I n s t r u c c i o n e s P a r a E l U s u a r i o - E s p a ñ o l
22
/$1<$5',163(&7,21
$QWHVGHOXVRLQVSHFFLyQHYLVXDOPHQWHHOGLVSRVLWLYRSDUDYHUL¿FDUORVLJXLHQWH
SUJETACUERDAS (CUERDA SINTÉTICA / CUERDA DE ALAMBRE)
,QVSHFFLyQHORVSDUDYHUVLWLHQHQGDxRVJULHWDVGHVJDVWH\FRUURVLyQ
5HYLVHODOHYD\ORVUHVRUWHVPRGHORV\SDUDYHUVLWLHQHQGDxRVR
pérdida de tensión.
5HYLVHHOWULQTXHWH\HOPHFDQLVPRGHDVHJXUDPLHQWRPRGHORV\
$VHJ~UHVHGHTXHWRGDVODVSLH]DVVHPXHYDQOLEUHPHQWHVLQGHWHQHUVH
5HYLVHORVUHPDFKHVSDUDYHUVLWLHQHQGDxRVJULHWDVGHVJDVWHRFRUURVLyQ
,QVSHFFLRQHSDUDYHUVLKD\FRPSRQHQWHVIXQFLRQDQGRPDORUHVRUWHVURWRVR
faltantes.
Los sujetacuerdas y las cuerdas salvavidas verticales Miller están fabricadas para los rudos
ambientes de trabajo de hoy en día. Para mantener su vida útil y gran desempeño, los componentes
del sistema deben inspeccionarse con frecuencia. Inspeccione meticulosamente cada producto cada
vez antes de usarlos. Debe ser parte del programa de seguridad una inspección habitual realizada
por una persona competente para buscar indicios de desgaste, daños o corrosión.
CUERDAS SALVAVIDAS VERTICALES
&XHUGDVVDOYDYLGDVVLQWpWLFDV*LUHODFXHUGDVDOYDYLGDVVLQWpWLFD
PLHQWUDVODLQVSHFFLRQDGHXQH[WUHPRDRWURSDUDYHUVLKD\¿EUDV
deshilachadas, gastadas, rotas o cortadas. Las áreas debilitadas
FDXVDGDVSRUFDUJDVH[WUHPDVVHPDQL¿HVWDQHQIRUPDGHXQ
cambio notable en el diámetro original de la pieza. El diámetro de
la cuerda debe ser uniforme a todo lo largo, después de un breve
período de uso inicial.
&XHUGDVVDOYDYLGDVGHDODPEUH0LHQWUDVJLUDODFXHUGDVDOYDYLGDV
de alambre, observe para ver si tiene cortaduras o áreas
desgarradas, o si el alambre tiene patrones de desgaste inusuales.
Las hebras rotas se separan del cuerpo de la cuerda salvavidas.
35(&$8&,Ï16LHPSUHSyQJDVHJXDQWHVDOLQVSHFFLRQDU
FXHUGDVVDOYDYLGDVGHDODPEUH£ODVKHEUDVURWDVSXHGHQ
FDXVDUOHVLRQHV
*DQFKRVGHUHVRUWH0RVTXHWRQHV,QVSHFFLRQHFXLGDGRVDPHQWH
el gancho y el ojo para ver si tienen deformaciones, grietas,
FRUURVLyQRVXSHU¿FLHVSLFDGDV(OOLQJXHWHHOSHVWLOORGHEHDVHQWDU
en la punta del gancho sin atorarse, y no debe tener distorsiones
QLREVWUXFFLRQHV(OUHVRUWHGHEHHMHUFHUVX¿FLHQWHIXHU]DSDUD
FHUUDU¿UPHPHQWHHOOLQJXHWH/DVWUDEDVGHOOLQJXHWHGHEHQHYLWDUOD
apertura de éste cuando cierra.
&DVTXLOORV(OFDVTXLOORGHEHHVWDU¿UPHPHQWHDVHQWDGRHQHORMR
GHOHPSDOPH\pVWHGHEHFDUHFHUGHKHEUDVÀRMDVRFRUWDGDV/RV
ERUGHVGHOFDVTXLOORGHEHQFDUHFHUGHERUGHVD¿ODGRVGLVWRUVLRQHV
y grietas.
5.0 Inspección y Mantenimiento
5.1
Inspección
Si la inspección revela un defecto en el estado, ponga fuera de servicio las unidades. Todo
HTXLSRVRPHWLGRDXQDFDtGDGHEHVHUSXHVWRIXHUDGHVHUYLFLR/RVSURGXFWRVUHWLUDGRVGHO
servicio deben desecharse de tal manera que se prevenga su posterior uso por accidente.
Содержание 8175-Z7
Страница 1: ...I132 Rev 1 0 MFP9720043 8 June 2011 HSP ...