M3 x 16mm (10)
Viti testa tonda, M3 x 16mm (10)
TLR5910
Button Head Screws, M3 x 14mm (10) Rundkopfschrauben M3 x 14mm (10)
Vis à tête bombée M3x14mm (10)
Viti a testa tonda, M3 x 14mm (10)
TLR5961
Flathead Screws, M3 x 8mm (10)
Flachkopfschrauben, M3 x 8mm (10)
Vis à tête fraisée M3 x 8mm (10)
Vite a testa piatta, M3 x 8mm (10)
TLR5962
Flat Head Screw, M3 x 10mm (10)
Flachkopfschrauben, M3 x 10mm (10)
Vis à tête fraisée M3 x 10mm (10)
Vite a testa piatta, M3 x 10mm (10)
TLR5963
Flathead Screw, M3 x 12mm (10)
Flachkopfschrauben, M3 x 12mm (10)
Vis à tête fraisée M3 x 12mm (10)
Vite a testa piatta, M3 x 12mm (10)
TLR6023
BallStud, 4.8 x 10mm (4): 22
Kugelkopf mit Gewinde 4.8 x 10mm
(4)
Rotules à visser 4,8 x 10mm (4)
Perno sferico, 4.8 x 10mm (4)
TLR6024
Ball Stud, 4.8 x 8mm (4): 22
Kugelkopf mit Gewinde, 4.8 x: 8mm
(4): 22
22 - Rotules à visser 4,8 x 8mm (4)
Perno sferico, 4.8 x 8mm (4): 22
TLR6025
Ball Stud, 4.8mm x 6mm (4): 22
Kugelkopf mit Gewinde 4.8mm x
6mm (4)
Rotules à visser 4,8 x 6mm (4)
Perno sferico, 4.8 x 6mm (4)
TLR6312
Locknut, M2.5 x .45 x 5mm (6)
Mutter selbstsichernd M2.5 x .45 x
5mm (6)
Ecrou M2,5 x 0,45 x 5mm (6)
Dado autobloccante, M2.5 x .45 x
5mm (6)
TLR6352
Washers, M3 (10)
U-Scheibe, M3 (10)
Rondelles M3 (10)
Rodelle, M3 (10)
TLR6932
5x10x4mm HD Bearings (2)
Kugellager 5 x 10 x 4mm (2)
Roulements renforcés 5 x 10 x 4mm
(2)
5x10x4mm HD Cuscinetti (2)
TLR72003
Shock Tools, Composite: All 22
Stoßdämpferwerkzeuge, Komposit:
Alle 22
Outils pour amortis-seurs, composite
: Tout 22
Attrezzi ammortizzatori, composito:
Tutte le 22
TLR74010
Silicone Shock Oil, 40 wt, 2 oz
Silikonstoßdämpferöl, 40wt, 2 oz
Huile silicone d’amortisseur, 40wt,
60 ml
Olio silicone ammortizzatori, 40wt,
2oz
TLR74011
Silicone Shock Oil, 42.5wt, 2oz
Silikonstoßdämpferöl, 42.5wt, 2 oz
Huile silicone d’amortisseur, 42.5wt,
60 ml
Olio silicone ammortizzatori, 42.5wt,
2oz
TLR75009
Silicone Diff Fluid, 500,000CS
Differential-Silikonfl üssigkeit,
500,000CS
Liquide silicone pour différentiel,
500,000CS
Olio al silicone per differenziale,
500.000CS
TLR76009
TLR Lok Threadlock Blue
TLR Lok, Schraubensicherung, blau
Verrou TLR, frein-fi let, bleu
TLR Lok, frenafi letti, blu
TLR77000
High-Pressure Black Grease, 8cc
High-Pressure Fett Schwarz/8cc
Graisse noire haute pression, 8cc
Grasso nero alta pressione, 8cc
TLR8202
Body Clips, Black (12): 22
Karosserieklammern Schwarz (12)
Clips de carrosserie noirs (12)
Clips carrozzeria, neri (12)