
SOLENOIDES DE SUBSTITUIÇÃO DA SÉRIE SV2
3
SOLENOIDES DE SUBSTITUIÇÃO DA SÉRIE SV2 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
4.
Para gabinetes elétricos NEMA 4/IP66, solte os parafusos de retenção do gabinete elétrico
dianteiro. Isso facilitará a remoção da solenoide.
5.
Desconexão da prova de fechamento (se presente), somente modelos NEMA 4/IP66:
a. Desconecte o conector elétrico POC 1 ou POC 2 aplicável do soquete no gabinete elétrico.
b. Solte a porca de vedação da pega do cabo de fábrica e a pega do cabo. Remova o conjunto do
conector POC pela entrada traseira do gabinete elétrico, prendendo a porca de aperto.
6.
Remoção da solenoide:
a. Remova o conector preto da solenoide pressionando a guia e puxando para baixo.
b. Solte e remova o parafuso de chaveta da solenoide e remova a porca. Guarde ambos para uso
futuro.
c. Levante e remova a solenoide da coluna no conjunto da prova de fechamento (se presente),
retirando o gabinete elétrico e os fios do caminho.
Instalação da nova bobina da solenoide
IMPORTANTE
• Verifique se a solenoide com o mesmo tamanho e a mesma tensão está sendo substituída. Verifique
se os números de peça dos conjuntos são idênticos antes de iniciar a instalação. Consulte a Tabela 1
e/ou as informações do modelo no conjunto da solenoide instalado na válvula.
• Para a instalação mecânica e elétrica da válvula, siga o documento de instruções de instalação das válvulas de desligamento
de segurança série SV2, 32-00018, que é fornecido com todas as válvulas.
• Verifique se a fiação interna de SOLENOIDE 1, SOLENOIDE 2, POC 1 e POC 2 (se presente) foi reconectada adequadamente
de acordo com a disposição original. O não cumprimento dessa instrução pode causar falhas desnecessárias.
1.
Recoloque e prenda a solenoide:
a. Deixando o gabinete elétrico e os fios fora do caminho, deslize a nova solenoide na coluna no
conjunto da prova de fechamento (se presente), girando até que as ranhuras fiquem alinhadas e
a solenoide fique rente ao capô da válvula.
b. Recoloque a porca na parte superior da coluna da solenoide e aperte manualmente.
c. Recoloque o parafuso de chaveta, apertando com torque de 4-5 Nm (35-45 pol-lbf).
d. Reconecte o conector preto da solenoide à solenoide apropriada.
OBSERVAÇÃO: verifique se a solenoide montada acima do número 1 na peça fundida está conectada
internamente a SOLENOIDE 1 e se a solenoide montada acima do número 2 na peça fundida está
conectada internamente a SOLENOIDE 2.
2.
Reconexão da prova de fechamento (se presente):
a. Insira o conjunto do conector elétrico POC aplicável pela entrada traseira do gabinete elétrico
com a porca de aperto presa no lugar. Aperte a pega do cabo com torque de 3,7-4,2 Nm (33-38
pol-lbf). Aperte a porca de vedação da pega do cabo.
b. Reconecte o conector elétrico POC 1 ou POC 2 aplicável ao soquete no gabinete elétrico.
OBSERVAÇÃO: verifique se o POC montado acima do número 1 na peça fundida está conectada
internamente a POC 1 e se o POC montado acima do número 2 na peça fundida está conectada
internamente a POC 2.
3.
Aperte os parafusos de retenção do gabinete elétrico dianteiro com torque de 4-5 Nm (35-
45 pol-lbf).
4.
Reinstale a tampa da solenoide, apertando os dois (2) parafusos de retenção com torque de
2,2-2,35 Nm (19,5-20,8 pol-lbf).
5.
Reinstale o gabinete elétrico dianteiro da válvula, apertando os parafusos com
torque de 1,26-1,54 Nm (11-13,63 pol-lbf).
6.
Restaure a alimentação da válvula.
7.
Realize uma verificação da fiação e estática conforme definido abaixo.
8.
Ligue o fornecimento de gás da válvula e abra as válvulas de fechamento de
segurança manuais.
262,846
[10.35]
2X 2-11/64
(55)
8X M5
SCREWS
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset
1
2
10-11/32
(263)
14-15/64
(362)
10-43/64
(271)
3-9/16
(91)
3-5/8
(92)
7-15/64
(184)
9-37/64
(243)
2-29/64
(62)
5-3/4
(146)
4-5/16
(109)
2X 1-31/32
(50)
2-11/64
(55)
M35706
ON/OFF VALVE WITH NEMA 4/IP66 ENCLOSURE
262,846
[10.35]
2X 2-11/64
(55)
8X M5
SCREWS
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset
1
2
10-11/32
(263)
14-15/64
(362)
10-43/64
(271)
3-9/16
(91)
3-5/8
(92)
7-15/64
(184)
9-37/64
(243)
2-29/64
(62)
5-3/4
(146)
4-5/16
(109)
2X 1-31/32
(50)
2-11/64
(55)
M35706
ON/OFF VALVE WITH NEMA 4/IP66 ENCLOSURE
PORT I (INLET
PRESSURE)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT O
(OUTLET
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
MODULE
LOCATING
HOLES
MODULE
LOCATING
HOLES
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT O
(OUTLET
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
PORT I
(INLET
PRESSURE)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
MODULE
LOCATING
HOLES
MODULE
LOCATING
HOLES
M35486
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset
PORT I (INLET
PRESSURE)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT O
(OUTLET
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
MODULE
LOCATING
HOLES
MODULE
LOCATING
HOLES
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT O
(OUTLET
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
PORT I
(INLET
PRESSURE)
PORT M (MID
PRESSURE)
PORT R
(REGULATOR
SERVO)
MODULE
LOCATING
HOLES
MODULE
LOCATING
HOLES
M35486
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset
Open
Closed
Self Test
Fault
LGP
HGP
Open
Closed
Reset