background image

Drive Pin

LOS232004 

x

5mm x 12mm x 3mm

LOS232004 

x

O-Ring

LOS232004 

x

Drive Pin

LOS232004 

x

5mm x 12mm x 3mm

LOS232004 

x

O-Ring

LOS232004 

x

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

x1

LOS232004

LOS232004

LOS232022

LOS232004

LOS232004

LOS232019

LOS232022

GREASE

CLEAR

GREASE

CLEAR

GREASE

CLEAR

GREASE

CLEAR

8

8

A1

A2

Содержание LOS03016

Страница 1: ......

Страница 2: ...AND WARNINGS Read and follow all instructions and safety precautions before use Improper use can result in re serious injury and damage to property Components Some electronic components can become ho...

Страница 3: ...UND WARNUNGEN Bitte lesen und befolgen Sie allen Anweisungen und Sicherheitswarnungen Nicht sachgem er oder falscher Gebrauch kann zu Feuer schweren Verletzungen oder Besch digungen an Eigentum f hre...

Страница 4: ...pectez toutes les instructions et pr cautions de s curit avant utilisation L utilisation incorrecte peut entra ner un incendie des blessures graves et des dommages aux biens El ments Certains composan...

Страница 5: ...vitare danni PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA E AVVERTENZE Leggere e seguire le istruzioni e le precauzioni di sicurezza prima dell uso Un utilizzo improprio pu risultare in un incendio in gravi lesioni o...

Страница 6: ...innalzare a un livello superiore la vostra esperienza di guida Correte ad assemblarlo e preparatevi a vincere REGISTER YOUR LOSI PRODUCT ONLINE Register your Losi product online at www losi com and f...

Страница 7: ...o ICON KEY SYMBOLSCHL SSEL L GENDE DES IC NES RIFERIMENTO ICONA ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO Apply Threadlock Gewindekleber auftragen Appliquez du frein let Applicare i frena letti GREASE CLEAR A...

Страница 8: ...ing LOS232004 x Drive Pin LOS232004 x 5mm x 12mm x 3mm LOS232004 x O Ring LOS232004 x x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LOS232004 LOS232004 LOS232022 LOS232004 LOS232004 LOS232019 LOS232022 GREASE C...

Страница 9: ...7 x 0 2mm LOSA6356 10 x 15 x 4mm LOSA6957 x 10 2 x 14 x 2mm TLR236006 x x4 x4 x4 x1 x2 x1 x1 x1 x1 x1 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOSA6957 LOS232003 TLR236006 LOS232019 LOSA6356...

Страница 10: ...x1 x1 x1 x1 x4 x2 x2 x2 x2 LOS235014 LOS235014 VTR246001 LOS232012 LOS235001 LOS6957 LOS235001 LOS232003 LOS232020 LOS232020 LOS232021 LOS232021 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia EN 1 dro...

Страница 11: ...LOS235023 x x4 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 LOSA6940 LOS234013 LOS234013 LOS235001 LOSA6940 LOS232009 LOS232006 VTR246001 LOS232006 LOS235008 LOS235008 LOS234012 LOS235023 LOS234011 LOS234011...

Страница 12: ...M2 5 x 6mm TLR255003 x M2 x 6mm LOS235001 x x2 x2 x2 x1 TLR255003 LOS234013 LOS234013 LOS232006 LOS235001 L R L R L R L R 12 12 A9 A10...

Страница 13: ...903 M2 5 x 6mm LOS235005 x VTR246001 x x2 x2 x2 x2 x1 x1 x2 x1 x1 VTR246001 LOS234007 LOS234007 LOS235005 LOS234007 LOS234007 TLR5903 LOS231011 LOS231039 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia...

Страница 14: ...5 x 5 5mm TLR6313 M2 x 10mm LOS232004 x O Ring LOS232004 x X1 x4 x4 x2 x4 x2 x1 x1 x1 x1 TLR6313 TLR6313 TLR6313 LOS331003 TLR5905 TLR5905 LOS232004 LOS232011 LOS232019 LOS232004 LOS232004 LOS232004 G...

Страница 15: ...10 x 15 x 4mm LOSA6957 x 10 2 x 14 x 2mm TLR236006 x 6 x 12mm LOSA6940 x x2 x1 x1 x2 x1 x1 x1 LOS232001 LOSA6957 TLR236006 LOS232014 LOS232014 LOSA6940 LOS232001 x2 15 15 B2 B3...

Страница 16: ...3 x 16mm TLR5964 M3 x 16mm TLR5934 x 5 x 10mm LOSA6937 x 5 x 7 x 0 2mm LOSA6356 x4 x4 x2 x1 x1 x1 TLR5964 TLR5964 TLR5934 TLR5934 LOS232019 LOSA6356 LOSA6937 LOSA6937 LOS232001 GREASE CLEAR 16 16 B4 B...

Страница 17: ...R246001 x M3 x 12mm TLR5904 M3 x 16mm TLR5909 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x3 LOS235001 LOS232006 LOS232009 VTR246001 LOS334002 TLR5909 TLR5909 TLR5904 LOS232006 LOS232006 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte I...

Страница 18: ...7mm LOS234008 x M3 x 20mm TLR5911 x M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x2 x1 x4 x4 x2 LOS234008 LOS234003 LOS234008 TLR5911 LOS331004 LOS334007 TLR5911 TLR5911 TLR6313 TLR6313 LOS334007 18 18 B8 B9...

Страница 19: ...S232004 x O Ring LOS232004 x O Ring LOS232004 x 10 x 15 x 4mm LOSA6957 x 10 x 15 x 4mm LOSA6957 x x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LOS232004 LOS232004 LOS232007 LOSA6957 LOS232012 LOS232004 L...

Страница 20: ...5 x 10mm LOSA6937 x LOS232007 x M2 x 10mm LOS232004 x x4 x2 x4 x1 x2 x1 x1 x1 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOS232004 LOS232007 LOSA6937 LOSA6937 LOS232007 LOS232002 GREASE CLEAR 20 20 C3 C4...

Страница 21: ...x x1 x3 x1 x2 x1 x1 TLR5909 TLR5909 TLR5910 LOS232002 EN Motor not included DE Motor nicht im Lieferumfang enthalten FR Moteur non fourni IT Motore non incluso LOS235003 LOS235003 LOS231012 LOSA6250...

Страница 22: ...M3 x 12mm TLR5963 x1 x1 x1 x1 x1 LOS231006 TLR5963 LOS231006 22 22 C7 D1...

Страница 23: ...M3 x 30mm LOS235004 x M3 x 8mm TLR5961 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x1 x1 x1 x1 LOS235004 LOS231005 TLR5961 TLR6313 LOS231006 23 23 D2 D3...

Страница 24: ...M3 x 8mm TLR5961 M3 x 12mm TLR5963 M3 x 20mm TLR5965 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x2 x2 x2 x1 x1 x1 x1 x1 LOS231006 LOS234002 LOS234002 LOS231010 TLR5961 TLR6313 TLR6313 TLR5965 TLR5963 24 24 D4...

Страница 25: ...M3 x 12mm TLR5963 x3 x1 TLR5963 25 25 D5...

Страница 26: ...M3 x 12mm TLR5963 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x3 x6 x1 x1 x1 LOS231008 TLR5963 TLR6313 LOS231010 LOS231010 TLR5963 TLR5963 26 26 D6...

Страница 27: ...10 x 3 2 x 0 7 x 0 5mm TLR6352 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x1 x2 x2 x2 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 LOS231008 VTR236025 LOS231013 LOS231008 LOS231008 LOSB3008 LOS231013 TLR6352 TLR6352 TLR5910 LOS231008 TLR6...

Страница 28: ...M3 x 14mm TLR5910 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 M3 x 6 x 2 5mm LOSB3008 x M3 x 8mm TLR5961 x2 x2 x2 x2 x1 TLR6313 TLR6313 LOS331003 TLR5910 LOSB3008 LOS231008 TLR5961 LOS331003 28 28 E2...

Страница 29: ...M3 x 6 x 2 5mm LOSB3008 x M3 x 8mm TLR5961 M3 x 8mm TLR5961 x1 x1 x1 x2 x2 TLR5961 LOSB3008 LOS231008 LOS231011 LOS231011 TLR5961 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia 29 29 E3 E4...

Страница 30: ...mm TLR6352 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 M3 x 8mm TLR5961 M3 x 12mm TLR5963 x4 x2 x2 x2 x2 x2 TLR5963 TLR5961 TLR6352 TLR6313 TLR5909 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia EN 1 drop DE 1 Tropfen FR...

Страница 31: ...inclusa ES No incluido M3 x 12mm TLR5904 x M3 x 14mm TLR5910 x 3 2 x 0 7 x 0 5mm TLR6352 M3 x 12mm TLR5904 M3 x 20mm TLR5935 x x1 x4 x4 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x1 TLR5910 TLR5910 TLR6352 LOS231008 LOS23013...

