Hoover ONE PWR bh53350, Руководство пользователя

Страница: 8 / 27

PG.7
1.
ON/OFF Button, Bouton ARRÊT/MARCHE, Botón de
encendido/apagado
2.
Carpet ON/OFF Button, Bouton ON/OFF (marche/arrêt)
du mode « tapis », Botón de encendido/apagado para
limpieza en alfombras
3.
Eco Mode, Mode « éco », Modo ecológico
4.
Battery level indicator, Indicateur du niveau de charge
de la pile, Indicador de nivel de batería
5.
Dirt cup removal latch, Loquet de dégagement du
vide-poussière, Pestillo de liberación de la copa de
recolección de residuos
6.
Dirt cup empty button, Bouton de vidage du
vide-poussière, Botón de vaciado de la copa de
recolección de residuos
7.
Filter/Cyclone access, Accès au filtre/cyclone,
Acceso al filtro/ciclón
8.
Battery, Batterie, Batería
9.
Dirt Cup, Vide-poussière, Copa de recolección de
residuos
10.
Handheld release button, Bouton de dégagement de
l’aspirateur à main, Botón de liberación del dispositivo
portátil
11.
Reach pole, Tige-rallonge, Vara de alcance
12.
Reach pole release button, Bouton de dégagement de
la tige-rallonge, Botón de libración de la vara de
alcance
13.
Powered nozzle, Buse motorisée, Boquilla eléctrica
14.
Wall mount, Fixation murale, Montaje en la pared
15.
Tool caddy, Porte-accessoires, Caja de
herramientas
16.
Charger, Chargeur, Cargador
FIG.1 FIG.2
1.
Align and rock into place, Alignez-le et insérez-le en effectuant des mouvements de va-et-vient,
Alinee y empuje en su lugar
2.
Dirt Cup removal latch, Loquet de dégagement du vide-poussière, Pestillo de liberación de la copa de recolección
de residuos
3.
Wall Mount, Fixation murale, Montaje en la pared
4.
Install anchors and screws, I nstallez les ancrages
et les vis, Instale los anclajes y los tornillos
8
9
10
11
12
13
7
5
1
2
3
4
6
1
2
4
3
14
15
16
Product Overview, Aperçu du produit, Descripción del producto