Honeywell Braukmann RV 284 Скачать руководство пользователя страница 5

3

GB

1. Installation

1. Installation

1. Installation

1. Installation

1. Installation

It is necessary during installation to
observe codes of good practice, to comply
with local requirements and to follow the
installation instructions. The installation
location should be protected against frost
and be easily accessible.

1.1 Assembly

1.1 Assembly

1.1 Assembly

1.1 Assembly

1.1 Assembly

1. Flush pipework thoroughly.
2. Close valves  1  and  2  .
3. Install the non return valve  3  .

Install in horizontal or with flow
direction pointing upwards in vertical
pipework

Test valve pointing downwards

4. Slowly open valves  1  and  2  .

2. Maintenance

Planned maintenance is recommended
and DIN 1988, Part 8 specifies the
following operations:
The check valve must be tested once a
year. This can be done by the user.
1. Close shutoff valve  1  .
2. Open the test valve  4  .

Until the pressure has been relieved, a
little water will emit from the test valve.
Emission of water should stop after a
few moments. If water continues to drip
or run without stopping, then the check
valve is either damaged or dirty. This
should be corrected by a specialist.

3. Close test valve  4  .
4. Open shutoff valve  1  .

3. Scope of Application

Connection  sizes A = internal thread

connection R ½” to R 2"
B = with compression
ring fitting 

Æ

15, 

Æ

22

and 

Æ

28

Operating
pressure

maximum 16 bar

Operating
temperature

water up to 75 °C

(for short period up to 90 °C)

4. Safety Guidelines

1. Use the appliance

In good condition

According to regulations

With due regard to safety

2. Follow installation instructions
3. Immediately rectify any malfunctions

which may influence safety.

4. RV 284 non return valve is exclusively

for use in applications detailed in these
installation instructions.
Any variation from this or other use will
not comply with requirements.

5. Spare Parts

Check valve

1

/

2

"

2166200

insert

3

/

4

"

2110200

1"

2164400

Hexagon blanking

1

/

2

"-1"

S 06 K - 

1

/

4

plug

Содержание Braukmann RV 284

Страница 1: ...EB RV284 2301500 RV 284 Einbau Anleitung Installation Instructions Instructions de montage Rückflußverhinderer NonReturnValve ...

Страница 2: ...2 3 1 bar 6 8 10 4 2 0 1 2 5 4 RV 284 ...

Страница 3: ...rheitshinweise 2 5 Ersatzteile 2 D Index Page 1 Installation 3 2 Inspection and maintenance 3 3 Range of application 3 4 Safety guidelines 3 5 Replacement parts 3 GB Index Page 1 Installation 3 2 Maintenance 3 3 Domaine d application 3 4 Conseils de sécurité 3 5 Pièces de rechange 3 F ...

Страница 4: ...nd die Ein bau Anleitung zu beachten Der Einbauort muß frostsicher und gut zugänglich sein 1 1 Montage 1 Rohrleitung gut durchspülen 2 Ventile 1 und 2 schließen 3 Rückflußverhinderer 3 einbauen Einbaulage in waagrechte oder in Fließ richtung nach oben führende Rohrleitung Prüfstopfen nach unten 4 Ventile 1 und 2 langsam öffnen 2 Instandhaltung Wir empfehlen dem Betreiber einen Wartungsvertrag mit ...

Страница 5: ...l the pressure has been relieved a little water will emit from the test valve Emission of water should stop after a few moments If water continues to drip or run without stopping then the check valve is either damaged or dirty This should be corrected by a specialist 3 Close test valve 4 4 Open shutoff valve 1 3 Scope of Application Connection sizes A internal thread connection R to R 2 B with com...

Страница 6: ...s écoulera du robinet de contrôle Après quelque temps cet écoulement doit s arrêter Si l eau continue à couler sans arrêt cela signifie que le clapet antiretour est abîmé ou bien encrassé Adressez vous alors à votre installateur pour éliminer le défaut 3 Refermer le robinet de contrôle 4 4 Rouvrir la vanne d arrêt 1 3 Domaine d application Diamètre de raccordement A avec filetage intérieur R 1 2 R...

Отзывы: