37
IT
LOSI
®
SUPER BAJA REY
®
2.0, SMART ESC:1/6TH 4WD RTR • MANUALE DI ISTRUZIONI
Part #
English
Deutsch
Français
Italiano
LOS235007
Button Head Screw, M3 x 12mm (10)
Rundkopfschraube, M3 x 12mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 12 mm (10)
Viti a bottone, M3 x 12 mm (10)
LOS235009
Flat Head Screw, M2.5 x 8mm (10)
Flachkopfschraube M2,5 x 8mm (10)
Vis à tête plate M2,5 x 8 mm (10)
Viti a testa piana, M2.5 x 8 mm (10)
LOS235012
Set Screw, M4 x 4mm Cup Point (10)
Stellschraube M4 x 4mm Ringschneide (10)
Vis de fixation M4 x 4 mm Bout cuvette
(10)
Kit viti, M4 x 4 mm, senza testa (10)
LOS235025
Button Head Screw, M3 x 30mm (10)
Rundkopfschraube, M3 x 30mm (10)
Vis à tête bombée M3 x 30 mm (10)
Viti a bottone, M3 x 30 mm (10)
LOS236001
Washer, 3.2mm x 7mm x .5mm (10)
Unterlegscheibe, 3,2mm x 7mm x 0,5mm
(10)
Rondelle, 3,2 mm x 7 mm x 5 mm (10)
Rondelle 3,2 x 7 x 0,5 mm (10)
LOS250022
Body Button Set (22)
Satz Body Buttons (22)
Ensemble de boutons de carrosserie (22)
Anelli di protezione della carrozzeria (22)
LOS250042
Driver Helmet (2)
Fahrerhelm (2)
Casque de conducteur (2)
Caschi pilota (2)
LOS250045
Front Skip Plate and Support Brace
Vornegleitplatte und Stützstrebe
Plaque de protection avant et renfort de
support
Supporto e piastra di protezione ant.
LOS250046
Body and Front Grill, Clear
Gehäuse und Vornegrill, Transparent
Grille de carrosserie et avant, transparent
Griglia ant. e carrozzeria, trasparente
LOS250047
Interior Set w/Helmets, Clear
Interieurset mit Helmen, Transparent
Ensemble d’intérieur avec casques,
transparent
Kit abitacolo con caschi, trasparente
LOS250048
Body and Front Grill, Brenthel
Gehäuse und Vornegrill, Brenthal
Grille de carrosserie et avant, Brenthel
Griglia ant. e carrozzeria, Brenthel
LOS250049
Body and Front Grill, King
Gehäuse und Vornegrill, King
Grille de carrosserie et avant, King
Griglia ant. e carrozzeria, King
LOS251059
Steering Servo Mount & Bellcrank Set
Lenkservo-Halterung & Umlenkhebelset
Support servo de direction et
ensemble de leviers
Kit squadretta e supporto servo dello sterzo
LOS251060
Rear Chassis Brace/ESC Mount
Hintere Karosseriestrebe/Halterung
Geschwindigkeitsregler
Support de carrosserie arrière/
support de variateur ESC
Rinforzo post. telaio/supporto ESC
LOS251062
Center Brace & Stand Offs
Mittelstrebe und Standoffs
Support central et entretoises
Rinforzo centrale e distanziatori
LOS251063
LED Light Bar, Front
LED-Lichtstange, Vorne
Barre d’éclairage à DEL, avant
Barra a LED ant.
LOS251064
LED Light Bar, Rear
LED-Lichtstange, Hinte
Barre d’éclairage à DEL, arrière
Barra a LED post.
LOS251065
Steering Hardware Set
Hardwaresatz Lenkung
Ensemble de matériel de direction
Set accessori sterzo
LOS251066
Steering Servo Arm, 15T
Servolenkarm, 15T
Bras de servo de direction, 15T
Braccio servo sterzo, 15T
LOS251067
Steering Tie Rods (2)
Lenkung Zuganker (2)
Barres d’accouplement de direction (2)
Barre di accoppiamento (2)
LOS251080
Battery Tray
Akkufach
Support de pile
Supporto batteria
LOS251081
Battery Tray Hardware Set
Akkuhalterung Hardwaresatz
Ensemble de matériel de support
de batterie
Kit accessori supporto batteria
LOS251083
Chassis, Motor & Battery Cover Plates
Karosserie, Motor- & Akku-Abdeckplatten
Carrosserie, moteur et plaques
de couverture de batterie
Coperchi telaio, batteria, motore
LOS251104
IC5 Battery Plug Holder
IC5-Akku Steckerhalter
Porte-prise de batterie IC5
Porta-spina batteria IC5
LOS251105
Front Bumper and Rubber Valance
Vornestoßstange und Gummischürze
Pare-chocs avant et jupe en caoutchouc
Gomma e paraurti ant. Valance
LOS251106
Front Skid Plate & Brace
Front Gleitplatte und verstärkung
Plaque de protection et renfort avant
Piastra paramotore e rinforzo, anteriore
LOS251107
Front Mud Guards (L/R)
Vorneschmutzfänger (L/R)
Garde-boues avant (L/R)
Parafanghi ant. (SX/DX)
LOS251108
Roll Cage Sides (L/R)
Überrollkäfigseiten (L/R)
Cage de retournement (L/R)
Scocca di protezione, fianchi (SX/DX)
LOS251109
Roll Cage Front and Front Top Bar
Überrollkäfig Vorne und Obere Vornestange
Cage de retournement avant et
barre supérieure avant
Scocca di protezione, barra ant. e
superiore ant.
