Honda GCV145, Руководство пользователя, Страница: 51 / 80

ESPAÑOL
10
La etiqueta de Información de índice de aire debe permanecer en el motor
hasta que se venda. Retire la etiqueta antes de operar el motor.
Especificaciones
GCV145
GCV170
GCV200
*
La potencia nominal del motor indicada en este documento es la
potencia de salida neta probada en un modelo de motor fabricado en
serie y medida conforme a la norma SAE J1349 a 3.600 rpm (potencia
neta) y a 2.500 rpm (par neto máx.). La potencia de salida de los
motores de fabricación en serie puede variar respecto a este valor.
La potencia de salida real del motor instalado en el vehículo final
variará dependiendo de numerosos factores, entre los que destacan la
velocidad de funcionamiento aplicada al motor, las condiciones
medioambientales, el mantenimiento y otras variables.
Especificaciones de afinación GCV145/170/200
Información de referencia rápida
NOTA:
Las especificaciones pueden variar de acuerdo a los tipos, y están sujetas
a cambios sin previo aviso.
Término descriptivo
Aplicable al período de durabilidad de las
emisiones
Moderado 50 horas (0–80 cc, incluido)
125 horas (más que 80 cc)
Intermedio 125 horas (0–80 cc, incluido)
250 horas (más que 80 cc)
Extendido 300 horas (0–80 cc, incluido)
500 horas (más que 80 cc)
1.000 horas (225 cc y más)
Modelo GCV145H
Código de descripción GJAMH
Longitud × Anchura × Altura 415 × 362 × 360,5 mm
Masa en seco [peso] 11,8 kg
Tipo de motor Cilindro único, de 4 golpes, OHV
Cilindrada
145 cm
3
Calibre × Carrera 56,0 × 59,0 mm
Potencia neta
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
3,1 kW (4,2 PS) a 3.600 rpm
Par neto máx.
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
9,1 N∙m (0,93 kgf∙m) a 2.500 rpm
Capacidad de aceite de motor 0,40 L
Capacidad del depósito de
combustible
0,91 L
Sistema de enfriamiento Aire forzado
Sistema de encendido Ignición de imán tipo transistor
Rotación del eje de la toma de
fuerza
Hacia la izquierda
Modelo GCV170H
Código de descripción GJANH
Longitud × Anchura × Altura 415 × 362 × 360,5 mm
Masa en seco [peso] 11,8 kg
Tipo de motor Cilindro único, de 4 golpes, OHV
Cilindrada
166 cm
3
Calibre × Carrera 60,0 × 59,0 mm
Potencia neta
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
3,6 kW (4,9 PS) a 3.600 rpm
Par neto máx.
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
11,1 N∙m (1,13 kgf∙m) a 2.500 rpm
Capacidad de aceite de motor 0,40 L
Capacidad del depósito de
combustible
0,91 L
Sistema de enfriamiento Aire forzado
Sistema de encendido Ignición de imán tipo transistor
Rotación del eje de la toma de
fuerza
Hacia la izquierda
Modelo GCV200H
Código de descripción GJAPH
Longitud × Anchura × Altura 415 × 362 × 360,5 mm
Masa en seco [peso] 11,8 kg
Tipo de motor Cilindro único, de 4 golpes, OHV
Cilindrada
201 cm
3
Calibre × Carrera 66,0 × 59,0 mm
Potencia neta
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
4,2 kW (5,7 PS) a 3.600 rpm
Par neto máx.
(de acuerdo con la norma SAE J1349*)
12,7 N∙m (1,30 kgf∙m) a 2.500 rpm
Capacidad de aceite de motor 0,40 L
Capacidad del depósito de
combustible
0,91 L
Sistema de enfriamiento Aire forzado
Sistema de encendido Ignición de imán tipo transistor
Rotación del eje de la toma de
fuerza
Hacia la izquierda
ARTÍCULO ESPECIFICACIÓN MANTENIMIENTO
Espacio de la bujía 0,7–0,8 mm Consulte la página 6
Velocidad en
ralentí 1.700±150 rpm -
Espacio libre de
válvula (frío) IN: 0,10±0,02 mm
EX: 0,10±0,02 mm Consulte a su
concesionario Honda
autorizado
Otras
especificaciones No se requieren otros ajustes.
Combustible Gasolina sin plomo (consulte la página 4).
EE.UU. Valor de octanos de bomba de 86 o más
alto
Excepto
EE.UU. Valor de octanos de investigación de 91
o más alto
Valor de octanos de bomba de 86 o más
alto
Motor de
aceite SAE 10W-30, API SE o posterior, para uso general.
Consulte la página 5.
Bujía BPR5ES (NGK)
Mantenimiento Antes de cada uso:
• Revise el nivel de aceite del motor. Consulte la
página 5.
• Verifique el limpiador de aire. Consulte la página 5.
Primeras 5 horas:
Cambiar el aceite del motor. Consulte la página 5.
Posteriormente:
Consulte el calendario de mantenimiento en la
página 4.
3RZ9S8000.book 10 ページ ２０１９年９月３日 火曜日 午後４時１７分