Honeywell HW100, Важные указания и предупреждения

Страница: 35 / 304

FR-7
Réglage du délai de retour (modèle HW200) : Le délai de retour peut être réglé entre
0,1 et 0,9 seconde. Le réglage du délai de retour contrôle la vitesse à laquelle le filtre revient à l'état
clair une fois les travaux de soudure terminés. Il est conseillé d'utiliser un délai de retour plus court
pour les travaux de soudure par points et plus long pour les travaux à courants élevés. Il est possible
de définir des délais de retour plus longs pour les travaux par procédé TIG à faible courant afin
d'éviter que le filtre s'éclaircisse lorsque le trajet de la lumière vers les capteurs est provisoirement
obstrué par une main, un chalumeau, etc.
Sélection du mode de meulage (modèle HW200) : La fonction est adaptée aux activités de
préparation de la soudure ou de nettoyage après la soudure. Lorsque le mode de meulage est actif,
la DEL du mode de meulage clignote.
AVERTISSEMENT : NE PAS SOUDER EN MODE DE MEULAGE
DEL de décharge de la batterie (modèle HW200) : Quand la DEL de décharge
de la batterie se met à clignoter, placer le filtre à obscurcissement automatique à la lumière du
soleil directe pour recharger la cellule solaire et le laisser ainsi jusqu'à ce que la cellule solaire soit
complètement rechargée.
CONSIGNES PROPRES AUX NORMES EN 379, ANSI Z87.1 ET CSA Z94.3 :
Il est impératif de procéder à une évaluation complète des risques sur le lieu de travail
afin de déterminer la protection oculaire adéquate nécessaire (aux États-Unis, vous reporter à la
clause 29 CFR et 1910.132). Des conseils sur l'évaluation des risques et sur le choix des lunettes
de protection figurent dans les documents EN379, ANSI Z87.1, CSA Z94.3 et autres publications
similaires. Ne pas utiliser de fenêtres à usage déterminé si des filtres UV et IR sont nécessaires.
E) INSPECTION AVANT UTILISATION
Inspecter minutieusement les filtres avant chaque utilisation. Toute fissure, piqûre ou éraflure sur les
verres filtrants ou les oculaires de protection peut nuire gravement à la protection et réduire la vision.
Il importe de maintenir les capteurs sur les filtres à obscurcissement automatique toujours propres
et bien nets pour garantir leur bon fonctionnement. Examiner l'écran pour détecter les fissures et
les endroits qui laissent passer la lumière. Tout composant endommagé doit être immédiatement
remplacé.
Avant chaque utilisation, procéder à l'inspection pour garantir que les composants sont tous
installés et qu'ils fonctionnent comme prévu. L'utilisation de masques de soudeur non conformes à
ces exigences d'inspection ou l'utilisation de pièces de rechange non authentiques peut entraîner
des lésions oculaires permanentes et une perte de la vision.
Ne pas utiliser de filtres fissurés, piqués ou autrement endommagés, car ces conditions risquent
de compromettre la protection des yeux et du visage contre les chocs et peuvent laisser passer les
rayons UV et IR nuisibles à l'origine de lésions oculaires permanentes
et d'une perte de la vision.
Tigerhood Book.indb 7 3/14/13 4:37 PM