LOS251110
Cage Roof and Spare Tire Holder
Käfigdach und Ersatzradhalter
Toit de cage et porte-pneu de secours
Tetto scocca di protezione e portaruota
di scorta
LOS251111
Rear Cage
Hintekäfig
Cage arrière
Scocca di protezione, post.
LOS251112
Cage Accessories
Käfigzubehör
Accessoires de cage
Accessori scocca
LOS252042
Pinion Gear, 19T, 8mm Shaft, 1.5M
Zahnradgetriebe, 19T, 8 mm Welle, 1.5M
Engrenage à pignons, 19T, arbre de 8 mm,
1,5 M
Pignone, 19T, albero 8 mm, 1,5 m
LOS252069
Diff Housing and Gasket
Differentialgehäuse und Dichtung
Boîtier de différentiel et joint
Carcassa diff. e guarnizione
LOS252070
Diff Rebuild Kit
Differentialgetriebe-Umbau-Kit
Kit de reconstruction de différentiel
Kit ricostruzione differenziale
LOS252071
Axle Housing Set, Rear
Achsgehäuse-Set, Hinte
Ensemble de carter d’essieu, arrière
Kit carcassa assale, post.
LOS252073
Center Transmission Housing
Zentrales Getriebegehäuse
Boîtier de vitesse centrale
Scatola trasmissione centrale
LOS252074
Front Gear Box/Bulkhead
Vorne Getriebekasten/Spritzwand
Boîte à engrenage avant/cloison
Carter trasmissione ant./Paratia
LOS252075
38T Ring and 12T Pinion Gear Front/Rear
38T Ring und 12T Zahnradgetriebe
Vorne/Hinte
Anneau 38T et engrenage à pignons 12T
avant/arrière
Corona 38T e pignone 12T ant./post.
LOS252076
Outdrive Set Front/Rear (2)
Antriebssatz Vorne/Hinte (2)
Ensemble d’arbre extérieur avant/arrière (2)
Kit trascinatori ant./post. (2)
LOS252078
Wheel Nut, Black (4)
Radmutter, Schwarz (4)
Écrou de roue, Noir (4)
Dadi ruote, nero (4)
LOS252080
Center Transmission Gear Set
Zentrales Übersetzungsgetriebe-Set
Ensemble boîte de transmission centrale
Kit ingranaggio trasmissione centrale
LOS252081
Stub Axle, Rear (2)
Achswellenstumpf, Hinte (2)
Demi-essieu, arrière (2)
Fuselli, posteriori (2)
LOS252082
Dogbone Rear Axle (2)
Dogbone, Hinterachse (2)
Essieu arrière Dogbone (2)
Cardano assale post. (2)
LOS252083
Motor Mount
Motorhalterung
Support moteur
Supporto motore
LOS252084
Center Drive Shaft, Front
Zentrale Antriebswelle, Vorne
Arbre de transmission central, avant
Albero di trasmissione centrale, ant.
LOS252087
Center Differential Outdrive Set (2)
Mitteldifferenzial Antriebssatz (2)
Ensemble d’arbre extérieur de différentiel
central (2)
Kit trascinatori diff. centrale (2)
LOS252108
Front Differential Outdrive Shaft (2)
Vorne-Differenzial-Flexwelle (2)
Arbre d’entraînement extérieur différentiel
avant (2)
Albero trascinatore diff. ant. (2)
LOS252109
Rotor, Caliper Set
Rotor, Bremssattelsatz
Ensemble de rotor, étrier
Kit freno a disco con pinza
LOS252110
Front Drive Shaft Slider Complete
Vorne-Antriebswelle Schieber, Komplett
Glisseur d’arbre d’entraînement avant
complet
Cursore albero di trasmissione ant.,
completo
LOS252112
17mm Flanged Wheel Nut Black (4)
17mm Bordscheibenmutter, Schwarz (4)
Écrou de roue bridé, 17 mm, Noir (4)
Dado ruota, flangiato, 17 mm, nero (4)
LOS252128
Composite Rear Drive Shaft Slider Only
Hinteantriebswelle, Verbundmaterial, nur
Schieber
Glisseur d’arbre d’entraînement arrière en
composite uniquement
Solo cursore albero di trasmissione post.,
composito
LOS252129
17mm Wheel Hex, Black (4)
17mm Sechskantrad, Schwarz (4)
Écrou hexagonal de roue, 17 mm, Noir (4)
Esagono ruota, 17 mm, nero (4)
LOS252130
Rear Driveshaft Set
Hinte Antriebswelle-Set
Ensemble d’arbre de transmission arrière
Kit albero di trasmissione post.
LOS252131
Driveshaft Screwpin (10)
Antriebswellenschraube (10)
Vis pour l’arbre de transmission (10)
Vite dell'albero di trasmissione (10)
LOS254033
Shock Rebuild Kit (4)
Stoßdämpfer-Umbau-Kit (4)
Kit de reconstruction d’amortisseur (4)
Kit ricostruzione ammortizzatori (4)
Replacement Parts // Ersatzteile // Pièces de rechange // Pezzi di ricambio
37
LOSI
®
SUPER BAJA REY
®
2.0, SMART ESC:1/6TH 4WD RTR