ES
16
EN0H-0474GE25 R1020
Requisitos del punto de montaje
Asegúrese que en el punto de montaje se disponga de
suficiente recepción GSM.
La intensidad de señal GSM puede ser determinada en la
pasarela a través del menú de control mediante la función
GSM Monitor
(
véase sección “Menú de control” en página 19
).
Asegúrese que se dispone de una conexión de radiofre-
cuencia suficiente a una RNN de la red AMR a ser leída.
Cuando durante el escaneado de la red la indicación de las
señales de radiofrecuencia muestra un nivel de señal dema-
siado bajo, modifique la posición dentro del edificio y repita
el procedimiento. La indicación de la intensidad de señal de
radiofrecuencia puede ser determinada también offline en
la pasarela (sin conexión con el
H SMP
) a través del menú
de control con la función escanear (véase sección “Menú de
control” en página 19).
La distancia mínima entre el RNG5-STD y un nodo de
red AMR debe ser de 3 metros.
Puesta en marcha
Componentes y elementos de manejo
1 Pantalla
2 Tecla roja
3 LED
4 Zumbador
5 Portatarjeta SIM
6 Detección de
apertura
7 Batería
Para el funcionamiento de la pasarela se necesita una cuenta de cliente en el Portal Honeywell Home H SMP. La instalación de
pa-
sarelas puede ser realizada de dos formas diferentes. La variante de instalación depende la las configuraciones en el H SMP.
Instalación manual (Auto escaneado)
Esta variante es apropiada para situaciones en las que aún
no se dispone de ninguna información sobre la cantidad
y posición de los dispositivos de redes y las condiciones
radioeléctricas en el edificio.
La ventaja de este modo de instalación es que el instalador
puede comprobar en el display de la pasarela la disponibili-
dad de redes dentro del alcance de la pasarela.
Instalación automática (Auto instalación)
La condición previa para la instalación automática es, que
en el H SMP se hayan determinado los requisitos para la
instalación automática de la pasarela.
Para ello debe registrar las ID de las redes AMR que deben
ser administradas por la pasarela y las condiciones que
deben ser cumplidas para la auto instalación en el H SMP .
Para la puesta en marcha de la pasarela esta se debe encontrar en el modo “NEW” (Nuevo).
Compruebe el modo pulsando brevemente la tecla roja (2). El zumbador genera un tono breve y la
pantalla (1) muestra el modo actual (aquí “NEW”).
Para abandonar la indicación, pulse de nuevo brevemente la tecla roja (2).
Instalación manual (Auto escaneado)
Importante: La instalación y la estructura de la red AMR a ser leída tiene que estar completamente concluida. Para la instala-
ción del dispositivo es necesario establecer comunicación con el H SMP .
• Para ello pulse y mantenga pulsada la tecla roja (2) durante aprox. 2 seg (pulsado largo) hasta que el LED (3) brille verde.
Los siguientes pasos se desarrollan automáticamente.
• El proceso de escaneado puede ser interrumpido en cualquier momento pulsando prolongadamente la tecla roja (2) y
confirmando el mensaje “ABORT” (Abortar) mediante un nuevo pulsado largo de la tecla roja (2). En este caso la pasarela
se restablece en modo de reposo.
Indicaciones de pantalla durante el Auto escaneado
El dispositivo inicia el establecimiento de la comunicación con el H SMP.
El zumbador genera un tono breve, el LED parpadea verde y la pantalla (1) muestra el mensaje
“SYNC”con el símbolo de antena intermitente .
En la pantalla (1) se indica el símbolo para el estándar de telefonía móvil disponible in-situ (
para
GPRS, para EDGE) y la intensidad de señal GSM .
En caso de que la señal GSM sea demasiado débil, corrija en caso necesario su posición.
Inicio del proceso de escaneado.
El zumbador genera un tono breve, el LED parpadea verde y la pantalla (1) muestra el mensaje
"SCAN" Con el símbolo Rx intermitente.
La pasarela buscará ahora nodos de redes en su área de radiofrecuencia. Todas las redes detectadas y registradas se
indican con la información correspondiente sucesivamente durante 3 segundos cada una en la pantalla (1). El proceso de
escaneado tarda 4 minutos. Durante la totalidad del proceso de escaneado parpadea el LED verde y la información sobre las
redes detectadas se muestran alternadamente (bucle de indicación).
Ejemplo:
3 seg.
3 seg.
3 seg.
3 seg.
4 min
6
4
3
1
5
2
7
