background image

 
 

 

 

 _________________________________________________________________________________________________ 
 

 _____________________________________________________________________________________ 
 
U414_UxA_Bt_e_220802 

 

  

     1/5

                  

 

 

 

Instruction Manual  

 

 

 

 

 

 

UFA-Ex-d FA Di, ZS, TS 

(UFA)

    

 

 

 

UVA-Ex-d VA Di or VA40 

(UVA) 

UTA-Ex-d TA Di or TA10/15 

(UTA) 

with transducer processing unit in a flameproof enclosure 

 

 

Apparatus 

Vane wheel flow sensors, vortex flow sensors and thermal flow sensors, as probe or measuring tube with 
transducer processing unit in a flameproof enclosure with optional LCD display. 
 
These are intrinsically safe sensors for measuring the flow velocity and the flow rate (standard flow velocity 
and standard  flow rate  in  the case of UTA) of gases (UFA, UVA, UTA)  and liquids (UFA only)  with a non-
intrinsically safe transducer processing unit in a flameproof enclosure. They are designed for use in areas in 
which category 1 apparatus is required. Assembly is carried out either with flange or probe guide piece in 
the zone partition. The electronics housing is located in areas which require category 2 apparatus. 
 

 

 

 
1. Safety Precautions  

 

Please read this Instruction Manual carefully before initial operation!  
Non-compliance can cause an explosion!   
 
The apparatus may be installed only in category 1/2G and 2G or 1/2D and 2D areas in which the ambient  
temperature  range  of  -20  to  +60  °C  or  -40  to  +60  °C  for  the  TT  (cryogenic)  version  for  the  electronics 
housing, as marked on the type plate and in the corresponding technical documents, is not exceeded. With 
the TT version the terminal clamps must not be used at temperatures below -20 °C! 
 
The temperature of the medium in category 1/2G areas must not 60 °C under atmospheric pres-
sure. For UFA and UVA, the maximum admissible temperature of the medium in category 2G areas corre-
sponds to the temperature class. For UTA, the maximum admissible temperature of the medium in category 
2G areas for temperature class T4 corresponds to 130 °C, and for temperature class T3 … T1 140 °C.  
See also details on the type plate as well as in the corresponding technical documents. 
 
For UFA and UVA in category 1/2D and 2D areas self-heating need not be considered. For UTA, the addi-
tional maximum surface temperature in category 1/2D and 2D areas is 135 °C. For maximum temperature 
of the medium refer to the type plate and corresponding technical documents.  
 
The gas container for the medium is to be insulated in such a way as to ensure that the electronics housing 
of the apparatus does not take on temperatures exceeding the above mentioned maximum ambient tem-
peratures, taking radiant and convective heat into account. 
 
Sensors may be used only in areas in which the temperature of the gas medium, the ambient temperature, 
the maximum admissible overpressure, as specified on the type plate, are not exceeded.  
 
For applications in pressurized pipelines sensors are to be inserted or retracted in depressurized conditions 
only. Non-observance can result in serious harm to personnel. 
 
The cover of the flameproof enclosure which is furthest away from both cable glands may only be opened in 
the safety zone or when disconnected. 
 
 
 
 

Содержание UFA-Ex-d FA Di

Страница 1: ... the corresponding technical documents is not exceeded With the TT version the terminal clamps must not be used at temperatures below 20 C The temperature of the medium in category 1 2G areas must not exceed 60 C under atmospheric pres sure For UFA and UVA the maximum admissible temperature of the medium in category 2G areas corre sponds to the temperature class For UTA the maximum admissible temp...

Страница 2: ...d both inside and outside the explosive atmospheres when installing Titanium sensors UFA only have approval for applications in zone 1 category 2G areas unless fitted with additional preventive measures e g safety mesh 2 Technical Data EC type examination certificate IBExU 06 ATEX 1103 X UFA and UVA Marking Explosion protection Ex ia db eb ia IIC T6 Ga Gb Marking Explosion protection Ex ia tb IIIC...

Страница 3: ...s designed for cross sections of 4 6 mm Use a cable lug The torque for fixture to the earth terminal must amount to 2 3 Nm Cables are connected to the protection type e terminal blocks in the terminal compartment via two protec tion type e cable glands Condition as supplied to customer one e cable gland and one e screw plug Cable glands M20 thread are used for cables with an exterior diameter of 5...

Страница 4: ..._______________________________________________________________ 4 5 U414_UxA_Bt_e_220802 Analog output connection Power supply connection Electrical Connections Shielding terminals inside the Ex d housing terminal compartment Protective ground terminal on the outside of the housing Equipotential bonding 24 V DC 20 27 V DC ...

Страница 5: ...conformity with the following standards or normative documents Provisions of the Directive Reference no and date of issue 2014 34 EU Equipment and Protective Systems in Potentially Explosive Atmospheres EN 60079 0 2018 EN 60079 1 2014 EN 60079 7 2015 EN 60079 11 2012 EN 60079 26 2015 EN 60079 31 2014 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility EN 61000 6 4 2007 A1 2011 EN 61000 6 2 2006 Corrigendum 1...

Отзывы: