Horizon Hobby HBZ380001 Скачать руководство пользователя страница 10

®

EN

10

Before attempting to fly this aircraft for the first time, we strongly recommend 

using the RealFlight Trainer Edition RC Flight Simulator (RFL1205, sold 

separately) and a Spektrum WS2000 Wireless Simulator Dongle (SPMWS2000, 

sold separately) along with the DXS transmitter included with the RTF Basic 

version to learn and practice the basics of flying. Featuring six popular Horizon 

Hobby trainer aircraft — including the AeroScout S 2 1.1m aircraft — and 

built-in Virtual Flight Instructor lessons, new pilots can learn to fly successfully 

by practicing on a PC at home or on a laptop just about anywhere else!

We also encourage you to connect with experienced RC pilots in your area 

through hobby shops or at designated flying fields. And for those located in 

the United States, we recommend joining a national organization such as the 

Academy of Model Aeronautics (AMA). The AMA can provide information on 

local clubs, instructors and established flying sites in your area in addition to 

insurance coverage. Visit www.modelaircraft.org for more information.

Control Direction Test

Before Your First Flight

WARNING:

 Do not perform this or any other equipment test without 

turning on throttle cut. Serious injury or property damage could result 

from the motor starting inadvertently.

If the control surfaces do not respond as shown, 

DO NOT FLY.

 Refer to the 

Troubleshooting Guide

 for more information. If you need more assistance, 

contact the appropriate Horizon Hobby Product Support department. 

1. Power on the transmitter.
2. Turn on throttle cut (switch H, position 1).
3. Set the flight mode switch to Experienced Mode (switch B, position 2).

IMPORTANT:

 Do NOT check the controls in the Beginner or Intermediate Modes 

(switch B, position 0 or 1). 

4. Place the model on level ground away from obstacles.
5. Power on the aircraft, and wait for it to fully initialize.
6. Move the sticks on the transmitter as shown in the table and observe the 

control surfaces on the aircraft. Ensure the aircraft control surfaces respond 

as shown and return to neutral when the control input is released.

7. Check for any binding in the control surfaces.
8. With the aircraft on a smooth surface, roll the aircraft forward by hand. 

Push the rudder trim button on the transmitter left or right until the aircraft 

tracks straight. 

TIP:

 The transmitter emits a faint beep with each click of the trim buttons in 

either direction. Holding the button in either direction quickly adjusts the trim 

several steps until the button is released or until the trim reaches the end of its 

travel. If the trim button does not beep when clicked, the trim is at the far end 

of its travel. Center trim is indicated by a slightly louder beep.

Centering the Control Surfaces

After checking for correct control surface movement and nose wheel 

alignment, release the transmitter sticks. Check each of the control surfaces to 

make sure they are centered.

TIP:

 The nosewheel is centered with the electronic rudder trim. The rudder is 

then centered manually.
For any surface that is not centered:

1. Slide the retaining sleeve off the clevis.
2. Gently pry the clevis open.
3. Slide the clevis pin out of the control horn.
4. Rotate the clevis on the pushrod to lengthen or shorten the length of the 

pushrod to adjust the center position of the surface.

5. When the correct position is achieved, slide the clevis pin back into the 

correct control horn hole.

6. Close the clevis, capturing the control horn between the sides.
7. Slide the retaining sleeve over the clevis to keep the clevis from opening.

Transmitter 

Command

Control Surface Response 

 (viewed from the rear)

Elev

ator

Aileron

Rudder

RealFlight 

Trainer Edition

Throttle/ 

Rudder Stick

Elevator/ 

Aileron Stick

Содержание HBZ380001

Страница 1: ...auf der Produktseite die Quicklinks Handb cher und Unterst tzung um die aktuellsten Informationen zu Handb cher Scannez le code QR et s lectionnez les liens rapides Manuals and Support sur la page du...

Страница 2: ...izon Hobby LLC disclaims all support and warranty with regards but not limited to compatibility and performance of counterfeit products or products claiming compatibility with DSM or Spektrum technolo...

Страница 3: ...L Wrench adjust easy connects on servo arms 1 Phillips Head Screwdriver Completion Guide Scan this QR code to see the Completion Guide for information on the recommended Powerstage battery and charger...

Страница 4: ...or Nose Gear Assembly Aircraft Components Aileron Flight Battery Canopy Hatch Main Landing Gear Motor Aileron Servo Rudder Typical Control Components Control Horn Clevis Servo Servo Arm Retaining Slee...

Страница 5: ...tail of the fuselage as shown until the previously attached horizontal stabilizer is against the fuselage IMPORTANT The decals on the horizontal stabilizers must face up when the stabilizers are inst...

Страница 6: ...and are not pinched between the wing panels 3 Connect the aileron servo leads to the y harness installed in CH2 channel 2 of the receiver 4 Center the wing on the fuselage Ensure the aileron leads ar...

Страница 7: ...connected With throttle cut off switch H position 0 any position of the throttle stick above the lowest setting will activate the aircraft motor NOTICE Always ensure the throttle stick is at the lowes...

Страница 8: ...his Smart technology feature gives a visual representation of the approximate flight battery voltage power remaining via the four LED indicators on the transmitter When the battery is fully charged al...

Страница 9: ...e installed to balance the aircraft correctly Hold the aircraft upright with both index fingertips at the suggested CG location on either side of the fuselage If the aircraft stays level the aircraft...

Страница 10: ...e model on level ground away from obstacles 5 Power on the aircraft and wait for it to fully initialize 6 Move the sticks on the transmitter as shown in the table and observe the control surfaces on t...

Страница 11: ...e the effectiveness of the range check If you experience issues during the range check restrain the model on a non conductive stand or table up to 2ft 60cm above the ground then range check the system...

Страница 12: ...he aircraft roll or bank right Move the aileron stick left to make the aircraft roll or bank left TIP Always picture yourself in the aircraft when determining which way to bank the aircraft wings When...

Страница 13: ...s There are no pitch or roll limits and no self leveling so you have complete control You can even fly inverted upside down and perform aerobatic maneuvers including loops rolls and more Panic Recover...

Страница 14: ...system range test Plan flight for flying field conditions Set a flight time for 4 6 minutes using a 3000mAh 3S battery pack 8 10 minutes using a 4000mAh 3S battery pack Have Fun Flying Video This airc...

Страница 15: ...titude as it passes over the threshold of the runway 5 As the aircraft passes over the threshold of the runway decrease the throttle 6 Just as the aircraft is about to touch down gently pull back on t...

Страница 16: ...e far end of its travel Center trim is indicated by a slightly louder beep TIP Trim the aircraft at sufficient altitude of about 100 30 meters Having an experienced flight instructor trim your aircraf...

Страница 17: ...bind port extension and store in a safe place Once properly bound the receiver and transmitter will retain their bind for future flights If you encounter problems refer to the troubleshooting guide If...

Страница 18: ...tics at www modelaircraft org for more information on clubs and flight instruction To the flight instructor Feel free to experiment with the SAFE technology before instructing your student on this air...

Страница 19: ...leshooting Guide for more information Exponential After first flights adjust the exponential settings in the transmitter to fine tune the responsiveness of the aircraft around neutral to your preferen...

Страница 20: ...0 Set Switch Position 2 Rate 70 Expo 5 10 Channel Aileron Switch Switch G Set Switch Positions 0 and 1 Rate 100 Expo 10 Set Switch Position 2 Rate 70 Expo 5 11 Tap the back arrow to return to the Mode...

Страница 21: ...A B WARNING Do not perform this or any other equipment maintenance with the propeller installed on the aircraft Serious injury or property damage could result from the motor starting inadvertently NOT...

Страница 22: ...g Use aileron to hold the upwind wing down To take off from water Steer with the rudder to turn into the wind and slowly increase the throttle Keep the wings level on the takeoff run Hold a small amou...

Страница 23: ...tely 1 2 Aircraft will not climb Battery is not fully charged Fully charge battery before flying Elevator may be trimmed down Adjust elevator trim up Rotor damaged Land immediately replace Rotor Aircr...

Страница 24: ...Using high rate gives greater control throw at full deflection and thus a more sensitive feel to the aircraft Elevator Control surface found on the trailing edge of the horizontal stabilizer Up eleva...

Страница 25: ...rrective lenses prescribed to me When using an advanced flight system such as an autopilot or flying First Person View FPV I will comply with AMA s Advanced Flight System programming I will only fly m...

Страница 26: ...speak with a Product Support representative Inspection or Services If this Product needs to be inspected or serviced and is compliant in the country you live and use the Product in please use the Hori...

Страница 27: ...experienced radio TV technician for help Horizon Hobby LLC 2904 Research Rd Champaign IL 61822 Email compliance horizonhobby com Web HorizonHobby com FCC Information IC Information CAN ICES 3 B NMB 3...

Страница 28: ...Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc US 8 672 726 US 9 930 567 US 10 419 970 US 9 0...

Отзывы: