Honeywell TRADELINE : V8043A, Руководство пользователя, Страница: 6 / 20

V4043A,B,E,J; V4044A,B; V8043A,B,E,F,J; V8044A,B,E MOTORIZED VALVES
60-2133—10 6
How to Find Maximum Valve Operating
Temperature
The maximum operating temperature for motorized valves
depends on the maximum ambient temperature at the valve
location, and on the maximum fluid temperature. Using the
graph in Fig. 2, find the maximum valve operating temperature
as follows:
1. Measure the ambient temperature at the valve and
locate that temperature on the ambient temperature
scale on the graph.
2. Draw a line from the ambient temperature, parallel with
the fluid temperature scale, to the maximum fluid tem-
perature line.
3. Draw a line from that point down to the fluid temperature
scale to find the maximum operating temperature. (Note
the example shown by the dashed line in Fig. 2.)
To find the maximum ambient temperature for a valve when the
fluid temperature is known, reverse this procedure.
Fig. 2. Maximum temperature characteristics of valves with Class F motors.
V8044A 40003916-032 Opposite 24, 50/60 0.32 18 in. (457 mm)
leads (conduit
opening)
Class A, plated
40003916-046 Same 24, 50/60 0.32
V8044B 40003916-037 Opposite 24, 50/60 0.32 18 in. (457 mm)
leads (conduit
opening)
40003916-044 Same 24, 50/60 0.32
Table 2. Replacement Powerheads
Valve Model
Number Part Number
Electrical
Connection on
Which Side of
Manual Lever
Voltage (Vac)
and
Frequency (Hz) Current Draw (A)
Type of
Electrical
Connection Motor
EXAMPLE: 150°F (66°C) IS THE AMBIENT TEMPERATURE AT THE VALVE,
235F (113C) IS MAXIMUM FLUID TEMPERATURE.
MAXIMUM AMBIENT
TEMPERATURE LINE
MAXIMUM FLUID
TEMPERATURE
LINE
AMBIENT TEMPERATURE
FLUID TEMPERATURE
M8164
210
(99)
200
(93)
190
(88)
180
(82)
170
(77)
160
(71)
150
(66)
140
(60)
130
(54)
120
(49)
110
(43)
100
(38)
90
(32)
80
(27)
DEGREES F
DEGREES C
70
(21)
80
(27)
90
(32)
100
(38)
110
(43)
120
(49)
130
(54)
140
(60)
150
(66)
160
(71)
170
(77)
180
(82)
190
(88)
200
(93)
210
(99)
220
(104)
230
(110)
240
(116)
250
(121)