Honda 2008 CR- V Скачать руководство пользователя страница 67

Страница: 67 / 145

Navigation System

Information Features

Information Screen

When you say “Information” or press
the

INFO

button, the display changes to:

NOTE:
If some items appear to be grayed out,
and cannot be selected, it is because you
did not select

on the initial

Disclaimer

screen (see System Start-up

on page

Voice Command Help

When you say or select

Voice

Command Help

, you will see the

following screen:

NOTE:
You can select an item by saying either
the line number or the item name.

There is a tutorial available for the voice
command help. Say or select

Getting

started

, and the display changes to:

Select the line number of the desired
tutorial you want to view, and the
tutorial will automatically be read out.
Press

Stop

to stop the reading.

2008 CR- V

Main Menu

Содержание 2008 CR- V

Страница 1: ...rovince 27 Selecting the City 27 Selecting the Street 29 By Places 31 Finding the Place by Category 31 Finding the Place by Name 35 Finding the Place by Phone Number 35 By Map Input 36 Showing the Map of Current Position 36 Showing the Map of City 37 Showing the Map of State 37 Showing the Map of Continental USA 38 By Previous Destinations 39 By Today s Destinations 40 Editing Today s Destination ...

Страница 2: ... Schedule 69 Calculator 70 Unit Conversion 70 System Set up 71 Set up Mode 71 Setup Screen first 71 Brightness 71 Volume 71 Display 72 Guidance Prompts 73 Contrast 73 Setup Screen second 73 Personal Information 74 Address Book 74 Home Address 77 PIN Number 78 User Name 79 Previous Destinations 79 Routing Guidance 80 Rerouting 80 Unverified Area Routing 81 Edit Avoid Area 85 Edit Waypoint Search Ar...

Страница 3: ...ion in Hawaii and Alaska 106 U S Detailed Coverage Areas 106 Canada Detailed Coverage Areas 111 Frequently Asked Questions 117 Troubleshooting 127 Glossary 128 Glossary 128 Voice Command Index 131 Global Commands 131 Navigation General Commands 131 Navigation Display Commands 132 Find Place Commands 133 Climate Control Commands 134 Temperature Voice Commands 135 Radio Voice Commands 135 CD Voice C...

Страница 4: ...28 Voice Command List page 131 System Overview Your navigation system is a highly sophisticated location system with voice control that uses satellites and a map database to show you where you are and to help guide you to a desired destination The navigation system receives signals from the global positioning system GPS a network of 24 satellites in orbit around the earth By receiving signals from...

Страница 5: ... or prevent GPS reception This is because the GPS antenna is located under the dashboard If you plan to install electronic components such as radar detectors vehicle location devices remote starters additional amplifiers or other audio components ensure that they are not located near the navigation control unit under the dashboard near the navigation screen in the dash or near the GPS antenna unde...

Страница 6: ...ns and signals etc If you are unsure proceed with caution Always use your own good judgment and obey traffic laws while driving Map Overview Current Street The current street on which your vehicle is appears at the bottom of the map screen see page 18 A message saying Not on a digitized road may appear instead when you drive half a mile away from a mapped road For more details see Off road Trackin...

Страница 7: ...ute line is solid blue The system provides voice and map guidance to your destination Your route line is either a blue dotted vector line or a dashed pink blue line For information on selecting this option and the routing differences see Unverified Area Routing on page 81 Cautions There are no pop up boxes urging extra caution during a route However because roads constantly change you are urged to...

Страница 8: ...fit rent or loan or licensed for reuse in any manner The DVD may not be decompiled reverse engineered or otherwise disassembled in whole or in part The DVD may not be used in a network or by any other manner of simultaneous use in multiple systems The DVD is intended solely for personal use or internal use where the end user is a business by the consumer The DVD is not to be used for commercial pu...

Страница 9: ... of the claim demand or action alleging loss costs expense damages or injuries including injuries resulting in death arising out of the use or possession of the DVD or software Use duplication or disclosure of this DVD by or on behalf of the United States government is subject to Restricted Rights as set forth at FAR 52 227 14 19 or DFARS 252 227 7013 as applicable Manufacturers are the Licensors ...

Страница 10: ...utton Tilts the screen down to access the CD DVD and PC Card slots CLOSE button Return the screen to the original position Pressing the OPEN button tilts the screen down NOTE Voice commands are disabled when the screen is tilted down Press the CLOSE button to return the screen to the upright position CLOSE button Navi DVD Slot Located behind drop down cover PC Card Slot CD Slot 2008 CR V Main Menu...

Страница 11: ...ious screen display NOTE The NAVI BACK button performs the same basic function ZOOM IN OUT buttons Press ZOOM IN to zoom in to show more detail or ZOOM OUT to zoom out to show more area and less detail while a map screen is displayed ZOOM IN reduces the scale showing less area with greater detail ZOOM OUT increases the scale showing more area with less detail AUDIO button Press to display the audi...

Страница 12: ...utton This button activates the voice control system Press and release it when you want to give a voice command See Voice Command Index on page 131 for a list of voice commands NAVI BACK button This button has the same function as the CANCEL button When you press and release it the display returns to the previous screen When the previous screen appears the system replays the last prompt This butto...

Страница 13: ...can always say Help at any screen The system can then read the list of commands to you When you speak a command the system generally either repeats the command as a confirmation or asks you for further information If you do not wish to hear this feedback you can turn it off However hearing the feedback will familiarize you with the way the system expects commands to be phrased See the Voice Recogn...

Страница 14: ...ms on the screen including some listed items are recognized by the voice control system Touch the desired item on the screen Move the highlighting to the desired item with the joystick then push in on the joystick Tip If items are grayed out very dark colored this means that they cannot be selected Selecting an Item in a List To scroll through a list do one of the following Use the joystick to scr...

Страница 15: ...bstitute the name that represents each letter or symbol This improves recognition The system will only respond to the names shown in the following graphic For example To select the letter A Say A Alpha or Apple To select the letter M Say M Mike or Mary The names that can be used for each letter are shown below For additional keyboard symbols see page 138 Alpha Apple Bravo Boy Charlie Delta Dog Ech...

Страница 16: ... input the system displays a list Tip If you are unsure of the spelling of a name enter the letters that you are sure of and then select List The system displays a list of names that most closely matches your input You can choose to have your keyboard displayed in alphabetized format as shown below Or in a regular keyboard QWERTY format as shown below See Keyboard Layout in the Setup screen second...

Страница 17: ...touching CLOCK TYPE you can change the design of the clock screen For details of the clock type see page 93 Tip For information on the clock adjustment see page 91 To return to the Disclaimer screen press any navigation or voice control button If you have entered any Calendar reminders they are displayed after you select OK The Calendar reminder screen remains displayed until you select OK Remind ...

Страница 18: ...ark Light Blue Hospital Brown Shopping Mall Light Brown Indian Reservation Green Golf Course Gray Airport Stadium Business Blue Body of Water Blue Green Cemetery Matte Blue University NOTE If you move the joystick over an area map features shown above the name is displayed on the screen Status Bar Current Street name or audio information is displayed You can switch this information by touching CUR...

Страница 19: ...the MAP GUIDE the CANCEL or the NAVI BACK button Displaying Current Location You can say Display current location or touch the vehicle position icon at any time to see the current address latitude longitude and elevation The screen will change to NOTE The elevation will not appear when the system is temporarily lacking proper GPS information The system elevation may not agree with elevations shown...

Страница 20: ... o F l a u n a m s r e n w o e l c i h e v e h t CALENDAR CALCULATOR MAP LEGEND VOICE HELP SELECT BAND FREQUNCY VO L BALANCE C D F U N C T I O N S P C C A R D F U N C T I O N S A U D I O B U T T O N p g 1 1 IN F O B U T T O N p g 6 7 O K N O T P R E S S E D T H E D I S C L A I M ER SCREEN pg 1 6 REMINDERS pg 17 T H E MAP SCREEN pg 1 8 VOICE MENU FOR ENTER DESTINATION SCREEN pg 21 SELECT A DESTINAT...

Страница 21: ...database Previous Destinations see page 39 When you enter a destination with any of the available selections except Address Book and Go Home the last 50 destinations are saved by the system Use this selection to choose a destination again NOTE If Previous Destinations is darker in color there is no Previous Destination entered Today s Destinations see page 40 You can enter and sort up to five dest...

Страница 22: ...ur desired destination is in another state select Change State The display then changes to the Enter state name screen Use the voice control system and say the name of the state or use the on screen keyboard to enter the name of the state Selecting the City This is helpful if the street runs through several cities and you know what city includes the street The city you are in is displayed on the s...

Страница 23: ...ase select the number of the input letter from the list and the following pop up box will appear You should select a letter by saying the number Alternatively to improve voice recognition you can say Echo or Edward instead of E See page 15 for a list of available words for each letter By Touch Control Select City and the display then changes to the Enter city name screen Use the on screen keyboard...

Страница 24: ...te area or street you wish to choose as your destination Otherwise a central location of the city will be selected If you select a point of interest POI or road in an unverified area you may or may not have routing in these areas See Map Overview on page 6 Selecting the Street By Voice Control After you have selected the city or if you say Street on the Find address by screen the display changes t...

Страница 25: ... to the Enter street name screen Use the on screen keyboard to enter the name of the street like ELM or 42ND that is your destination To enter the name of a major highway you must use the full name including a hyphen For interstates use an I I 10 For U S highways use US US 18 For state highways use the two character state designation CA 101 For county roads use the appropriate designation G 2 for ...

Страница 26: ...n displays the Calculate route to screen see Driving to Your Destination on page 44 Tip If the particular address you want cannot be found select Map Input and use the joystick to select the appropriate location on the map see By Map Input on page 36 Select View Dest Map and use the joystick to select an icon approximate area or street you wish to choose as your destination Otherwise a central loc...

Страница 27: ...yboard to enter the name of the state Selecting the City This is helpful if the street runs through several cities and you know what city includes the street The city you are in is displayed on the screen If the city you want is displayed on the screen say Select current city If your desired destination is in another city say or enter another city By Voice Control Say City on the Find intersection...

Страница 28: ...with the closest match to the name you entered at the top of the list Select the number 1 6 of the desired city from the list If the system does not find an exact match select List when you finish entering the name of the city Most of the cities and towns for that state are listed Listings of cities and towns in the non detailed coverage area may have an asterisk next to their names If you select ...

Страница 29: ...at a time After you have completed the first name the display changes to the Say intersecting street screen Say the name of the other intersecting street The system has a talk back function If your spoken letter is not recognized the system will talk back to you For example if you say E but the system does not recognize the command it will ask you Please select the number of the input letter from ...

Страница 30: ...s to the Enter intersecting street screen Enter the name of the other intersecting street using the on screen keyboard If you did not select a city in the beginning and the intersection appears in more than one city you will see the Select a city screen The system will give you a list of cities that the intersection appears in Select the desired city from the list If more than one intersection app...

Страница 31: ... Name but you may have to search through a list that might include Bucks Welding Bucks Surplus etc NOTE Prior to departure you can set areas to avoid The system then includes them in its calculations for the destination you have entered See Edit Avoid Area on page 85 You can enter the desired destination using the voice control system For information on the available voice commands see Voice Comma...

Страница 32: ...ion by each type All Types American French Japanese etc Tip When trying to find a specific restaurant select the category All Types Some restaurants may be miscategorized Shopping The subcategories are All Shopping Accessories Jewelry Auto Parts Electronics Books Music Video Clothing Groceries Home Improvement Mall Department Store Office Supplies Electronics Pharmacy Drug Store Pet Food Supplies ...

Страница 33: ...play changes to the Select a category screen Select the desired category After selecting a category the system will give you the options of Place Name by Keyword Sort by Distance to Travel City Vicinity or Place Name with the following screen Place Name by Keyword If you do not know the exact name of the destination you can find the place with a keyword When you select this option the display chan...

Страница 34: ...e list Once you have selected your desired city name the Enter keyword for place screen appears Enter the keyword using the on screen keyboard to specify the desired place Once you select a place the system then displays the Calculate route to screen see Driving to Your Destination on page 44 Sort by Distance to Travel When you select this option the system gives you a list of all the places in th...

Страница 35: ...e Calculate route to screen see Driving to Your Destination on page 44 Finding the Place by Name The Name option allows you to enter the name of a business and then shows you a list of businesses with the same or similar names to select from Use the name option only if you know the exact spelling of the place If unsure use the Category option Finding the Place by Phone Number The Phone Number opti...

Страница 36: ...t right up or down The map and cross hairs will move in the same direction Use the joystick to position the cross hairs on the desired icon map feature or road If desired use the ZOOM buttons to change the map scale Then push in on the joystick The address of the road segment will appear at the top of the screen The yellow box indicates the area you will see when you click on the current map with ...

Страница 37: ...on in the selected city See Showing the Map of Current Position on page 36 for instructions on finding and entering your desired destination Showing the Map of State With the State selection the display changes to the Enter state name screen After you select the desired state the display changes to a map of the state with the cross hairs located near the middle Use the joystick to move the cross h...

Страница 38: ...lect an item from the list on the screen Once you select an address the system then displays the Calculate route to screen see Driving to Your Destination on page 44 Showing the Map of Continental USA With the Continental USA selection the display changes to Use the joystick to move the cross hairs to the area of the country for your intended destination Then push in on the joystick The map scale ...

Страница 39: ...us Destinations from the Enter destination by screen to choose one of those destinations After you select Previous Destinations the display lists the last 50 destinations entered with the most recent appearing first NOTE If Previous Destinations is grayed out there is no Previous Destination entered When finishing a Today s Destinations trip the Today s Destination list entries are stored to this ...

Страница 40: ... is grayed out there is no Today s Destination entered Editing Today s Destination List If you change your plans you can modify the Today s Destination list order by distance or by order of entry Say or select Entry to sort the list by the entry order and say or select Distance to sort the list by the distance order To delete a destination say or select Delete and the display changes to Select a d...

Страница 41: ...estination by screen The system automatically sorts the destinations stored in the Today s Destination list for the best path If the displayed list shows your plans select the first destination The system will guide you to the destination according to the order of the list When you reach the destination it will be automatically removed from the list NOTE When finishing a Today s Destinations trip ...

Страница 42: ...sses by Category ALL BUSINESS PERSONAL or by other categories you may create Scroll through the list to find your desired destination After you select it the system then displays the Calculate route to screen see Driving to Your Destination on page 44 Adding Addresses to the Personal Address Book There are two ways to enter addresses to the personal Address Book Entering them in the personal Addre...

Страница 43: ...em displays the Calculate route to screen after you select Go Home see Driving to Your Destination on page 44 NOTE To edit Home Address see Home Address in System Set up on page 77 Prior to departure you can set areas to avoid The system then includes them in its calculations for the destination you have entered See Edit Avoid Area on page 85 PINs are optional If you choose to use a PIN make sure ...

Страница 44: ...en includes them in its calculations for the destination you have entered See Edit Avoid Area on page 85 For information on the available voice commands see Voice Command Index on page 131 Further selections from the Calculate route to screen include ADD TO Address Book Allows you to add the destination to your Address Book see By Address Book on page 42 NOTE If the button is grayed out the destin...

Страница 45: ...layed route is not what you expected to see Easy Route produces a route with the least turns Maximize Freeways Minimize Freeways and Minimize Toll Roads are also available NOTE If the trip is greater than 100 miles then Minimize Freeways and Minimize Toll Roads may be grayed out This is normal The generated route may not be the route you would choose For safety reasons the system generally applies...

Страница 46: ...s calculating If the trip is greater than 100 miles then Minimize Freeways and Minimize Toll Roads may be grayed out This is normal Zoom IN OUT to view route details is not available on this screen After you choose a route method you can then zoom in or out on the map screen to view your route in details Say or select Summary to display the distance and time to go for each route Based on the summa...

Страница 47: ...hen driving to a destination on verified roads in a metropolitan area the route line is displayed as a blue line When driving in rural areas on unverified streets light brown color the route line changes to either a blue dotted vector line pointing to your destination or a blue pink line See Unverified Area Routing on page 81 for a detailed explanation of how to enable unverified routing and the r...

Страница 48: ... on the screen in a single window and the voice will remind you of both of them at the same time NOTE You can say Voice or select VOICE on the screen at any time to be reminded of the next maneuver For information on the available voice commands see Voice Command Index on page 131 Typically a pop up guidance window shows your next turn and a voice guidance prompt is heard The timing of these promp...

Страница 49: ...e Off road Tracking on page 59 Direction of Destination When on route VOICE Button see page 48 Announces next driving instruction Distance to Destination see page 51 Time to Destination see page 51 Waypoint When on route see page 62 Current Street see page 6 When audio information is displayed touch CURRENT STREET AUDIO INFO to display the current street name Vehicle Position see page 60 Use voice...

Страница 50: ...s differ from those in verified areas Current maneuvers and those within 1000 feet will show on the Countdown bar indicating the distance until the next maneuver Guidance Screen Legend Freeway Exit Information see page 52 Vehicle Heading white indicates North see page 50 Direction of Destination as the crow flies see page 51 Scroll to view guidance maneuvers Street Name of Next Driving Maneuver Di...

Страница 51: ... time to go for that portion is estimated using 25 mph as an average speed Direction List When you press the MAP GUIDE button on the guidance screen the display changes to NOTE The map and voice guidance in unverified areas differ from those in verified areas See Unverified Area Routing on page 81 Only maneuvers that occur at freeway exits or contain freeway exit information will show the exit inf...

Страница 52: ...isplay the icon bar and select the i icon see page 57 Split Screen Guidance When on route to a destination you have two display options single screen mode the factory default and the split screen mode Single screen mode a map is displayed with occasional guidance pop up windows as you approach a maneuver Split screen mode the map is always displayed on the left of the screen and the maneuver or di...

Страница 53: ...e 131 Map Scale English and Metric For selecting units see page 90 1 20 mi 1 8 mi 1 4 mi 1 2 mi 1 mi 2 mi 5 mi 15 mi 50 mi 150 mi 350 mi 80 m 200 m 400 m 800 m 1 6 km 3 km 8 km 24 km 80 km 240 km 560 km POI icon symbols like ATM page 55 X X Breadcrumbs off road tracking dots page 59 X X X X Freeway exit information icons page 52 X X X One way traffic icon page 55 X Unverified road display light br...

Страница 54: ...facing upward You cannot change the orientation To view other areas on the map move the joystick left right up or down The map will shift in that direction To return the map to your current location press either the MAP GUIDE the CANCEL or the NAVI BACK button on the steering wheel The display automatically changes to the map screen when you reach your destination Press the MENU button to return t...

Страница 55: ...ale The Freeway exit information is displayed on the 1 4 1 2 and 1 mile scales The icons are Some icons can be turned on or off you can either display them or hide them from the ICON button on the lower left corner see page 49 or using voice commands see page 131 You can select most landmark icons with the joystick to display the icon s information See the table on the following page for exception...

Страница 56: ...e 132 for the Display Hide and Find commands POI type Icon can be manually displayed Icon can be manually hidden Icon selection by voice Icon can be selected as a destination on the map screen with the joystick POI can be found on the map screen using voice command Find Honda Acura dealer Yes always No No Yes Yes Hospital Yes Yes Yes Yes Yes School Yes Yes Yes Yes Yes ATM Yes Yes Yes Yes Yes Gas s...

Страница 57: ...n Options This feature allows you to fine tune some of the icons on the Icon bar See Icon Options below for more information Guidance Mode When on route this item allows you to select between a single screen with occasional pop up guidance windows or a split screen containing one half map and one half guidance directions list window See page 52 for an explanation of this feature and see page 88 fo...

Страница 58: ...lained below If you select Other Icons from the Select category for icon settings screen the other icons options are displayed In the example above POST OFFICE and SCHOOL are selected and will show up on the map To also see HOSPITAL on the map this would need to be turned on to select it so it appears as below Exit and save your settings by selecting Done NOTE When viewing the map screen you can t...

Страница 59: ...rs at the bottom of the screen The map screen starts displaying a series of dots breadcrumbs to show the path you have taken if Off road Tracking on the Setup screen second is set to On see page 88 By following the dots you can backtrack to the mapped road you originally left Breadcrumbs may occasionally be displayed in urban areas such as large parking lots in shopping malls or in new subdivision...

Страница 60: ...ion for later use It does not change or cancel your current route For example you are following the system s directions to get to a destination While sitting at a stoplight you notice a curio shop on the corner but do not have time to visit it right now You can save the location to select as a destination at a later date To save the location say Save current location or select Save on the screen W...

Страница 61: ...n Your route takes you into an area that you previously set as an Avoid Area see Edit Avoid Area on page 85 Your route passes near an unverified area see Unverified Area Routing on page 81 Your route includes unverified areas see Unverified Area Routing on page 81 You are about to enter an unverified area see Unverified Area Routing on page 81 You actually entered an unverified area see Unverified...

Страница 62: ...lect a different POI or address on the map page 65 Pressing the MENU button twice to get to the Enter destination by screen page 66 Change Route By Screen Pressing the MENU button displays the Change route by screen Waypoints Waypoints allow you to add an interim pit stop while traveling to a destination For instance you may want to stop for gas or food and then continue on to your destination Alt...

Страница 63: ...splays matches that lie within a corridor on either side and in front of you along your route From Places Around the Destination the system displays matches in a spiral pattern outward from the destination The search corridor distance value can be changed in Edit Waypoint Search Area in Setup see page 87 To add another waypoint press the MENU button and repeat the procedure If Search Places on Rou...

Страница 64: ...ion closures or excessive traffic along the route Simply select the street or streets you wish to avoid You cannot avoid your current street or the streets of your waypoint s or destination system beeps if selected NOTE Although you can choose streets to avoid you cannot choose specific streets you want to use Reroute Detour Calculates a detour route for you if you encounter an unexpected obstacle...

Страница 65: ... Voice command From the map screen say Go home If you have entered a Go home address then the system will display a confirmation screen Using Joystick to Change Destination While following a calculated route you can select a new destination with the map screen and the joystick With the map screen displayed use the joystick to move the position icon It will change to cross hairs Use the joystick to...

Страница 66: ...ys the Enter destination by screen Follow the procedure described in Entering a Destination which begins on page 21 After selecting OK to the Calculate route to screen your new location can be used either as a waypoint or as a replacement destination Continue Trip Screen If you restart the vehicle without having completed your prior trip you will see the following screen To continue to your destin...

Страница 67: ...ystem Start up on page 16 Voice Command Help When you say or select Voice Command Help you will see the following screen NOTE You can select an item by saying either the line number or the item name There is a tutorial available for the voice command help Say or select Getting started and the display changes to Select the line number of the desired tutorial you want to view and the tutorial will a...

Страница 68: ...p legend screens to learn the meaning of map features icons colors etc used in this system When you say or select Map Legend the display changes to Say or select the desired item or item number to view each section of the map legend Calendar The Calendar option allows you to enter events and be reminded of them in the future When you say or select Calendar the system shows the calendar with the cu...

Страница 69: ...the Calendar screen is displayed with existing entries grayed out Select a new day and the display returns to the Edit schedule screen with a new date Edit Title Say or select Edit Title then enter the name of your title using the on screen keyboard Once you have entered the title say or select Done Edit Message Say or select Edit Message and the system will show the Edit Message screen You can en...

Страница 70: ...changes to Use the touch screen to use the following features Calculator The calculator function operates like a standard hand held calculator Unit Conversion Values entered on the calculator can be converted from one unit to another e g inches to millimeters Unit Conversion To perform a conversion 1 Enter a numeric value to be converted for example 100 2 Select the type of unit you want to conver...

Страница 71: ... brightness has 11 settings To change the brightness use the voice control system and say Brightness up or Brightness down You can also select the Bright bar and move the cursor by pushing the joystick left or right or by touching the arrowhead in the bar Tip If you are having trouble viewing the screen in bright lighting conditions try increasing the brightness NOTE You can have a separate daytim...

Страница 72: ... if the headlights are on Override night display With headlights on repeatedly press the gauge brightness button until full bright Override day display Turn on the headlights and ensure the dash brightness is not at full bright Adjust the dash brightness with headlights on back to normal to allow auto switching by sensing headlights Day Stays in Day mode Push and hold the joystick for 10 seconds s...

Страница 73: ...E To temporarily turn off voice guidance prompts select Off for the Volume setting in Setup Contrast You can adjust the contrast and black level Changes to the display are very subtle this is normal NOTE You can have separate daytime and nighttime settings for Brightness Contrast and Black Level Adjust each setting when the display is in either daytime or nighttime mode Setup Screen second Say or ...

Страница 74: ...e optional and if you decide to use one record it in case you forget the number see page 78 You can do the following functions in the address book Entering an address see page 75 Edit an existing address see page 77 Delete an existing address see page 77 Accessing the Address Book List After selecting Address Book the system prompts you to select User 1 or User 2 If an Address Book PIN has been se...

Страница 75: ... a name the system will assign one Address 001 etc Say or select Edit Name Then use the on screen keyboard to enter the name Touch Done when finished NOTE You can always re enter edit or make changes to any entry Address is the only required field Edit Address When you say or select Edit Address the display changes to Current Position Allows you to use your current position as the address Address ...

Страница 76: ...You can enter the telephone number of the address If the address was chosen with Places and it has a telephone number that number is entered automatically Say or select Edit Phone Number to display the Enter phone number screen Enter the telephone number including the area code by using the voice control system say the entire phone number one digit at a time or by using the on screen keyboard Say ...

Страница 77: ... you to select an address to edit or delete Once an address is selected choose the appropriate function Home Address This feature lets you return Home from any location simply by saying Go home at the map screen Alternatively you can select Go Home on the Enter destination by screen see By Go Home on page 43 Enter the Name address and phone number in the same way as entering a personal address the...

Страница 78: ... Address Book see page 74 or select Address Book on the Enter destination by screen see page 42 1 Select Address Book PIN 2 Select either User 1 or User 2 The display changes to 3 Enter your four digit PIN and select Done If you do not wish to use a PIN select Do not use PIN NOTE The factory default is no PIN 4 If you have entered the PIN correctly the display changes to the Please re enter new PI...

Страница 79: ...ser name to edit screen Enter the name and say or select Done to leave the screen Previous Destinations Allows you to delete some or all of your previous destinations 1 Select this option and the display changes to 2 Scroll through the list and find the address you want to delete 3 Select the address to delete by saying the line number using the joystick or touching it on the screen NOTE To cancel...

Страница 80: ...ng instructions If Rerouting is set to Manual you will hear a tone when the Off route message is displayed Say Recalculate or touch the Recalculation button on the screen to make the system recalculate your new route NOTE If you live in an area with poor mapping you may wish to set Rerouting to Manual to avoid constant recalculation However you will have to manually touch the Recalculation button ...

Страница 81: ...tination The driver should stop and then use the map to select streets that lead to the destination A blue pink dashed route line highlights suggested unverified streets on the map while traveling to your destination This is in sharp contrast to the normal blue route line displayed in verified areas Cautionary messages There are cautionary pop up screens and voice announcements before and during t...

Страница 82: ... a longer route than necessary With Unverified Area Routing On the route is shorter but consists of unverified light colored streets that may not be accurate Because the streets are unverified there may be errors in street location name or address range Additional caution is recommended in these areas Always obey posted traffic restrictions Because both routes bypass or use unverified streets an i...

Страница 83: ...Unverified Area Routing On a caution box appears on the screen and is read by the voice In this case you will be presented with a dashed blue pink line instead of the regular blue route line You cannot assume that all guidance is appropriate This is your signal to pay attention to posted traffic restrictions In both cases when you actually enter the unverified street a short caution will remind yo...

Страница 84: ...eas always end with if possible This is your signal that you should use additional caution and obey all traffic restrictions The maneuver window arrow shows any portions of unverified turns in blue pink dashes These guidance maneuvers are only a suggestion You should always confirm that the maneuver is possible A direction list is also provided that shows any unverified roads in a blue color with ...

Страница 85: ...akes you into one of these areas However you can still choose destinations in an avoided area When you select Edit for the setup item Edit Avoid Area the following list screen is displayed You can select New Area or select by touch one of your existing areas to modify If you choose New Area the following screen is displayed Say or select Edit Name and use the keyboard to enter the name on the Ente...

Страница 86: ...y screen regardless of the map scale setting The selected area will be displayed as a shaded box with an orange border Push in on the joystick to set the end point of the avoided area To re draw the area touch Cancel and repeat the area selection process If your selected area contains a freeway the system will prompt you with a pop up box saying Do you want to avoid freeways Answering No allows yo...

Страница 87: ... a temporary destination waypoint marked with a small flag on the map along your route for gas a restaurant or other POI When you resume your trip from the waypoint the system continues the trip to your original destination To use this feature see Waypoints on page 62 This Setup item allows you to select the distance from your highlighted route line on either side of your route that the system wil...

Страница 88: ...ds like Find nearest gas station that are also available when viewing the map screen Guidance Mode Allows you to select the guidance display mode Single Screen or Split Screen To get to Guidance Mode from the Setup screen select in sequence More Routing Guidance and Guidance Mode The default setting is Single Screen NOTE The Guidance Mode can also be selected on the Icon Selection screen See Showi...

Страница 89: ... reckoning to determine your location and direction This can sometimes lead to small errors in positioning such as showing you on an adjacent street NOTE Using this function to adjust vehicle position is not recommended When the system acquires a GPS signal it will automatically place the vehicle in the correct location If you choose to do this follow these steps 1 Stop the vehicle 2 Select Adjust...

Страница 90: ...ng a Navigation Update DVD on page 102 When finished say or select Return to return to the previous screen Basic Settings From the Setup screen second say or select Basic Settings and the following screen appears Keyboard Layout Allows you to select the displayed keypad screen Alphabet or QWERTY Units mile or km Allows you to select the units for the entire system mile or km Voice Recognition Feed...

Страница 91: ...nge occurs If you reside in a state or area where daylight saving time is not used then you may want to turn this feature off NOTE If you set Auto Daylight Saving Time to On the Daylight Saving Time function is activated even in an area that does not adopt the Daylight Saving Time system The federal government has mandated that starting in 2007 daylight savings time will change in March November i...

Страница 92: ...ril October or March November when daylight savings time will automatically occur in your navi The system default is the new 2007 March November schedule as mandated by the US government During 2008 2009 it is possible that this new change will be canceled by the government and returned back to the previous April October schedule If so simply change the schedule in this setting back to the April O...

Страница 93: ...p screen second say or select Color and the following screen appears Map Color Allows you to choose the map color from one of four colors for the Day and Night mode Say or select Return to return to the previous screen NOTE Choose White factory default is Beige as the Day color to obtain the best daytime display contrast Choose Black factory default as the Night color to obtain the best nighttime ...

Страница 94: ...screen For the best image always keep the rear view camera lens clean and be sure it is not covered Since the rear view camera display area is limited you should always back up slowly and carefully and look behind you for obstacles Rear View Camera Brightness Adjustment When in reverse the touch screen and Navi hard buttons are locked out except the ZOOM buttons Touching the or button allows you t...

Страница 95: ...son you will have to enter a security code for the navigation system before you can use it again When you purchased the vehicle you should have received a card that has the system s security code and serial number Keep this card in a safe place in case you need the code If you lose the card you must obtain the security code from your dealer Enter the four digit security code then select Done If yo...

Страница 96: ...nates found above with a road on the map screen To perform this part of the procedure ensure that the navigation system is displaying a map and drive the vehicle on a mapped road a road shown on the map screen Do not enter a destination at this time When the name of the current road you are driving on appears at the bottom of the screen the entire procedure is complete Your system is now ready to ...

Страница 97: ...y weak less than a millionth of the strength of a local FM station and require an unobstructed view of the sky The signal can easily be interrupted or interfered with by the following Aftermarket metallic window tint above or to the sides of the GPS antenna located under the dash Cell phones PDA s or other electronic devices docked in a cradle or laying loose on the dash Radar detectors mounted on...

Страница 98: ...425 before the 1500 block starts the address 1425 will be shown a quarter of the way down the block by the system instead of at the end of the block where the destination is actually located You may find that the system occasionally reboots This is indicated by the display returning to the globe screen A reboot can be caused by a number of things such as extreme temperatures or shock from bumpy ro...

Страница 99: ... The digitized map database reflects conditions as they existed at various points in time before production Accordingly your DVD may contain inaccurate or incomplete data or information due to the passage of time road construction changing conditions or other causes Due to ongoing software and database improvements navigation disc versions may change in the middle of a production year The version ...

Страница 100: ...ion Travel time We assume no liability for any incident that may result from an error in the program or from changed conditions not noted above Copyrights infoUSA Data Certain business data provided by infoUSA Inc Omaha Nebraska Copyright 2006 All Rights Reserved EXIT Data ZENRIN CO LTD 2006 All Rights Reserved 2008 CR V Main Menu ...

Страница 101: ...n mind that depending on when the data was collected and when your DVD was purchased the database can be out of date The business may have not reported the change s or not be in the database at all Update Navigation DVDs are available for purchase usually in the fall of each year If the error does not involve the database such as if the vehicle position icon does not follow the road screen error m...

Страница 102: ... demonstrate the issue to the service advisor This way the service advisor can document the issue for the factory to allow more efficient troubleshooting Some issues may at first seem random but you may notice a pattern like it only occurs when you enter some specific address or when driving on a certain road or just when it is cold This information is very useful to the service advisor Be patient...

Страница 103: ...before closing the screen The DVD cover may be damaged 4 Press the MAP Eject button The DVD will automatically come out and an error message will display on the screen This is normal 5 Pull the DVD straight out Hold the DVD by the edges Fingerprints scratches or other contamination on the playing surface can make the DVD unreadable To install the Navigation DVD make sure the turquoise blue green l...

Страница 104: ...dio section of the Owner s Manual Voice Control of PC Card Functions The navigation voice control system can be used to select the first 30 tracks directly by using the command Card play track X X 1 30 Additional voice commands allow the card tracks artists and albums to be played in a random repeat or in a scan mode See the complete list of Card voice commands starting on page 136 CD CD R Operati...

Страница 105: ...control system can be used to select the first 30 tracks directly by using the command CD play track X X 1 30 Additional voice commands allow CD tracks and folders be played in a random repeat or in a scan mode See the complete list of CD voice commands starting on page 136 2008 CR V Main Menu ...

Страница 106: ...tside these areas If your route passes through these areas routing may be limited in these areas depending on your routing choices see Unverified Area Routing on page 81 If you desire additional map coverage information contact Honda Customer Services or go to www hondanavi com Operation in Hawaii and Alaska Certain functions that rely on a satellite signal will not work correctly in Hawaii and Al...

Страница 107: ...sville Jacksonville Metro including St Johns County Miami Fort Lauderdale West Palm Beach Metro Orlando Daytona Beach Melbourne area including Osceola County Pensacola Tallahassee Tampa Bay St Petersburg Metro including Pasco and Manatee Counties Vero Beach Georgia Athens Atlanta Metro Columbus Augusta Aiken Metro Macon Savannah Idaho Boise Sun Valley Ski Resorts Spokane Coeur d Alene Illinois Blo...

Страница 108: ...Most roads are verified in non metro areas Massachusetts Boston Cape Cod Metro Cape Cod Springfield Metro area Complete coverage of all cities in Barnstable Berkshire Bristol Essex Hampshire Hampden Middlesex Norfolk Plymouth Suffolk and Worcester Counties The State of Massachusetts All roads are verified in non metro areas Michigan Detroit Metro area including Ann Arbor Pontiac Flint Clinton Eato...

Страница 109: ...Mexico Albuquerque Santa Fe Taos Ski Resorts New York The Adirondack Binghamton Buffalo including Erie and Niagara Counties Cooperstown Eastern New York including New York City Metro Albany Glen Falls Schenectady Troy Ithaca Lake Placid Oneonta Rochester including cities in Monroe County Syracuse Utica North Carolina Asheville Charlotte Metro Fayetteville Hickory Morgantown Jacksonville North Caro...

Страница 110: ...tional cities in Greenville and Spartanburg Counties Myrtle Beach Metro Rock Hill Metro South Dakota Sioux Falls Tennessee Chattanooga Johnson City Kingsport Bristol Knoxville Farragut Metro Memphis Metro including Desoto and Tunica Counties Nashville Texas Austin Metro Big Bend Bryan College Station Corpus Christi Dallas Fort Worth Metro Sherman including additional cities in Grayson County El Pa...

Страница 111: ...nt Roberts community Yakima West Virginia Charleston Harper s Ferry Metro Wisconsin Appleton Beloit Green Bay Janesville Kenosha County Madison Lake Geneva Milwaukee Metro including Milwaukee Ozaukee Washington and Waukesha Counties Neenah Oshkosh Racine Sheboygan Wausau Wyoming Cheyenne Jackson Ski Resorts Canada Detailed Coverage Areas NOTE The blue colored city names are not included in the USA...

Страница 112: ...listed in USA Washington St Cities Fraser Valley Abbottsford Chilliwack Mission Central Okanagan Kelowna Peachland Okanagan Similkamen Penticton Summerland Victoria Capital Central Saanich Colwood Esquimalt Highlands Langford Metchosin North Saanich Oak Bay Saanich Sidney Sooke Victoria View Royal Squamish Lillooet Whistler Kamloops MANITOBA East St Paul Headingley West St Paul Winnipeg NOVA SCOTI...

Страница 113: ...tio Barrie Bradford West Gwillimbury Clearview Essa Innisfil Midland New Tecumseth Orillia Oro Medonte Penetanguishene Ramara Severn Springwater Tay Tiny Wasaga Beach Toronto Toronto Waterloo Cambridge Kitchener North Dumfries Waterloo Wellington Guelph Puslinch York Aurora Ease Gwillimbury Georgina King Markham Newmarket Richmond Hill Vaughan Whitchurch Stouffville Windsor Essex Lasalle Tecumseh ...

Страница 114: ...aute Yamaska La Vallee du Richelieu Le Haut Richelieu Le Haut St Laurent Les Jardins de Napierville Memphremagog Roussillon Rouville Vaudreuil Soulanges Montreal Deux Montagnes Deux Montagnes Oka Oka Paroisse Pointe Calumet St Eustache St Joseph du Lac Ste Marthe sur le Lac L assomption Charlemagne Le Gardeur Repentigny La Rivìere du Nord Prévost St Colomban St Hippolyte St Jèrôme Ste Sophie La Va...

Страница 115: ...Îles Morin Heights Piedmont Ste Adolphe d Howard St Sauveur Ste Adèle Ste Anne des Lacs Ste Marguerite Estèrel Wentworth Nord Longueuil Longueuil Montreal Montreal Rousillon Candiac Chateauguay Delson La Prairie Lery Ste Catherine St Constant Therese de Blainville Blainville Boisbriand Bois des Filion Lorraine Rosemere Ste Therese Vaudreuil Soulanges Hudson L Ile Cadieux L Ile Perrot Notre Dame de...

Страница 116: ...wsnest Hwy at Medicine Hat to Lethbridge Hwy 4 at Lethbridge to 1 15 US border Hwy 36 between Hwy 3 in Taber and Hwy 4 in Warner Hwy 3 Crowsnest Hwy in Lethbridge to Hwy 2 in Fort Macleod Hwy 2 in Fort Macleod to Hwy 1 Trans Canada Hwy in Calgary Roads in the province of Saskatchewan Hwy 1 Trans Canada Hwy across whole province Roads in the province of Manitoba Hwy 1 Trans Canada Hwy across whole ...

Страница 117: ...are possible and grays out letters that do not apply How do I delete Personal Address Previous Destinations or the Home Address This is done in Setup under Personal Information See page 74 I cannot hear the navigation system voice 1 Ensure that Volume in the Setup screen first is not Off See page 71 2 Go to Basic Settings in the Setup screen second and set Voice Recognition Feedback to On See page...

Страница 118: ...y day mode Adjust the dash brightness button with the headlights on to full brightness Remember to set it back to a medium setting or at night the screen will be bright See Display on page 72 How can I input my destination using map coordinates The navigation system was not designed for this However you can view the coordinates of an address by touching the vehicle position icon on the map See Map...

Страница 119: ...topped or turned into a blue purple dashed line before I got to my destination Why is this Your route has entered an unverified area See Unverified Area Routing on page 81 The map rotates while I make a turns How can I stop this Select the North up map orientation by voice or by touching the map orientation icon on the map screen See Map Orientation on page 54 Sometimes I cannot select between the...

Страница 120: ...age 85 When I arrive at my destination the bulls eye is shown at a different location on the street Why The system calculates the bulls eye location based on the street address range allocated for that street See Destination Icon on page 55 for an example My elevation shown when I touch the vehicle position icon seems to fluctuate even though my elevation has not changed This is normal and due to ...

Страница 121: ... going to become part of a fully verified detailed coverage area The mapping database vendor is constantly revising map coverage See page 106 for ways to obtain the latest detailed coverage information Will the navigation system work outside North America The navigation system contains maps only for the lower 48 states and portions of southern Canada The system will not work in Mexico Hawaii Alask...

Страница 122: ...kes about 1 2 seconds after it is inserted The screen cannot be closed during this recognition Ensure that the media clip is inserted into the PC card adaptor Eject the PC card adaptor when not in use Where can I get PC card adaptors or the media chips that go into them Any computer store sells PCMCIA PC card adaptors and various types and capacities of media chips for them Ask for Compact Flash o...

Страница 123: ...mended over multi media type adaptors Ensure that there are files on the card For SD and other media with a write lock switch ensure that the write protect is off when adding files to the card The system only recognizes the FAT and FAT 32 file format for the media Some of the files on the PC card will not play or I have an 8 GB card with 2500 songs but only 999 play Why is this The quantity of tra...

Страница 124: ... Other formats are not recognized Some WMA and MP3 files are copy protected and require that the copyright authentication files accompany the MP3 WMA files on the CD Note Never use CD R discs with stick on labels The labels can curl and jam the CD mechanism requiring replacement of the navigation unit and subsequent loss of all personal information Problem Solution When I shift gears the rear came...

Страница 125: ...switch to daylight savings time according to the months selected in the DST schedule selection screen Ensure that the appropriate schedule is selected For more information see Clock Adjustment on page 91 The navigation system clock switched by one hour for no apparent reason What can cause this 1 You may be driving near a time zone boundary see Auto Time Zone by GPS on page 92 2 The navigation sys...

Страница 126: ...n a card in the glove box with the anti theft code for the navigation audio system This card contains the 4 digit security code and serial number If you cannot find it your dealer can help you out I speak a language other than English When will other languages be available for the navigation system This is being considered as a future enhancement Problem Solution 2008 CR V Main Menu ...

Страница 127: ...oo high and then the display will turn off until the temperature cools down The system will turn back on when the display cools down DVD disc reading error unformatted Please consult your dealer Check the DVD disc surface for deep scratches or other damage Make sure you are using a Navigation DVD turquoise blue green colored label The system cannot read other mapping databases or video DVDs If the...

Страница 128: ...refully and acknowledged by the customer when using the navigation system DVD or DVD ROM Digital Versatile Disc The navigation program and database resides on this disc For information on how to order a replacement or update DVD see page 102 FAQ Frequently Asked Questions See page 117 for a list of the customer FAQs and troubleshooting information GPS Global Positioning System A network of 24 sate...

Страница 129: ...nter destination by screen See page 31 Polygon Colored areas on the map screen denoting parks schools etc See Map Screen Legend Map Features for a list of the assigned colors See page 49 QWERTY Keyboard layout resembling the typewriter keys The keyboard layout can be changed to an alphabetical layout in the Setup Basic Settings screen Reminder Automatic pop up Calendar message See Calendar on page...

Страница 130: ...ws voice control of many of the navigation functions The hardware consists of the microphone voice control switch NAVI TALK NAVI Back buttons and the front speakers Waypoint A temporary destination you may enter on route e g a gas station ATM etc See page 62 WMA A windows media audio file that can be played from a CD R or PC card Yaw Rate Sensor Senses when the vehicle makes a turn which makes the...

Страница 131: ...em Navigation General Commands The system accepts these commands on a map guidance screen Display menu if on route displays the Change route by screen Display navigation if on route displays the Change route by screen Display map Display map guide same function as the MAP GUIDE button Display setup or just Setup Display information or just Information Display audio screen Cancel Backward or just B...

Страница 132: ...cale 50 mile 80 km scale 150 mile 240 km scale 350 mile 560 km scale Display display the selected icon on the screen ATM gas station restaurant post office grocery store lodging hotel motel parking garage parking lot school hospital one way freeway exit information These icons will not display unless the Parking or Other icon is selected on the Icon Bar see page 57 Hide hide the selected icon from...

Страница 133: ...air maintenance car wash detailing motorcycle dealers roadside assistance check cashing currency exchange veterinarian Korean restaurant California restaurant continental restaurant French restaurant German restaurant Greek restaurant Indian restaurant Thai restaurant vegetarian restaurant Vietnamese restaurant other restaurant business civic center convention center library school city hall court...

Страница 134: ...re to 72 degrees F Climate control automatic controls temperature to your selection Climate control off Air conditioner on Air conditioner off Air conditioner Climate control defrost on Climate control defrost off Climate control defrost Rear defrost on Rear defrost off Rear defrost Climate control fresh air Climate control recirculate Climate control vent Climate control bi level vent and floor C...

Страница 135: ...erature max hot Temperature max cold Temperature balance Temperature dual mode on Temperature dual mode off Temperature dual mode Repeating these commands switches toggles the function between On and Off Radio Voice Commands The system accepts these commands on most screens Audio on Audio off Radio on Radio off Radio select FM1 Radio select FM2 Radio select AM Radio tune to FM frequency Example Ra...

Страница 136: ...D track random CD track repeat CD track scan CD folder random CD folder repeat CD folder scan CD normal play resumes Play from random or repeat modes CD track list Repeating these commands switches toggles the function between On and Off PC Card Voice Commands The system accepts these commands on most screens Card play Card play track 1 30 Card skip forward Card skip back Card track random Card tr...

Страница 137: ...rmation Screen Voice Commands These are additional commands not found on the Voice Command Help screen available when viewing the Information screen Follow the voice prompts Voice command help the system reads and lists all of the commands starting with Navigation General Commands Map legend Calendar Calculator Setup Screen first Commands The system accepts these commands on Setup screen first For...

Страница 138: ...he graphic below For instance to select the letter A you can touch the A on the screen or say A or say Alpha or Apple To select the number 1 touch the 1 on the screen or say one or say Number One To select the symbol hyphen touch the on the screen or say Hyphen or say Symbol Hyphen When selecting letters using the voice control system a confirmation box may pop up to confirm the letter Alpha Apple...

Страница 139: ...Navigation System 139 Voice Command Index Symbol Assist Definitions NOTE The term grave used for these keys À È Ì and Ù is pronounced like save 2008 CR V Main Menu ...

Страница 140: ...thod 45 64 Change State 22 27 Changing the DVD 103 Changing the Route 62 Changing Your Destination 65 City 22 27 37 City Vicinity 35 Clock Adjustment 91 Clock Screen 17 93 Clock Settings 17 91 93 Clock Type 17 93 CLOSE button 10 103 Color 93 Community 32 Continental USA 38 Contrast 73 Convert Unit 70 Correct Vehicle Position 89 Coverage Areas 106 Current Location 19 60 Current Position 36 75 Curre...

Страница 141: ... Honda Automobile Customer Service 101 Hotel Motel Lodging 32 I Icon Bar 57 INFO button 11 67 Information 67 Information Screen Voice Commands 137 Intersection 21 26 J Joystick 11 K Keyboard Layout 90 L Landmark Icons 55 Leisure 32 Lodging Hotel Motel 32 M Map Color 93 Map Coverage 106 Map Input 21 36 Map Legend 18 49 68 Map Matching 96 Map Orientation 54 Map Scale 53 Map Screen 18 47 49 MAP GUIDE...

Страница 142: ...chedule 69 Schedule List 69 Screen 11 Search Waypoint on Route 62 63 Security Code 95 Selecting the City 22 27 Selecting the State or Province 22 27 Selecting the Street 24 29 SETUP button 11 Setup Screen first Commands 137 Shopping 32 Show Icons on the Map 55 Sort by Distance to Travel 33 Split Screen Guidance 52 State 22 27 37 Street 24 29 System Controls 10 System Function Diagram 20 System Inf...

Страница 143: ...Index View Routes 46 Voice Command Help 67 Voice Command Index 131 Voice Control Basics 12 Voice Recognition Feedback 90 Voice Recognition Improving 13 Volume 71 W Waypoints 62 87 Z ZOOM IN OUT buttons 11 2008 CR V Main Menu ...

Страница 144: ... IS SUITABLE FOR SUCH USE NO WARRANTIES FOR THE SOFTWARE THE SOFTWARE is provided AS IS and with all faults THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY PERFORMANCE ACCURACY AND EFFORT INCLUDING LACK OF NEGLIGENCE IS WITH YOU ALSO THERE IS NO WARRANTY AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE SOFTWARE OR AGAINST INFRINGEMENT IF YOU HAVE RECEIVED ANY WARRANTIES REGARDING THE DEVICE OR THE SOFTW...

Страница 145: ...r rights under this EULA only as part of a permanent sale or transfer of the Device and only is the recipient agrees to this EULA If the SOFTWARE is an upgrade any transfer must also include all prior versions of the SOFTWARE EXPORT RESTRICTIONS You acknowledge that SOFTWARE is of US origin You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE including...

Результаты поиска

Содержание 2008 CR- V

Отзывы:

Похожие инструкции для 2008 CR- V

Бренды по названию

Популярные бренды

Honda 2008 CR- V, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2008 CR- V

Отзывы:

Похожие инструкции для 2008 CR- V

Бренды по названию

Популярные бренды