Страница 32: ...x M3 x 3mm LOS235018 x M2 5 x 0 45 x 5 0mm TLR6312 M3 x 16mm TLR5964 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x1 x2 x2 x2 x2 x2 x1 x1 x4 x1 x1 x2 TLR6312 VTR235102 VTR235102 LOS234006 LOS235002 LOS235018 LOS234002 LOS...

Страница 33: ...TLR5904 3 2 x 0 7 x 0 5mm TLR6352 x1 x1 x1 x1 x2 x2 x2 x1 LOS235009 LOS231005 LOS235018 LOSA4002 TLR5904 TLR6352 LOS235009 LOS231005 EN Not included DE Nicht enthalten FR Non fourni IT Non inclusa EN...

Страница 34: ...M2 5 x 12mm LOS235010 x M2 5 x 8mm LOS235009 x x4 x2 x2 x1 LOS235009 LOS230041 LOS230041 LOS235010 LOS235010 LOS231005 EN Not included DE Nicht enthalten FR Non fourni IT Non inclusa 34 34 E13 E14...

Страница 35: ...1 x1 x1 x1 x1 x1 VTR246001 LOS232005 LOS235002 VTR246001 LOS232005 LOS235002 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 goutte IT 1 goccia EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 g...

Страница 36: ...TLR5911 x M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 M3 x 3mm LOS235011 x x4 x2 x2 x2 x2 x2 x2 x2 TLR5911 TLR5911 TLR6313 TLR5911 LOS234006 TLR6313 LOS235011 TLR5911 EN 1 drop DE 1 Tropfen FR 1 gou...

Страница 37: ...M2 x 6mm LOS235001 x M2 5 x 10mm LOS235002 x M3 x 12mm TLR5963 x2 x2 x2 x1 x1 TLR5963 LOS235002 LOS235002 LOS231040 LOS231040 LOS235001 37 37 E19...

Страница 38: ...913 x M2 5 x 20mm LOS235006 x x6 x8 LOS230039 x1 LOS230039 x1 LOS230040 x1 LOS230040 x1 LOS230041 x1 LOS230041 x2 LOS230041 x1 TLR5913 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 TLR5913 TLR5913 TLR5913 T...

Страница 39: ...M2 5 x 6mm LOS235005 x x4 x1 x1 LOS235005 LOS235005 LOS330002 LOS330002 39 39 F2...

Страница 40: ...M2 5 x 6mm LOS235005 x M3 x 8mm TLR5902 x x4 x2 x2 x1 TLR5902 LOS235005 LOS235005 LOS230020 LOS230020 40 40 F3...

Страница 41: ...M2 5 x 12mm TLR5913 x x1 x3 TLR5913 LOS330001 41 41 F4...

Страница 42: ...when assembling DE Den unteren Teil des berrollk gs aufweiten um den Schraubdom bei der Montage freizulegen FR Ouvrez la portion inf rieure de la cage pour acc der au bloc de xation lors du montage IT...

Страница 43: ...M3 x 12mm TLR5963 M3 x 14mm TLR5910 M3 x 14mm TLR5933 x M3 x 20mm TLR5911 x x2 x1 x1 x1 x2 x2 x2 TLR5963 TLR5963 TLR5910 TLR5910 TLR5933 TLR5911 LOS230041 43 43 F6...

Страница 44: ...4 x4 x4 x2 x2 x2 LOS233004 LOS233002 EN Rear DE Heck FR Arri re IT Dietro EN Front DE Front FR Avant IT Davanti LOS234008 LOS234008 LOS233001 LOS233001 LOS233004 LOS233003 LOS233003 LOS233001 LOS23300...

Страница 45: ...M2 5 x 4mm VTR235095 x x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x4 x2 x2 LOS234008 LOS233001 LOS233004 LOS233002 LOS233004 VTR235095 LOS233001 LOS233005 OIL 1 2 3 4 45 45 G3 G4...

Страница 46: ...8mm TLR5905 x M3 x 20mm TLR5911 x M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 M3 x 20mm TLR5911 x M3 x 5 x 5 5mm TLR6313 x2 x2 x4 x2 x4 TLR5911 TLR5911 TLR5905 TLR5905 TLR6313 TLR6313 TLR5911 TLR6313 TLR6313 TLR5911 46 46...

Страница 47: ...M2 5 x 12mm LOS235010 x M2 x 6mm LOS235001 x x4 x4 x4 x1 x2 x2 x1 x1 x1 LOS235010 LOS235010 LOS230013 LOS330002 LOS230013 LOS230013 LOS230013 LOS230013 LOS235001 LOS330002 47 47 H1 H2...

Страница 48: ...6044 x M2 5 x 12mm LOS235010 x x12 x12 x12 x4 x4 LOS235010 LOS233013 LOS233013 LOS235010 LOS233013 LOS233013 LOS233013 LOS330002 LOS235010 VTR236044 LOS43012 LOS43012 LOS43012 VTR236044 VTR236044 48 4...

Страница 49: ...49 49 H5...

Страница 50: ...30041 LOS230041 LOS230041 LOS230041 LOS330002 LOS230041 LOS330002 LOS230041 LOS43012 LOS230013 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 LOS235006 TLR5913 TLR5913 TLR5909 T...

Страница 51: ...SB3008 VTR236025 LOS234007 LOS231008 LOS231008 LOS231008 LOS235005 LOS234008 TLR5910 TLR5910 TLR6352 TLR6352 LOS234008 LOS231008 TLR6313 LOSB3008 LOS231013 LOSB3008 LOS231013 LOS231008 LOS231013 TLR63...

Страница 52: ...232010 LOS232012 LOSA6937 LOS232019 VTR246001 LOS232003 LOS232003 TLR5965 TLR5934 LOS234007 LOS234007 LOS234007 LOS235001 TLR5965 TLR5934 LOS232022 LOSA6957 LOS232022 VTR246001 LOS235001 LOS232019 LOS...

Страница 53: ...31004 TLR5911 LOS234008 LOSA6937 LOS232006 LOS232006 LOS232004 LOSA6957 LOS232001 LOSA6940 LOS232006 LOS232006 LOS232014 LOS232006 TLR5964 TLR5964 LOSA6940 TLR6313 LOS234008 TLR6313 LOS232004 TLR5943...

Страница 54: ...ospensione con inserti Baja e Rock Rey LOS231039 Front Shock Tower Camber Link Mount Grey RR Vordere Sto d mpferbr cke Spurstangenhalterung Grau RR Support d amortisseurs avant support carrosserie gri...

Страница 55: ...st e collarino Rock Rey LOS235001 Cap Head Screws M2 x 6mm 10 TLR Zylinderkopfschraube M2 x 6mm 10 Vis BTR M2 x 6mm 10 Viti testa a brugola M2 x 6mm 10 LOS235002 Cap Head Screws M2 5 x 10mm 10 TLR Zyl...

Страница 56: ...Ball Bearing 2 3 x 6 x 2 5mm Kugellager gekapselt 2 Roulement tanche 3 x 6 x 2 5mm 2 Cuscinetto a sfere sigillato 3 x 6 x 2 5mm 2 TLR5903 Button Head Screws M3 x 10mm 10 TLR Rundkopfschraube M3 x 10mm...

Страница 57: ...minum Servo Arm 24T BR RR Servoarm Aluminium 24T Baja Rey Baja Rey Palonnier de servo alu 24T Squadretta servo alluminio 24T Baja Rey LOS331007 Aluminum Servo Arm 25T BR RR Servoarm Aluminium 25T Baja...

Страница 58: ...ice you in the event that you may need any assistance For questions or assistance please visit our website at www horizonhobby com submit a Product Support Inquiry or call the toll free telephone numb...

Страница 59: ...Verwendung und dem Einbau des Produktes akzeptiert der K ufer alle aufgef hrten Garantiebestimmungen ohne Einschr nkungen und Vorbehalte Wenn Sie als K ufer nicht bereit sind diese Bestimmungen im Zu...

Страница 60: ...ie gurant dans le pr sent document Si vous n tes pas pr t en tant qu acheteur accepter ces dispositions en relation avec l utilisation du produit nous vous demandons de restituer au vendeur le produit...

Страница 61: ...ta sede Qualora l utente non fosse pronto ad assumersi tale responsabilit associata all uso del prodotto si suggerisce di di restituire il prodotto intatto mai usato e immediatamente presso il vendito...

Страница 62: ...t dans l Union Europ enne Ce produit ne doit pas tre limin avec d autres d chets Il est de la responsabilit de l utilisateur d liminer les quipements rebut s en les remettant un point de collecte d si...

Страница 63: ...63 63 NOTES HINWEIS REMARQUES NOTE...

Страница 64: ...e trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC All other trademarks service marks or logos are property of their respective owners LOS03016 Horizon Hobby LLC 4105 Fieldstone Road Champaign...

Отзывы: