Honda HRB476C, Руководство пользователя

Страница: 15 / 88

15
DESCRIPTION GÉNÉRALE
IDENTIFICATION DES ÉLÉMENTS
COMMANDES FONCTIONS
1*Bouton de commande du levier
d’embrayage de lame . . . . . . . . . . . . . . . . . . Active le levier d’embrayage de lame
2*Levier d’embrayage de lame . . . . . . . . . . . . . Démarre et arrête la rotation de la lame
3*Manette de commande des gaz . . . . . . . . . . Règle le régime moteur
4 Robinet de carburant carburant . . . . . . . . . . Ouvre/ferme l’arrivée d’essence
5 Sac de ramassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collecte l’herbe coupée
6 Protecteur de décharge . . . . . . . . . . . . . . . . Evite les projections
7 Système de réglage de la hauteur du guidon Permet d’adapter la hauteur du guidon à
l’utilisateur
8 Levier de réglage de la hauteur de coupe. . . Sélectionne la hauteur de coupe
souhaitée
9 Filtre à air
10 Carburateur
11 Bouchon du réservoir d’essence
12 Capuchon de la bougie d’allumage
13 Carter de lame
14 Pot d’échappement
15 Bouchon de remplissage de l’huile . . . . . . . .
Permet le remplissage, la vidange et le
contrôle du niveau d’huile
16 Poignée de lanceur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Permet la mise en marche du moteur
17 Guidon
18*Barre d’embrayage d’avancement . . . . . . . .
Commande la transmission qui entraîne
les roues arrière
19*Levier de frein de lame . . . . . . . . . . . . . . . . . Arrête la rotation de la lame et le moteur
20 * Levier de changement de vitesse
21*Rouleau arrière
* Pour les modèles équipés
GENERAL DESCRIPTION
EQUIPMENT IDENTIFICATION
CONTROLS FUNCTIONS
1* Blade clutch lever control button . . . . . . . . . Activates blade clutch lever
2* Blade clutch lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Starts and stops blade rotation
3* Throttle lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Controls engine speed
4 Fuel shut-off valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opens and closes the fuel inlet
5 Grass bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collects grass cuttings
6 Discharge guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prevents objects being thrown by blade
7 Handle height adjustment system . . . . . . . . Adapts handle height to user
8 Cutting height adjustment lever . . . . . . . . . . Selects desired cutting height
9 Air cleaner
10 Carburetor
11 Fuel tank filler cap
12 Spark plug cap
13 Blade casing
14 Muffler
15 Oil filler cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Used to fill and drain oil, and to check oil
level
16 Starter grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pull to start engine
17 Handle
18* Drive clutch lever. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controls the transmission which drives
rear wheels
19* Blade brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stops blade rotating and engine
20* Shift lever
21* Rear roller
* Where fitted
F
GB