Honeywell VGF Скачать руководство пользователя страница 1

® U.S. Registered Trademark
Copyright © 2004 Honeywell International Inc.  •  All Rights Reserved 

INSTALLATION INSTRUCTIONS

62-0213

VGF

 Flanged Globe Valves

APPLICATION

VGF Flanged Globe Valves are used for on-off or 
modulating control of steam, hot water, or chilled water-
glycol solutions up to 50% concentration in heating, 
ventilating and air conditioning (HVAC) systems. They 
can be operated by ML6984/7984, ML6420/6425, 
ML7420/7425, M6421/7421 Electric Linear Actuators, 
MP953 Pneumatic Actuators, Modutrol® Motors with 
Q5001 valve linkage, or MN/MS series Direct Coupled 
Actuators with Q5020 valve linkage.

Three-way bodies are available in mixing or diverting 
style with equal percentage and linear flow characteristic. 
Pressure-balanced models feature very high, low 
leakage close-off ratings. Flanges conform to ANSI 
standard B16.1, Classes 125 and 250, with face-to-face 
dimensions per ANSI/ISA 75.03

Fig. 1. Proper hoisting of VGF Valves.

Safety

The valves are to be installed by skilled personnel and in 
strict accordance with the installation instructions and 
local regulations. (See Fig. 1 for proper hoisting method.) 
Honeywell assumes no responsibility for damages or 
injuries resulting from non-compliance with installation 
instructions or standard good practice when mounting, 
operating, or maintaining the valves, even if not explicitly 
mentioned in the installation instructions. (See Fig. 2 for 
basic pipe orientation.) Observe all safety practices when 
working with steam systems.

Proper Use

These valves are only for use in cold, warm, hot water 
systems and for steam applications. They are designed 
for a medium temperature range of from 35 to 355°F, at a 
maximum pressure of 125 or 250 psig, depending on 
their ANSI body class. They are to be operated with the 
appropriate Honeywell actuators only. Please refer to the 
VGF family product data sheet, form 63-2618 for detail. 
Water should be properly filtered, treated and 
conditioned according to local conditions. The installation 
of a strainer is strongly recommended.

Fig. 2. Basic pipe orientation.

Содержание VGF

Страница 1: ...VGF Valves Safety The valves are to be installed by skilled personnel and in strict accordance with the installation instructions and local regulations See Fig 1 for proper hoisting method Honeywell assumes no responsibility for damages or injuries resulting from non compliance with installation instructions or standard good practice when mounting operating or maintaining the valves even if not ex...

Страница 2: ... Location Select a location where the valve and actuator are accessible Allow sufficient space for servicing the valve and actuator See Fig 6 for valve body dimensions Mounting the Valve See Fig 5 for typical installation 1 Hoist valve by its body only Do not lift by stem bonnet flanges or flange holes See Fig 1 2 Install the valve so the flow follows the direction of the arrow indicated on the va...

Страница 3: ...ull stroke without binding Actuator Minimum Vertical Clearance in in mm ML6420 ML7420 12 11 16 322 ML6421A ML7421A 14 1 4 360 ML6421B ML7421B 16 7 8 430 ML6425A B ML7425A B 14 5 16 364 MN MS Series Q5020 12 305 ML6984 ML7984 Modutrol IV Q5001 14 1 2 369 MP953C 8 inch dia 11 7 8 302 MP953C 13 inch dia 17 11 16 449 MP953E 8 inch dia 16 1 2 420 MP953E 13 inch dia 25 13 16 655 COMPANION FLANGE GASKET ...

Страница 4: ... 9 04 www honeywell com Automation and Control Solutions Honeywell International Inc Honeywell Limited Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley MN 55422 Scarborough Ontario M1V 4Z9 ...

Отзывы: