background image

08 GB

This appliance has been designed for non-professional, i.e. domestic, use.

BUILT IN HOBS

4 gas

QC / R / SR / AUX

4 gas

R / 2SR / AUX

5 gas

QC / 2R / SR / AUX

4 gas

QC / R / SR / AUX

S67 / HBGPL2X S67 / HBGPL2X S67 / HBGPL2X

S67 / HBGPL2X

YES

YES

YES

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

1

2

1

Table 1

This appliance is marked according to the European 
directive  2012/19/EU  on  Waste  Electrical  and 
Electronic Equipment (WEEE). WEEE contains both 
polluting  substances  (which  can  cause  negative 
consequences  for  the  environment)  and  basic 
components (which can be re-used). It is important to 
have WEEE subjected to specific treatments, in order 
to  remove  and  dispose  properly  all  pollutants,  and 

recover and recycle all materials.
Individuals can play an important role in ensuring that WEEE does not 
become an environmental issue; it is essential to follow some basic 
rules:
• WEEE shall not be treated as household waste.
•  WEEE  shall  be  handed  over  to  the  relevant  collection  points 
managed by the municipality or by registered companies. In many 
countries, for large WEEE, home collection could be present.
• When you buy a new appliance, the old one may be returned to the 
retailer who has to collect it free of charge on a one-to-one basis, as 
long  as  the  equipment  is  of  equivalent  type  and  has  the  same 
functions as the supplied equipment.

6. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT

The Manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting 
from  printing  or  transcript  errors  contained  in  this  brochure.  We 
reserve the right to carry out modifications to products as required, 
including  the  interests  of  consumption,  without  prejiudice  to  the 
characteristics relating to safety or function.

Declaration of compliance:

 This equipment, in the parts intended to 

come into contact with food, complies with the regulations laid down in 
EEC directives 89/109.
The appliance complies with European Directives 2009/142/EC and 
subsequent amendments.

By  placing  the                mark  on  this  product,  we  are  confirming 
compliance to all relevant European safety, health and environmental 
requirements which are applicable in legislation for this product.

5 gas

UR / 2R / SR / AUX

S67 / HBGPL2X

YES

1

1

1

1

Burner

Type / reference

Flame failure device

Auxiliary burner      ( AUX Ø 50 mm)

Double ring burner ( QC Ø 135 mm)

Ultra rapid burner   ( UR Ø 110 mm)

Semirapid burner     ( SR Ø 75 mm)

Rapid burner            ( R Ø 100 mm)

G 20/20 mbar (methane)

G 30/28-30 mbar (LPG)

Installation Class

Voltage / Frequency V / Hz

Electrical input power

Electric ignition

Product dimension

Power

1

 1

2

3

2

 1

2

3

4 gas

TC/R/SR/AUX

5 gas

TC/2R/SR/AUX

4 gas

TC/R/SR/AUX

YES

Installed Gas Type / Power:

9.25 kW

7.00 kW

11.75 kW

9.25 kW

11.25 kW

881 L/h

666 L/h

1119 L/h

881 L/h

1071 L/h

673 g/h

509 g/h

854 g/h

673 g/h

818 g/h

3

3

3

3

3

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

 50-60Hz

220-240 V~

50-60Hz

15 W

15 W

15 W

15 W

15 W

15 W

15 W

15 W

YES

YES

YES

YES

YES

YES

YES

YES

595 x 510

595 x 510

745 x 510

745 x 510

745 x 510

Triple crown burner (TC Mono Ø135 mm)

S67 / HBGPL2X S67 / HBGPL2X S67/HBGPL2X

YES

YES

YES

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

9.05 kW

11.55 kW

9.05 kW

862 L/h

1100 L/h

862 L/h

658 g/h

839 g/h

658 g/h

3

3

3

595 x 510

745 x 510

745 x 510

Содержание HGH 64

Страница 1: ...OU IT CZ TABLES DE CUISSON NOTICE D EMPLOI FR UND BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATIONS DE ENCIMERAS INSTRUCCIONES DE USO ES INSTRUKCJE U YCIA I MONTA U PL ANKASTRE OCAK KULLANIM KLAVUZU TR NAVODILA ZA UP...

Страница 2: ...2 4 Regulaci n De La Llama M nima 3 Utilizaci n De La Placa Instrucciones Para El Usuario 3 1 Utilizaci n Del Quemador De Gas 4 Mantenimiento Y Limpieza 5 Servicio T cnico 6 Protecci n Del Medioambien...

Страница 3: ...cessible space Figure 3 Min 10 mm Sp da 25 a 45 mm Figure 2 Figure 1 2 60 cm 2 240 cm 2 120 cm 2 180 cm Figure 5 Figure 4 1 2 GAS CONICAL C A B CYLINDRICAL CONICAL INJECTOR Figure 6 Figure 7 Figure 8...

Страница 4: ...a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent CAUTION In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cutout this appliance must not be suppli...

Страница 5: ...that the appliance must be correctly earthed the manufacturer declines any responsibility for any event occurring as a result of incorrect electrical installation 2 1 ELECTRICAL CONNECTION Check the...

Страница 6: ...0 28 30 mbar LPG 73 g h 127 g h 182 g h 255 g h 291 g h These instructions are for qualified personnel installation of equipment must be in line with the relevant national standard For U K only by law...

Страница 7: ...out modifications to products as required including the interests of consumption without prejiudice to the characteristics relating to safety or function Declaration of compliance This equipment in t...

Отзывы: