Honeywell GmbH
12
MU1H-1814GE23 R1209
CZ
1. Bezpenostní pokyny
1. Respektujte návod k montáži.
2. Používejte p
ř
ístroj
• p
ř
im
ěř
en
ě
jeho ú
č
elu
• v bezvadném stavu
• bezpe
č
n
ě
a s v
ě
domím možných nebezpe
č
í.
3. Dbejte na to, že p
ř
ístroj je ur
č
en výhradn
ě
pro
oblast použití uvedenou v tomto návodu k montáži.
Jiné, nebo nad tento rámec jdoucí použití platí jako
nep
ř
im
ěř
ené.
4. Dbejte na to, že všechny montážní, údržbá
ř
ské a
nastavovací
č
innosti i uvád
ě
ní do provozu smí
provád
ě
t pouze autorizovaný odborný personál.
5. Poruchy, které mohou ovlivnit bezpe
č
nost, nechte
neprodlen
ě
odstranit!
2. Popis funkce
Mrazuvzdorná venkovní armatura je instalována jako
místo odb
ě
ru pro vn
ě
jší oblast v za
ř
ízeních na
dodávku pitné vody, p
ř
i
č
emž vodovodní kohoutek a
ventil jsou instalovány ve vnit
ř
ní oblasti. Proto je ventil
v mrazuvzdorné oblasti. P
ř
itom se jedná o armaturu se
samo
č
inným vyprazd
ň
ováním.
3. Technické údaje
4. Objem dodávky
Mrazuvzdorná venkovní armatura se skládá z:
• T
ě
leso ventilu s vn
ě
jším závitem podle DIN ISO
228/1 pro instalaci ve vnit
ř
ní oblasti
• Použití ventilu pro tlouš
ť
ku st
ě
ny až do 450 mm
• Armatura se zábranou zp
ě
tného toku a
odv
ě
trávacím ventilem potrubí
• Šroubení se sv
ě
racím kroužkem
• P
ř
íložka pro montáž na st
ě
nu
• Hadicová p
ř
ípojka
5. Montáž
5.1 St
ě
nová pr
ů
chodka a vn
ě
jší p
ř
ipojení
1. Ve st
ě
n
ě
zhotovte otvor min. 28 se spádem
sm
ě
rem ven (min. 2°).
2. St
ě
nou zvenku protáhn
ě
te m
ě
d
ě
nou trubku (22
mm).
3. Na trubku nasu
ň
te chromovanou p
ř
evle
č
nou matici
se sv
ě
racím kroužkem.
4. Vypoušt
ě
cí t
ě
leso (SW27) nasu
ň
te až na doraz a
pomocí chromované p
ř
evle
č
né matice (SW32)
p
ř
išroubujte (utahovací moment min. 40 Nm).
5. P
ř
ídržný plech usa
ď
te do drážky v chromované
p
ř
evle
č
né matici.
6. Sešroubovanou vn
ě
jší jednotku s držákem
posu
ň
te proti st
ě
n
ě
.
7. Pomocí p
ř
iložených šroub
ů
p
ř
ídržný plech p
ř
išrou
bujte.
5.2 M
ě
d
ě
nou trubku zkra
ť
te
1. M
ě
d
ě
nou trubku (22 mm) uvnit
ř
u
ř
ízn
ě
te na
vzdálenost 35 mm od omítky vnit
ř
ní st
ě
ny a
odstra
ň
te ot
ř
epy.
2. Plastovou r
ů
žici, p
ř
evle
č
nou matici (nepochromo
vanou) a sv
ě
rací kroužek nasu
ň
te na trubku.
3. T
ě
leso ventilu (SW32) nasu
ň
te až k dorazu a
pomocí chromované p
ř
evle
č
né matice (SW32)
p
ř
išroubujte (utahovací moment min. 40 Nm).
4. Pouzdro v
ř
etena (SW22) uvoln
ě
te.
5. Vložku ventilu zkra
ť
te o stejný rozm
ě
r jako
m
ě
d
ě
nou trubku (22 mm).
6. Vložku ventilu usa
ď
te až na doraz do otvoru
v
ř
etena.
7. Usazenou vložku ventilu s pouzdrem v
ř
etena
(SW22) vsu
ň
te do trubky a sešroubujte.
8. Nasa
ď
te ru
č
ní ovládací to
č
ítko a upevn
ě
te je
p
ř
iloženým šroubem.
9. Pomocí mezikusu namontujte hadicové šroubení.
5.3 Provedení kontroly funkce
1. Trubku propláchn
ě
te.
2. Ventil uzav
ř
ete (ve sm
ě
ru hodinových ru
č
i
č
ek).
3. Otev
ř
ete p
ř
ívod vody a prove
ď
te kontrolu t
ě
snosti
a funkce armatury.
Pro uzav
ř
ení ventilu je pot
ř
ebné pouze mírné
utažení! Nadm
ě
rné utažení nezvyšuje
t
ě
snost, ale m
ů
že vést poruchám funkce.
Voda nacházející se v trubce musí vytéci.
P
ř
ed obdobím mraz
ů
musíte hadice a šrou
bení demontovat!
Médium
Voda
Provozní teplota
-30 °C ... 60 °C
Provozní tlak
max. 10 bar (PN 10)
k
vs
-hodnota
2,3 m
3
/h
Pro uzav
ř
ení ventilu je pot
ř
ebné pouze mírné
utažení! Nadm
ě
rné utažení nezvyšuje
t
ě
snost, ale m
ů
že vést poruchám funkce.
Voda nacházející se v trubce musí vytéci.
Po uzav
ř
ení armatury vyte
č
e ješt
ě
nepatrné
množství vody, protože tím se armatura
samo
č
inn
ě
vyprázdní.
P
ř
ed obdobím mraz
ů
musíte hadice a šrou
bení demontovat!