manualshive.com logo in svg

Honeywell HHT145 - HEPA Tower Air Purifier, Руководство пользователя

Honeywell HHT145 - HEPA Tower Air Purifier - высокоэффективный очиститель воздуха с фильтром HEPA. Найдите и скачайте бесплатно руководство пользователя "Owner's Manual" на нашем сайте. Узнайте о функциональности и установке этого продукта для здоровья вашего дома.

Поделиться
Скачать
background image

HHT-145_OM.qxd  11/21/06  5:42 PM  Page 10

Содержание HHT145 - HEPA Tower Air Purifier

Страница 1: ...n a bathroom laundry area or other damp location 11 The air purifier must be used in its upright position 12 Do not allow foreign objects to enter ventilation or exhaust opening as this may cause electric shock or damage to the air purifier Do not block air outlets or intakes 13 Locate air purifier near the outlet and avoid using an extension cord 14 This appliance has a polarized plug one blade i...

Страница 2: ... off Ultraviolet Light Fig 1 Control Panel HEPA Type Filters 2 Washable Pre filter 1 OR Optional Odor Reducing Pre filter Rear Grille This air purifier includes a special odor reducing pre filter In order to enjoy the benefits of enhanced odor control replace the pre filter that is already in the air purifier with the odor control filter For optimal performance the filters are wrapped in plastic t...

Страница 3: ... Repeat for the second filter Remove the protective wrap from the filters Place the filters back into the air purifier housing and snap the rear grille back into place Note that the pre filter needs to be in position along the rear grille before snapping the grille back into place The Top filter must be in place in order for the unit to operate Fig 2 SET UP Select a firm level and flat location Fo...

Страница 4: ...f you have asthma symptoms or other breathing disorders that can be triggered by the presence of an ionizer we recommend that you do not activate the ionization feature Timer Operation Once the air purifier it turned on it can be programmed to turn off automatically after a set amount of time up to 18 hours Press the timer on off button The default time of 9 hr will appear in the timer display Fig...

Страница 5: ... has a HEPA filter built into it If a HEPA filter vacuum is not available you should vacuum your HEPA filter outdoors to keep the particles from getting recirculated in the air in your home To vacuum clean the filter hold the filter and run a vacuum cleaner with a nozzle or brush attachment along the filter to pick up the dirt and particles Fig 8 Repeat along the entire surface of the HEPA Type fi...

Страница 6: ...TAGE 1 WASHABLE PARTICLE PRE FILTER Fig 10 After about six months of continuous use the UV bulbs must be replaced When it is time to replace the bulbs the UV Bulb indicator light Fig 11 will change from green to red and the display will show this message To replace the bulb cartridge take the following steps Be sure to turn off and unplug your air purifier Remove the rear grille and the upper HEPA...

Страница 7: ...the rear cover is installed flush with the unit and is locked When do the UV bulbs need to be replaced The Replace UV Bulb message and light will turn on after 6 months of continuous use so the bulbs should be replaced at this time My Air Purifier is starting to make noise and the air output is less What s wrong The filters may be dirty High amounts of contaminates can block the pores in the filte...

Страница 8: ...RELATIONS Mail questions or comments to Kaz Incorporated Consumer Relations Dept 250 Turnpike Road Southborough MA 01772 Call us toll free at 1 800 477 0457 E mail consumerrelations kaz com Or visit our website at www kaz com Please be sure to specify a model number NOTE IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM PLEASE CONTACT CONSUMER RELATIONS FIRST OR SEE YOUR WARRANTY DO NOT RETURN TO THE ORIGINAL PLACE OF ...

Страница 9: ...in material or workmanship C This warranty does not cover damage resulting from any unauthorized attempts to repair or from any use not in accordance with the instruction manual D This warranty DOES NOT cover the washable pre filter or the HEPA filters except for material or workmanship defects E Return defective product to Kaz Incorporated with a brief description of the problem Include proof of ...

Страница 10: ...HHT 145_OM qxd 11 21 06 5 42 PM Page 10 ...

Страница 11: ...i le recouvrir d une carpette Placer le cordon d alimentation de sorte qu on ne risque pas de trébucher dessus 9 Ne pas faire fonctionner le purificateur d air dans une pièce contenant des gaz ou des vapeurs combustibles ni dans un environnement riche en oxygène 10 Ne pas laisser le purificateur d air à la pluie ni le faire fonctionner à proximité de l eau dans une salle de bains une salle de less...

Страница 12: ...nt lâches ou usées 16 Ne pas s asseoir sur le purificateur d air se tenir debout dessus ni déposer des objets lourds dessus 17 Couper l alimentation électrique avant d effectuer l entretien de l appareil MISE EN GARDE Afin de réduire les risques d incendie ou de choc électrique ne pas utiliser une commande de vitesse transistorisée avec le purificateur d air Les ampoules UV scellées contiennent un...

Страница 13: ...dans le boîtier du purificateur d air puis remettre la grille arrière en place À noter Le préfiltre doit être à sa place le long de la grille arrière avant d enclencher la grille Le filtre du dessus doit être en place pour que l appareil fonctionne Fig 2 INSTALLATION Placer l appareil sur une surface ferme plane et de niveau et à une distance d au moins 1 m 3 pi de tout mur ou meuble afin de perme...

Страница 14: ...ctions d ionisation de lumière UV et d oscillation Appuyer sur les boutons d ionisation UV ou d oscillation pour activer ou désactiver ces fonctions Quand l ionisateur est activé le bouton d ionisation est rétroéclairé Quand la fonction UV est activée le bouton UV est rétroéclairé et le voyant UV bleu s illumine Remarque Les ampoules UV se trouvent à l intérieur de l appareil la lumière ultraviole...

Страница 15: ...tion il suffit d appuyer sur le bouton d oscillation Fig 6 Fig 6 Fig 7 Remarque Lorsqu on enlève la grille arrière ou qu on met l appareil hors tension la fonction Minuterie se désactive Indicateur de propreté des filtres On devrait nettoyer les filtres de type HEPA et le préfiltre tous les trois mois environ selon l usage L affichage de l état des filtres indique le temps approximatif qu il reste...

Страница 16: ...ever la poussière et les particules Fig 8 Nettoyer toute la surface du filtre de type HEPA Nous recommandons d utiliser un aspirateur doté d un système de filtration HEPA pour nettoyer les filtres Remarque Les filtres pourraient ne pas retrouver leur couleur initiale même après avoir été nettoyés Cela n est pas grave et n influera pas sur le rendement Après avoir nettoyé les filtres à l aspirateur...

Страница 17: ...ILTRE DE PARTICULES LAVABLE Fig 10 Après environ six mois d utilisation continue les ampoules UV doivent être remplacées Quand il faut remplacer les ampoules le voyant des ampoules UV Fig 11 passe du vert au rouge et l affichage indique ce message Pour remplacer la cartouche des ampoules suivre les étapes suivantes S assurer de mettre le purificateur d air hors tension et de le débrancher Enlever ...

Страница 18: ... l appareil est prêt à fonctionner Vérifiez si les deux filtres de type HEPA sont correctement installés dans le purificateur d air Assurez vous aussi que le couvercle arrière ne dépasse pas de l appareil et qu il est verrouillé À quel moment les ampoules UV doivent elles être remplacées Après six mois d utilisation continue le message Replace UV Bulb s affiche et le voyant s allume c est à ce mom...

Страница 19: ...cifier le numéro de modèle REMARQUE EN CAS DE PROBLÈME VEUILLEZ COMMUNIQUER D ABORD AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE OU CONSULTER LA GARANTIE NE RAMENEZ PAS L APPAREIL À L ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ NE TENTEZ PAS D OUVRIR LA PARTIE DU PURIFICATEUR D AIR OÙ SE TROUVE LE MOTEUR CELA POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D ENDOMMAGER LE PURIFICATEUR D AIR ET DE CAUSER DES BLESSURES VEUILLEZ SUIVRE...

Страница 20: ... ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel D Cette garantie NE S APPLIQUE PAS au préfiltre lavable ni aux filtres HEPA sauf s ils comportent un vice de matière ou de main d oeuvre E Retourner tout produit défectueux à Kaz Incorporated accompagné d une brève description du problème Inclure une preuve d ach...

Страница 21: ...urificador de aire en presencia de gases o vapores combustibles ni en un lugar con abundante oxígeno 10 No exponga el purificador de aire a la lluvia ni lo use cerca del agua en un baño sala de lavado ni en ningún otro lugar húmedo 11 El purificador de aire debe usarse únicamente en posición vertical 12 No permita que entren objetos extraños en la abertura de ventilación ni de evacuación podría re...

Страница 22: ...ENCIA para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico no use este purificador de aire con ningún dispositivo de control de velocidad transistorizado Las lámparas herméticas UV contienen un pequeña cantidad de mercurio Deshágase de estos artículos únicamente en un centro de recuperación de residuos domésticos peligrosos Si la lámpara UV se rompe no la recoja con un aspirador ni la manipule co...

Страница 23: ...ros en el cajetín del purificador y seguidamente coloque la rejilla trasera Atención el prefiltro debe estar en su sitio a lo largo del hueco de la rejilla trasera antes de colocar la rejilla El filtro superior debe estar colocado para que el aparato funcione Fig 2 INSTALACIÓN Coloque el aparato sobre una superficie dura plana y llana y a una distancia mínima de 1 m 3pies de las paredes o muebles ...

Страница 24: ...s de ionización de luz UV y de oscilación Pulse los botones de ionización UV u oscilación para activar o desactivar estas funciones Cuando el ionizador está activado el botón de ionización está prendido Cuando la función UV está activada el botón UV está prendido y el piloto UV azul se ilumina Observación las lámparas UV se encuentran en el interior del aparato por lo tanto la luz ultravioleta no ...

Страница 25: ...otón de oscilación Fig 6 Fig 6 Fig 7 Observación cuando se quita la rejilla trasera o cuando se desenchufa el aparato la función Temporizador se desactiva Indicador de limpieza de los filtros Los filtros HEPA y el prefiltro deberían ser limpiados aproximadamente cada tres meses dependiendo del uso El indicador del estado de los filtros señala el tiempo aproximado que queda antes de que los filtros...

Страница 26: ...o y las partículas Fig 8 Limpie toda la superficie del filtro HEPA Le recomendamos usar un aspirador con sistema de filtrado HEPA para limpiar los filtros Nota los filtros pueden parecer descoloridos incluso después de haberlos limpiado no importa eso no afectará su eficacia Después de limpiar el filtro con el aspirador vuelva a meterlos en el cajetín del purificador de aire y seguidamente coloque...

Страница 27: ...LAS LAVABLE Fig 10 Después de aproximadamente seis meses de utilización continua las lámparas UV deben ser cambiadas Cuando es necesario cambiarlas el piloto de las lámparas UV Fig 11 cambiará del verde al rojo y el indicador señalará este mensaje Para sustituir el cartucho de las lámparas siga las instrucciones siguientes Compruebe que el purificador de aire esté apagado y desenchufado Retire la ...

Страница 28: ...o para funcionar Compruebe que los dos filtros HEPA están instalados correctamente en el purificador de aire Asegúrese igualmente de que la tapa trasera no sobresale del aparato y de que está encajada Cuándo deben cambiarse las lámparas UV Tras seis meses de uso continuo aparecerá el mensaje Cambie las lámparas UV y se prenderá una luz Cuando este piloto se prende es hora de cambiar las lámparas M...

Страница 29: ... O visite nuestro sitio Web www kaz com Indique por favor el número de modelo NOTA SI TIENE UN PROBLEMA DIRÍJASE EN PRIMER LUGAR AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE O CONSULTE LA GARANTÍA NO DEVUELVA EL PURIFICADOR DE AIRE AL COMERCIO DONDE LO COMPRÓ NO INTENTE ABRIR LA ZONA DEL MOTOR PUES PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA Y DAÑAR EL APARATO O CAUSAR OTROS DAÑOS SIGA AL PIE DE LA LETRA LAS INSTRUCCIONES DE...

Страница 30: ...ntentos de reparación no autorizados ni por cualquier utilización no conforme con el presente manual D Esta garantía NO CUBRE el prefiltro lavable ni los filtros HEPA salvo si presentan un defecto de fábrica o de mano de obra E Para devolver un producto defectuoso a Kaz Incorporated debe adjuntar una descripción breve del problema junto con una prueba de compra y un cheque o giro postal de 10 00 U...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HHT145 - HEPA Tower Air Purifier

Daewoo RC-700 Owner'S Manual preview
RC-700
Бренд: Daewoo Страницы: 10
Jet AFS-2000 Owner'S Manual preview
AFS-2000
Бренд: Jet Страницы: 11
Jet AFS-1000B Owner'S Manual preview
AFS-1000B
Бренд: Jet Страницы: 10
Kaden KS09 Owner'S Manual preview
KS09
Бренд: Kaden Страницы: 16
Kaden KCS Series Manual preview
KCS Series
Бренд: Kaden Страницы: 16
Kaden KCS Series Installation Manual preview
KCS Series
Бренд: Kaden Страницы: 32
Kärcher IVS 100/40 Original Operating Instructions preview
IVS 100/40
Бренд: Kärcher Страницы: 176
Kärcher SC 4 Quick Reference preview
SC 4
Бренд: Kärcher Страницы: 18
Olimpia splendid NEXYA S4 User And Installation Manual preview
NEXYA S4
Бренд: Olimpia splendid Страницы: 154
Olimpia splendid Celsius Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual preview
Celsius
Бренд: Olimpia splendid Страницы: 26
Olimpia splendid Bi2 Series Installation And Manintenance Instructions preview
Bi2 Series
Бренд: Olimpia splendid Страницы: 100
Olimpia splendid Aquaria Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual preview
Aquaria
Бренд: Olimpia splendid Страницы: 44
Olimpia splendid Unico Easy Manual preview
Unico Easy
Бренд: Olimpia splendid Страницы: 80
Jata electro AP999 Instructions Of Use preview
AP999
Бренд: Jata electro Страницы: 20
Vax Power4 U90-P4 Series Instruction Manual preview
Power4 U90-P4 Series
Бренд: Vax Страницы: 12
Gude 55442 Translation Of The Original Instructions preview
55442
Бренд: Gude Страницы: 52
Ash K-406 Instruction Manual preview
K-406
Бренд: Ash Страницы: 25
Daikin Sky Air B-Series R-410A Service Manual preview
Sky Air B-Series R-410A
Бренд: Daikin Страницы: 338

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды