62-0213 B.B. 9-04
www.honeywell.com
Automation and Control Solutions
Honeywell International Inc.
Honeywell Limited-Honeywell Limitée
1985 Douglas Drive North
35 Dynamic Drive
Golden Valley, MN 55422
Scarborough, OntarioM1V 4Z9
Страница 1: ...VGF Valves Safety The valves are to be installed by skilled personnel and in strict accordance with the installation instructions and local regulations See Fig 1 for proper hoisting method Honeywell assumes no responsibility for damages or injuries resulting from non compliance with installation instructions or standard good practice when mounting operating or maintaining the valves even if not ex...
Страница 2: ... Location Select a location where the valve and actuator are accessible Allow sufficient space for servicing the valve and actuator See Fig 6 for valve body dimensions Mounting the Valve See Fig 5 for typical installation 1 Hoist valve by its body only Do not lift by stem bonnet flanges or flange holes See Fig 1 2 Install the valve so the flow follows the direction of the arrow indicated on the va...
Страница 3: ...ull stroke without binding Actuator Minimum Vertical Clearance in in mm ML6420 ML7420 12 11 16 322 ML6421A ML7421A 14 1 4 360 ML6421B ML7421B 16 7 8 430 ML6425A B ML7425A B 14 5 16 364 MN MS Series Q5020 12 305 ML6984 ML7984 Modutrol IV Q5001 14 1 2 369 MP953C 8 inch dia 11 7 8 302 MP953C 13 inch dia 17 11 16 449 MP953E 8 inch dia 16 1 2 420 MP953E 13 inch dia 25 13 16 655 COMPANION FLANGE GASKET ...
Страница 4: ... 9 04 www honeywell com Automation and Control Solutions Honeywell International Inc Honeywell Limited Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley MN 55422 Scarborough Ontario M1V 4Z9 ...
