manualshive.com logo in svg

Honeywell RV260 Series, Руководство по установке, Страница: 1 / 14

Поделиться
Скачать
Honeywell RV260 Series Скачать руководство пользователя страница 1

RV260

Einbauanleitung Installation instructions Monteringsvejledningen

Installasjoninstruksjon

Monteringsanvisning

Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Keep instructions for later use!
Vejledning opbevares for senere brug!
Ta vare på bruksanvisningen for senere bruk!
Förvara bruksanvisningen för senare användning!

Rückflussverhinderer

Check valve

Kontraventil

Tilbakeslagsventil

Backventil

32

30

446

4-

00

1

Содержание RV260 Series

Страница 1: ...gsanvisning Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren Keep instructions for later use Vejledning opbevares for senere brug Ta vare på bruksanvisningen for senere bruk Förvara bruksanvisningen för senare användning Rückflussverhinderer Check valve Kontraventil Tilbakeslagsventil Backventil 32304464 001 ...

Страница 2: ...waagerechte Einbaulage mit einem nach unten gerichteten Prüfventil gewährleistet eine optimale Entleerung Absperrventile vorsehen Mit Absperrventilen ist ein optimaler Service gewährlei stet Auf gute Zugänglichkeit achten Vereinfacht Wartung und Inspektion 7 2 Montageanleitung 1 Rohrleitung gut durchspülen 2 Absperrarmatur eingangsseitig schließen 3 Ausgangsseite druckentlasten z B durch Wasser za...

Страница 3: ...e aus bleifreiem Messing Überwurfmutter aus entzinkungsbeständigem Messing Einsteckrückflussverhinderer aus hochwertigem Kunst stoff Dichtungen aus NBR und Kupfer Prüfschraube aus bleifreiem Messing 10 Serviceteile 10 1 RV260 10 2 RV260LFA Durchführung durch ein Installationsunternehmen Die örtlichen Vorschriften zur ordnungsgemäßen Abfallverwertung bzw Beseitigung beachten Nr Bezeichnung Nennweit...

Страница 4: ...ff valves Shutoff valves provide optimal serviceability Ensure good access Simplifies maintenance and inspection 7 2 Assembly instructions 1 Thoroughly flush pipework 2 Close shutoff valve on inlet 3 Release pressure on outlet side e g through water tap 4 Close shutoff valve on outlet 5 Fit check valve for example between water meter and pressure reducing valve filter or filter combination Note fl...

Страница 5: ...c material check valve cartridge NBR and copper seals Lead free brass test plug 10 Spare Parts 10 1 RV260 10 2 RV260LFA Observe the local requirements regarding correct waste recycling disposal No Description Dimension Part No 1 Check valve cartridge 3 4 2110200 No Description Dimension Part No 1 Check valve cartridge 1 2 2166200 3 4 2110200 1 2164400 11 4 2164500 11 2 2164600 2 2164700 2 Plug 10 ...

Страница 6: ...ævet Med stopventiler sikres en optimal service Sørg for let tilgængelighed Forenkler vedligeholdelse og inspektion 7 2 Monteringsvejledning 1 Skyl rørledningen grundigt igennem 2 Luk stophanen på indgangssiden 3 Trykaflast udgangssiden f eks ved aftapning af vand 4 Luk stophanen på udgangssiden 5 Montér kontraventilen mellem f eks vandmåleren og trykreduktionsventilen filtret eller filterkombinat...

Страница 7: ...nger af NBR og kobber Kontrolskrue af blyfrit messing 10 Servicedele 10 1 RV260 10 2 RV260LFA De lokale forskrifter for korrekt genbrug af affald og bortskaffelse skal overholdes Nr Betegnelse Nominel bredde Bestillings nummer 1 Kontraventilindsats 3 4 2110200 Nr Betegnelse Nominel bredde Bestillings nummer 2 Kontraventilindsats 1 2 2166200 3 4 2110200 1 2164400 11 4 2164500 11 2 2164600 2 2164700...

Страница 8: ...vedlikehold Sørg for god tilgjengelighet Forenkler vedlikehold og inspeksjon 7 2 Monteringsveiledning 1 Spyl rørledningen grundig 2 Lukk stengeventilen på innløpssiden 3 Reduser trykket på utløpssiden f eks via vannkran 4 Lukk stengeventilen på utløpssiden 5 Monter tilbakeslagsventilen f eks mellom vannmåleren og reduksjonsventilen og filteret eller filterkombinas jonen Vær oppmerksom på gjennomst...

Страница 9: ...BR og kobber kontrollskrue i blyfri messing 10 Servicedeler 10 1 RV260 10 2 RV260LFA Følg de lokale reglene for forskriftsmessig gjenvinning eller eventuell kassering av avfall Nr Varenavn Nominell bredde Varenummer 1 Tilkakeslagsventil for innstikk 3 4 2110200 Nr Varenavn Nominell bredde Varenummer 2 Tilkakeslagsventil for innstikk 1 2 2166200 3 4 2110200 1 2164400 11 4 2164500 11 2 2164600 2 216...

Страница 10: ...nkel åtkomst Förenklar underhåll och inspektion 7 2 Monteringsanvisning 1 Spola igenom rörledningen väl 2 Stäng avstängningsventilen på inloppssidan 3 Tryckavlasta utloppssidan t ex genom avtappning av vatten 4 Stäng avstängningsventilen på utloppssidan 5 Montera backventilen t ex mellan vattenmätaren och tryckregulatorn filter eller en filterkombination Beakta flödets riktning Montera utan spänni...

Страница 11: ...iv plast Tätningar av NBR och koppar Kontrollskruv av blyfri mässing 10 Servicedelar 10 1 RV260 10 2 RV260LFA Följ de lokala föreskrifterna för korrekt återvinning eller bortskaffande av avfall Nr Beteckning Nom bredd Artikelnummer 1 Patronbackventil 3 4 2110200 Nr Beteckning Nom bredd Artikelnummer 2 Patronbackventil 1 2 2166200 3 4 2110200 1 2164400 11 4 2164500 11 2 2164600 2 2164700 3 Kontroll...

Страница 12: ... 49 6261 81309 http ecc emea honeywell com Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl Z A La Pièce 16 1180 Rolle Switzerland by its Authorised Represen tative Honeywell GmbH MU1H 1238GE23 R1215 Subject to change 2015 Honeywell GmbH ...

Страница 13: ...MU1H 1238GE23 R1215 Honeywell GmbH 7 2 3 6 4 5 2 1 4 3 2 8 1 1 10 1 2 3 ...

Страница 14: ... 5 18 Spare Parts 5 DK 1 Sikkerhedsanvisning 6 19 Funktion 6 20 Anvendelse 6 21 Tekniske data 6 22 Varianter 6 23 Leveringsomfang 6 24 Montering 6 25 Vedligeholdelse 6 26 Bortskaffelse 7 27 Servicedele 7 N 28 Sikkerhetsinformasjon 8 29 Funksjonsbeskrivelse 8 30 Bruk 8 31 Tekniske data 8 32 Tilleggsutstyr 8 33 Leveringsomfang 8 34 Montering 8 35 Vedlikehold 8 36 Kassering 9 37 Servicedeler 9 S 1 Sä...

Отзывы:

Нет отзывов