Hoover HN5D 72 B Скачать руководство пользователя страница 7

• This guide contains many important safety information. Please, we 
   suggest you keep these instructions in a safe place for easy reference and 
   a good experience with the appliance.
• The refrigerator contains a refrigerant gas (R600a: isobutane) and 
   insulating gas (cyclopentane), with high compatibility with the 
   environment, that are, however, inflammable.
• WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not 
   trapped or damaged.
• WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable 
   power supplies at the rear of the appliance.
• Since the flammable insulation blowing gases are used, please contact the 
   professional agent or our after-sale service to dispose of the appliance.
• Since the flammable refrigerants are used, please installed, handle, and 
   service the appliance strictly according to the instruction and contact the 
   professional agent or our after-sale service to dispose of the appliance.
• If the refrigerant circuit should be damaged: Avoid opening flames and 
   sources of ignition. Thoroughly ventilate the room in which the appliance is 
   situated.
• WARNING! Before first use Make sure there is no transport damage. 
   Remove all packaging and keep out of children´s reach. 
• Wait at least two hours before installing the appliance in order to ensure 
   the refrigerant circuit is fully efficient. 
• Handle the appliance always with at least two persons because it is heavy.
• The appliance should be placed in a well-ventilated place. Ensure a space 
   of at least 10 cm above and around the appliance. 
• Never place the appliance in a damp area or location where it might be 
   splashed with water. Clean and dry water splashes and stains with a soft 
   clean cloth. 
• Do not install the appliance in direct sunlight or in the near of heat 
   sources(e.g. stoves, heaters). 

• Install and level the appliance in an area suitable for its size and use. 
• Keep ventilation openings in the appliance or in the in-built structure 
   clear of obstruction. 
• Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with 
   the power supply. If it does not, contact an electrician. 
• The appliance is operated by a 220-240 VAC/50 Hz power supply. 
   Abnormal voltage fluctuation may cause the appliance to fail to start, or 
   damage to the temperature control or compressor, or there may be an 
   abnormal noise when operating. In such case, an automatic regulator shall 
   be mounted.
• Do not use multi-plug adapters and extension cables. 
• Ensure that the power cable is not trapped by the refrigerator. Do not step 
   on the power cable. 
• When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or 
   damaged.
• Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies 
   at the rear of the appliance.
• Use a separate earthed socket for the power supply which is easy 
   accessible. The appliance must be earthed. 
• Only for UK: The appliance’s power cable is fitted with 3-cord (grounding) 
   plug that fits a standard 3-cord (grounded) socket. Never cut off or 
   dismount the third pin (grounding). After the appliance is installed, the 
   plug should be accessible. 
• WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. 
• Daily use 
• To ensure the safe preservation of foodstuffs, please comply with this 
   instruction to use.
• The details on the most appropriate part in the compartment of the 
   appliance where specific types of food shall be stored, considering the  
   distribution of temperature that can be present in the different 
   compartments of the appliance are in the below part.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and 
   persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of 
   experience and knowledge if they have been given supervision or 
   instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand 
   the hazards involved. 
• Keep away children under 3 years of age from the appliance unless they are 
    constantly supervised. 
• Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating 
   appliances.
• Children shall not play with the appliance. 
• If cool gas or other inflammable gas is leaking in the vicinity of the 
   appliance, turn off the valve of the leaking gas, open the doors and 

