12
FRANÇAIS
INFORMATIONS TECHNIQUES
EMPLACEMENT DU NUMERO DE SERIE
Noter le numéro de série du moteur, le type et la date d'achat dans
les espaces ci-dessous. Ces informations seront nécessaires pour la
commande de pièces et les demandes de renseignements
techniques ou de garantie.
Numéro de série du moteur : __ __ __ __ __ — __ __ __ __ __ __ __
Type de moteur : ___ ___ ___ ___
Date d'achat : ______ / ______ / ______
TYPE DE MOTEUR
NUMERO DE SERIE DU MOTEUR
MODIFICATIONS DU CARBURATEUR POUR UNE UTILISATION A
HAUTE ALTITUDE
En haute altitude, le mélange air-carburant standard du carburateur
s'enrichit excessivement. Les performances du moteur diminuent et
la consommation de carburant augmente. Un mélange très riche
encrasse également la bougie et rend le démarrage difficile. Une
utilisation prolongée à des altitudes différentes de celles pour
lesquelles ce moteur a été certifié peut entraîner une augmentation
des émissions polluantes.
On peut améliorer les performances en haute altitude en effectuant
certaines modifications sur le carburateur. Si l'on utilise toujours le
moteur à des altitudes supérieures à 1 500 mètres, demander au
concessionnaire d'effectuer ces modifications du carburateur. Lors
d'une utilisation en haute altitude, le moteur satisfera aux normes
antipollution pendant toute sa durée de service si les modifications
du carburateur pour une utilisation en haute altitude ont été
effectuées.
Même avec un carburateur modifié, la puissance du moteur
diminuera d'environ 3,5 % pour chaque augmentation d'altitude de
300 mètres. Si le carburateur n'est pas modifié, l'effet de l'altitude
sur la puissance sera encore plus important.
Lorsque le carburateur a été modifié pour une utilisation à haute
altitude, le mélange air-carburant est trop pauvre pour une
utilisation à basse altitude. L'utilisation à des altitudes inférieures
à 1 500 mètres avec un carburateur modifié peut provoquer une
surchauffe du moteur et entraîner d'importants dommages au
moteur. Pour une utilisation à basse altitude, faire remettre le
carburateur aux spécifications d'usine d'origine par le
concessionnaire.
37ZDJ8000_FR.fm 12 ページ 2013年9月19日 木曜日 午後3時27分
Содержание GXR120
Страница 16: ...37ZDJ8000 fm 16 ページ 2013年9月16日 月曜日 午後6時17分 ...
Страница 32: ...37ZDJ8000_FR fm 16 ページ 2013年9月19日 木曜日 午後3時27分 ...
Страница 48: ...37ZDJ8000_ES fm 16 ページ 2013年9月19日 木曜日 午後3時9分 ...