NOTICE D’INSTALLATION
HE105, HE205
Humidificateur à dérivation pour
toute la maison
APPLICATION
Ce nécessaire contient le nouvel humidificateur
Honeywell HE105 ou HE205, l’humidistat H8908 et tous
les accessoires requis pour l’installation.
Fonctionnement de l’humidificateur
L’humidificateur Honeywell utilise le principe selon lequel
la vapeur (eau évaporée) est créée lorsque de l’air chaud
souffle sur une zone détrempée. Au fur et à mesure que la
vapeur circule, l’humidité relative augmente.
Le régulateur d'humidité contrôle l'humidité relative et
active l'humidificateur en fonction. L’humidificateur a une
alimentation en eau qui distribue l’eau uniformément sur
le tampon de l’humidificateur. L’air chaud sec provenant
de l’appareil de chauffage passe sur le tampon de
l’humidificateur et récupère l’air humide pour le faire
circuler dans la maison.
L’air humide semble plus chaud et plus confortable, ce qui
peut permettre de réduire le point de consigne de
chauffage du thermostat et les factures d'énergie. Le
résultat final est un environnement confortable et
produisant des économies d’énergie.
Besoin d’aide?
Pour obtenir de l’assistance au sujet de ce produit, veuillez
consulter le site http://yourhome.honeywell.com ou
appeler le numéro gratuit du service à la clientèle de
Honeywell au 1-800-468-1502.
PRÉPARATION À L'INSTALLATION
Veiller à identifier tous les accessoires inclus (répertoriés
dans le tableau 1) et s’assurer que les outils appropriés
sont disponibles avant de commencer l’installation.
Inclus dans la boîte :
• Humidificateur
• Humidistat H8908
• Transformateur enfichable
Les modèles « C » canadiens incluent
également :
• Conduit de dérivation de 6 po de dia. (24 po)
• Fil de thermostat de calibre 18 (20 pi)
• Tube d’eau d’alimentation de 6,35 mm (1/4 po) de
diamètre extérieur (20 pi)
• Tuyau d’évacuation de 12,7 mm (1/2 po) de diamètre
intérieur (10 pi)
• Vanne à étrier
Outils requis
Les outils requis pour l’installation incluent :
• Cisailles à tôle
• Tournevis
• Pinces
• Clé réglable ou à fourche
• Perceuse
• Niveau
• Foret à tôle de 19 mm (3/4 po)
CARACTÉRISTIQUES
Les caractéristiques des modèles spécifiques sont
indiquées dans le Tableau 1.
Température ambiante de service :
5 à 45 °C (41 à 113 °F)
Alimentation :
24 V c.a. / 60 Hz.
Consommation d’énergie :
7 Watts avec 24 Vrms
Pression de l'eau :
40 à 120 psi.
Sortie de l’orifice :
0,5 mm (0,02 po)
Débit à la buse :
18 l/h (4,7 gal./h) à moins de 120 psi
M36294
Tableau 1. Spécifications.
Modèle
Dimensions
longueur x largeur x profondeur
Ouverture de conduit
H × l
Taille du tampon
Débit
d’évaporation
HE105
385 × 421 × 240 mm
(15,16 × 16,57 × 9,47 po)
240 x 236 mm
(9,43 × 9,28 po)
254 x 241 x 38,1 mm
(10 x 9,5 x 1,5 po)
12 gal/jour
HE205
465 x 434 x 243 mm
(18,30 × 17,11 × 9,59 po)
321 x 246 mm
(12,63 x 9,68 po)
333 x 254 x 38,1 mm
(13,125 × 10 × 1,5 po)
17 gal/jour