   windows and do not unplug a plug in the power cable of the refrigerator or 
   any other appliance. 
• Notice that the appliance is set for operation at a specific ambient range 
   between 10 and 43°C. The appliance may not work properly if it is left for a 
   long period at a temperature above or below the indicated range. 
• Do not place unstable articles (heavy objects, containers filled with water)  
   on top of the refrigerator, to avoid personal injury caused by falling or 
   electric shock caused by contact with water. 
• Do not pull on the door shelves. The door may be pulled slant, the bottle 
   rack, may be pulled away, or the appliance may topple. 
• Open and close the doors only with the handles. The gap between the doors 
   and between the doors and the cabinet is very narrow. Do not extend your 
   hands in these areas to avoid pinching your fingers. Open or close the 
   refrigerator doors only when there are no children standing within the range 
   of door movement. 
• Do not store or use inflammable, explosive or corrosive materials in the 
   appliance or in the vicinity. 
• Do not store medicines, bacteria or chemical agents in the appliance. This 
   appliance is a household appliance. It is not recommended to store 
   materials that require strict temperatures. 
• Never store liquids in bottles or cans (besides high percentage spirits) 
   especially carbonated beverages in the freezer, as these will burst during 
   freezing. 
• Check the condition of food if a warming in the freezer has taken place. 
• Do not set unnecessarily low temperature in the refrigerator compartment.  
   Minus temperatures may occur at high settings. Attention: Bottles can 
   burst. 
• Do not touch frozen goods with wet hands (wear gloves). Especially do not 
   eat ice lollies immediately after removal from the freezer compartment. 
   There is the risk to freeze or the formation of frost blisters. FIRST aid: keep 
   immediately under running cold water. Do not pull away! 
• Do not touch the inside surface of the freezer storage compartment when 
   in operation, especially with wet hands, as your hands may freeze onto the 
   surface. 
• Unplug the appliance in the event of a power interruption or before 
   cleaning. Allow at least 7 minutes before restarting the appliance, as 
   frequent starting may damage the compressor. 
• WARNING: Do not use electrical devices inside the food storage 
   compartments of the appliance, unless they are of the type 
   recommended by the manufacturer. 
• Maintenance / cleaning 
• Make sure children are supervised if they carry out cleaning and 
   maintenance. 

• Disconnect the appliance from the electrical supply before undertaking any 
   routine maintenance. Allow at least 7 minutes before restarting the 
   appliance, as frequent starting may damage the compressor. 
• Hold the plug, not the cable, when unplugging the appliance. 
• Do not clean the appliance with hard brushes, wire brushes, detergent 
   powder, petrol, amyl acetate, acetone and similar organic solutions, acid or 
   alkaline solutions. Please clean with special refrigerator detergent to avoid 
   damage. 
• Do not scrape off frost and ice with sharp objects. Do not use sprays, electric 
   heaters like heater, hair dryer, steam cleaners or other sources of heat in 
   order to avoid damage to the plastic parts. 
• WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the 
   defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. 
• WARNING:  Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the 
   built-in structure, clear of obstruction.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its 
   service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 
• Do not try to repair, disassemble or modify the appliance by yourself. In 
   case of repair please contact our customer service. 
• Eliminate the dust on the back of the unit at least once in the year to avoid 
   hazard by fire, as well as increased energy consumption. 
• Do not spray or flush the appliance during cleaning. 
• Do not use water spray or steam to clean the appliance. 
• Do not clean the cold glass shelves with hot water. Sudden temperature 
   change may cause the glass to break. 
• Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of 
   the appliance, unless they are of the type recommended by the 
   manufacturer.
• Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable 
   propellant in this appliance.
• The appliance should be cleaned according to the instruction for good 
   maintenance and to avoid contamination of food. For positions, such as 
   seams, slots, holes, and so on, the simple tools may be used to clean, such as 
   soft brushes.  If needed, detachable shelves, trays, drawers and similar 
   accessories can be cleaned through removed from the appliance and 
   washed in the basin.
• For hygiene requirement, contaminants such as the food/juice/fruit 
   residues, especially trapped in small crevices must be clean up.      
• This appliance is intended to be used in household and similar applications 
   such as: 
   –  staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; 
   –  farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type 
       environments; 

    –  bed and breakfast type environments; 
    –  catering and similar non-retail applications.
• The Refrigerating Chamber is mainly used for storing foods (vegetables, 
   fruits and snacks) which are to be preserved for a short time or to be eaten 
   from time to time.
• To avoid contamination of food, please respect the following instructions: 
   – Opening the door for long periods can cause a significant increase of the 
       temperature in the compartments of the appliance. 
   – Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible 
   drainage systems. 
   – Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is 
   not in contact with or drip onto other food.
   – Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen 
   food, storing or making ice cream and making ice cubes. 
   – One-, two- and three-star compartments are not suitable for the freezing 
   of fresh food. 
   – If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, 
   defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing 
   within the appliance.

SAFETY INFORMATION

PRODUCT OVERVIEW

• If you are discarding an old product with a lock or latch fitted to the door, 
   ensure that it is left in a safe condition to prevent the entrapment of children.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and 
   persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of 
   experience and knowledge if they have been given supervision or instruction 
   concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards 
   involved. 
• Children should not play with the appliance. Cleaning and user maintenance 
   should not be made by children without supervision.

7

fridge LED

balconies

shelf

shelf

vertical beam

crisper

convertible space
tray

tray

drawer

Содержание HN5D 72 B

Страница 1: ...1 Instruction Manual FIVE DOOR HN5D 72 B...

Страница 2: ...WARNING Risk of re ammable material The symbol indicates there is a risk of re since ammable materials used Taking care to avoid causing a re by igniting ammable material 2...

Страница 3: ...ibility with the environment that are however in ammable WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket outlets...

Страница 4: ...e is tted with 3 cord grounding plug that ts a standard 3 cord grounded socket Never cut o or dismount the third pin grounding After the appliance is installed the plug should be accessible WARNING Do...

Страница 5: ...hold appliance It is not recommended to store materials that require strict temperatures Never store liquids in bottles or cans besides high percentage spirits especially carbonated beverages in the f...

Страница 6: ...r please contact our customer service Eliminate the dust on the back of the unit at least once in the year to avoid hazard by re as well as increased energy consumption Do not spray or ush the applian...

Страница 7: ...g ice cubes One two and three star compartments are not suitable for the freezing of fresh food If the refrigerating appliance is left empty for long periods switch o defrost clean dry and leave the d...

Страница 8: ...letely remove it or the normal heat radiation e ect of the refrigerator will be in uenced which results in the increasing of power consumption 5 Energize When the refrigerator is rstly energized it wi...

Страница 9: ...the surface completely Never use the foamed plastic as a spacer or pad to lift up the Refrigerator The temperature in this space is adjustable from 20 to 5 It can be 5 degree fridge 0 degree default...

Страница 10: ...to avoid being frozen together Use odorless nontoxic airtight waterproof and non polluting package or bags to avoid taint of odor or deterioration Indicate the names load dates and expiration dates o...

Страница 11: ...an easier life Preserve nutrition and freshness When the meat is unfrozen there is no water mixing with blood coming out of meat which keeps nutrition inside the food Easy to slice Foods are easier to...

Страница 12: ...re of the chosen compartment C Smart function button press this button to activate or deactivate Smart 1 Butter cheese etc 2 Eggs cans canned food spices etc 3 Drinks and bottled foods 4 Pickled foods...

Страница 13: ...ss this button to activate or deactivate Holiday function E Power freeze function button press this button to activate or deactivate Power freeze function F Panel lock button Press the button for 3 se...

Страница 14: ...er in the power freeze mode the refrigerator will follow up the setup The function will be deactivated When the panel is unlocked press Holiday function button the Holiday function indicator icon turn...

Страница 15: ...re is no button operation for 5 seconds When the refrigerator is on OF level refrigerator is turned o When you change the temperature to other level refrigerator turns on and starts refrigeration Noti...

Страница 16: ...on to make the freezer part blink then press temperature adjustment button The temperature indicator icon starts to blink with a beep sound and we are ready to set up For each tap of the temperature a...

Страница 17: ...oper ventilation Excessively loud noise Whether the oor is soft or exible and whether the refrigerator is laid balanced The appliance touches some object around it The appliance makes sounds The liqui...

Страница 18: ...ntroduction Thecompressorrunsfrequentlyorrunsforalongperiodoftime Whether mains plug is not connected in the mains socket Whether the LED lamp is out of order Theinteriorlightingdoesnotwork The fridge...

Страница 19: ...d faults When the inner is stained with cooking oil or seasoning please wipe it o in time Always keep clear of the dust on the back and left and right sides of the refrigerator to improve heat dissipa...

Страница 20: ...hichcancausenegativeconsequencesfortheenvironment andbasic components whichcanbere used ItisimportanttohaveWEEEsubjectedtospeci ctreatments inorderto removeanddisposeproperlyallpollutants andrecoveran...

Страница 21: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20861 Brugherio Milan Italy 21...

Отзывы: