Honeywell HF-819 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 16

OPERATION

• Be sure the fan is in the OFF position.

• Place your fan on a dry, level surface.

• Plug the power cord into a polarized 120 volt AC wall outlet.

• To operate, turn the control knob to the desired fan speed: HIGH (III), MEDIUM (II) or LOW (I) (Fig. 2).

NOTE:

The HF-810/HF-819 Series fans are equipped with a child-resistant speed control.

To operate, push in and turn the child-resistant switch to the desired speed (Fig. 2A).

• Adjust the fan to the desired angular air output direction.

• To start or stop the oscillation feature (

HFT-114B Series and HFT-314 Series

), press the

OSCILLATE button on the base of the fan (Fig. 3).

• To move the fan, turn the fan OFF and pick it up by the concealed handle that is located on the

outside rim of the fan (Fig. 4).

Fig. 3

WALL MOUNTING

(HT-800, HT-900, HFT-114B/HFT-114BC Series and HFT-311B/HFT-311BC Series Only)

• Locate and mark the position on the wall where the fan will be mounted (preferably at a wall stud).

• Insert two screws into the wall stud. (Screws are not included and can be purchased at a

hardware store)

• Leave approximately 3/8” of the screws (bolts) exposed.

• Line up the openings on the base of the fan with the screws (bolts) and hang the fan on the wall.

NOTE: Do not operate HFT-114B/HFT-114BC Series in oscillation mode when the fan is
wall-mounted. The HF-810/HF-819 Series and HFF-561U Series cannot be wall-mounted.

Fig. 2

Fig. 4

Fig. 2A

Turbo Fan OM - 2008.qxd 9/22/08 9:57 AM Page 3

Содержание HF-819

Страница 1: ... and or flammable fumes 9 Do not place the fan or any parts near an open flame cooking or other heating appliance 10 Do not operate the fan with a damaged cord or plug or if the product malfunctions is dropped or damaged in any manner see warranty 11 Avoid contact with moving fan parts 12 The use of attachments not recommended by the manufacturer may be hazardous 13 Place the fan on a dry level su...

Страница 2: ...system creating a vortex of air flow for increased comfort Increased air flow allows the air conditioning and heating systems to be used at lower settings to help save you money In the summer Circulate cool air by using with window or central air conditioning Circulate cool air upstairs In the winter Circulate warm air Position your air circulator in an open location for upward air movement Run it...

Страница 3: ... 3 To move the fan turn the fan OFF and pick it up by the concealed handle that is located on the outside rim of the fan Fig 4 Fig 3 WALLMOUNTING HT 800 HT 900 HFT 114B HFT 114BC Series and HFT 311B HFT 311BC Series Only Locate and mark the position on the wall where the fan will be mounted preferably at a wall stud Insert two screws into the wall stud Screws are not included and can be purchased ...

Страница 4: ...ve the dust DO NOT immerse the fan in water and never allow water to drip into the motor housing DO NOT use gasoline paint thinner or other chemicals to clean the fan 4 REMOVAL OF THE FRONT GRILLE FOR CLEANING DO NOT remove the fan grille unless the fan s power is turned off and the power cord is unplugged Gently lay the fan face down on a table Fig 5 Remove the front grille by unscrewing the scre...

Страница 5: ...gives you specific legal rights and you also may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction This warranty applies only to the original purchaser of this product from the original date of purchase B This warranty does not cover damage resulting from any unauthorized attempts to repair or from any use not in accordance with the instruction manual C Return defective product to Kaz...

Страница 6: ... ventilateur de la prise lorsqu on ne l utilise pas lorsqu on le déplace d un endroit à un autre ou avant qu on ne le nettoie 7 Pour débrancher le ventilateur saisir la fiche et la retirer de la prise de courant murale Ne jamais tirer sur le cordon électrique 8 Ne jamais faire marcher le ventilateur en présence de vapeurs explosives et ou inflammables 9 Ne jamais placer le ventilateur ou l un de s...

Страница 7: ...e rapidement l air ambiant et rafraîchit la zone environnante de façon rapide et efficace PRÉSENTATION Les ventilateurs Honeywell contribuent à l économie d énergie et peuvent réduire le montant de vos factures mensuelles de services publics toute l année Nos ventilateurs favorisent la distribution de l air frais sortant des systèmes de climatisation ou de l air chaud produit par les appareils de ...

Страница 8: ...ateur de place le mettre sur OFF arrêt et le transporter par la poignée dissimulée située sur le bord extérieur du ventilateur Fig 4 Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 2A MONTAGE MURAL Série HT 800 HT 900 HFT 114B HFT 114BC et HFT 311B HFT 311BC seulement Repérer et marquer sur le mur la position où le ventilateur sera monté de préférence sur un poteau mural Insérer deux vis dans le poteau mural Non fournies l...

Страница 9: ...tier arrière pour éviter de les perdre Ne pas tenter de les enlever du boîtier Soulever le boîtier arrière par la poignée pour le séparer de la grille avant Réassembler le ventilateur en replaçant la grille avant et en alignant les trous des vis entre la grille avant et le corps du ventilateur Serrer doucement les vis Pour l entreposage nettoyer le ventilateur avec soin selon les directives Remise...

Страница 10: ...nnus par la loi Ces droits diffèrent d une région à l autre et il est possible que vous en ayez d autres Cette garantie s applique uniquement à l acheteur initial de ce produit à compter de la date originale de l achat B Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant de tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent guide C Retourner tout produit défec...

Страница 11: ...tilador sujete el enchufe y tire de él para sacarlo del tomacorriente Nunca tire del cordón 8 No opere el ventilador en presencia de emanaciones explosivas y o inflamables 9 No coloque el ventilador ni sus partes cerca de una llama abierta o de artefactos de cocina o calefacción 10 No opere el ventilador si el cordón o el enchufe están dañados o si el producto no funciona bien se cae o está dañado...

Страница 12: ...us facturas mensuales de electricidad durante todo el año Nuestros ventiladores de circulación de aire incrementan la distribución de aire más fresco de su acondicionador de aire o aire más caliente de su sistema de calefacción creando un vórtice de flujo de aire para mayor confort Este flujo de aire incrementado le permetirá utilizar un ajuste más bajo de sus sistemas de aire acondicionado y de c...

Страница 13: ...exterior del ventilador Fig 4 FUNCIONAMIENTO Fig 3 Fig 2 Fig 4 Fig 2A MONTAJE EN LA PARED Serie de modelos HT 800 HT 900 HFT 114B HFT 114BC y HFT 311B HFT 311BC solamente Localice y marque la posición en la pared en la que se montará el ventilador preferiblemente sobre un travesaño o poste de madera de la pared Inserte dos tornillos en el travesaño de la pared Los tornillos no están incluidos y pu...

Страница 14: ...LACIONES CON EL CONSUMIDOR Envíe sus preguntas comentarios a Kaz Incorporated Consumer Relations Dept 250 Turnpike Road Southborough MA 01772 Llame gratis al 1 800 477 0457 Correo electrónico consumerrelations kaz com O visite nuestro sitio Web www kaz com Por favor especifique el número de modelo NOTA EN CASO DE PROBLEMA CONTACTO SERVICO A LA CLIENTELA PRIMERO O CONSULTE LA GARANTÍA NO DEVUELVA E...

Страница 15: ... es posible que usted tenga otros La presente garantía sólo será válida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B Esta garantía no cubre los daños ocasionados por tentativas de reparación no autorizadas o por el uso no conforme con el presente manual C Para devolver un producto defectuoso a Kaz Incorporated adjunte una descripción breve del problema junto con una prue...

Страница 16: ...16 Turbo Fan OM 2008 qxd 9 22 08 9 57 AM Page 16 ...

Результаты поиска

Содержание HF-819

Отзывы:

Похожие инструкции для HF-819

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell HF-819, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HF-819

Отзывы:

Похожие инструкции для HF-819

Бренды по названию

Популярные бренды