background image

www.h

oove

r.ca

Man

uel d

u Pro

priét

aire

Not

ice d

’ut

ilis

atio

n et d

’en

tre

tie

n

©20

08 

Tou

s droi

ts r

ése

rvé

s

. #5

915

666

7 R1. 9

/08

Veu

ille

z lire a

tte

ntiv

em

ent c

es i

nstr

uct

ion

s ava

nt d

’ut

ilis

er v

otre a

ppa

reil H

oov

er

MD

.

Cet

 ap

par

eil 

est

 co

nfo

rm

e a

ux 

exi

gen

ces

 de

 la

 Lo

i s

ur 

la 

san

té 

et 

la 

séc

uri

té 

au 

tra

vai

l

(29

 CF

R 1

910

, s

ous

 pa

rag

rap

he 

S). 

Please review this manual before operating your Hoover® appliance.

www.hoover.com

Owner’s Manual

 Operating and Servicing Instructions

©2008 All rights reserved. #59156667 R1. 9/08

This cleaner meets Occupational Safety and Health Act (OSHA-29 CFR 1910 Subpart S) requirements.

Содержание Guardsman C1633

Страница 1: ...oover MD Cet appareil est conforme aux exigences de la Loi sur la sant et la s curit au travail 29 CFR 1910 sous paragraphe S Please review this manual before operating your Hoover appliance www hoove...

Страница 2: ...ler un repr sentant du Centre d aide la client le de 8 h 19 h HNE du lundi au vendredi Ne pas retourner ce produit au d taillant Cet aspirateur est destin l usage commercial N utiliser l aspirateur qu...

Страница 3: ...re minimal de 16 qui devra tre aussi court que possible Ne pas utiliser l appareil si la fiche ou le cordon d alimentation est endommag Si l aspirateur fonctionne mal s il est tomb ou a t endommag ou...

Страница 4: ...rotecteur thermique se r initialise automatiquement et vous pouvez reprendre le nettoyage Si le protecteur thermique est encore activ apr s avoir suivi les tapes ci dessus il est possible que l aspira...

Страница 5: ...evier la main Choisir le r glage en fonction de la hauteur des poils du tapis d apr s le tableau ci dessous Remarque S il est difficile de pousser l aspirateur d placer le levier de r glage au r glage...

Страница 6: ...bas du sac et verrouiller les languettes en position Pour emp cher les fuites s assurer que le vide poussi re est plac compl tement dans le joint d tanch it et qu il repose plat contre conduit poussi...

Страница 7: ...aque inf rieure Quand remplacer Remplacement Rouleau brosse agitateur Quoi acheter N utiliser que des rouleaux brosse agitateur de marque HOOVER Pour l achat d un nouveau rouleau brosse agitateur dema...

Страница 8: ...aide la client le Hoover au 1 800 263 6376 Au Canada communiquer avec Hoover Canada Etobicoke Ontario M8W 3R9 t l phone 1 800 263 6376 de 8 h 19 h HNE du lundi au vendredi Au moment de demander des r...

Страница 9: ...El agitador tiene dos cojinetes de bolas que deben lubricarse peri dicamente en un Centro de venta y de servicio de Hoover o en un Concesionario autorizado de servicio de garant a de Hoover Depot Si...

Страница 10: ...adora est dise ada para uso comercial Haga funcionar la aspiradora solamente en el voltaje especificado en la placa de datos que se encuentra en la parte inferior de la aspiradora ADVERTENCIA Se puede...

Страница 11: ...aspiradora descalzo ni cuando use sandalias o calzado que dejen al descubierto los dedos de los pies No aspire ning n objeto que se est quemando o que libere humo como cigarrillos f sforos o cenizas c...

Страница 12: ...ombra 2 MANTENIMIENTO 1 FUNCIONAMIENTO 2 1 E4 PELIGRO La conexi n inadecuada del conductor de conexi n a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de choque el ctrico Consulte a un electricista cali...

Отзывы: