background image

1 EN

2009 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers

45140 ORMES - FRANCE - All rights reserved

3RV18700

1209

00X3R-V18-7000

Printed in Croatia

OWNER’S MANUAL

Original instructions

FG205

Motor hoe

FOREWORD

Dear Honda User,
You have bought a Honda motor hoe and we thank you for the
confidence you have shown in us.
The aim of this manual is to help you become familiar with your new
motor hoe so that you can make the best possible use of it and keep
it properly maintained.
To bring our customers the latest technological advances, new
equipment and materials and the full benefit of our experience, we
regularly improve the models in our product line. As a result, the
characteristics and information given in this manual are subject to
modification without notice and without any obligation to update the
manual.
If you encounter any problem or have any question regarding your
motor hoe, please contact your dealer or an authorized Honda retail
agent.
Keep this manual close at hand for ready reference and, if you sell
your motor hoe, please make sure you supply this manual with it.
We recommend that you read the terms of warranty so that you fully
understand your rights and responsibilities. The warranty is a
separate document provided by your dealer.
No part of this publication is to be reproduced without prior written
consent.

SAFETY INSTRUCTIONS

Special attention should be paid to sections preceded by the
following words:

Danger of serious injury or fatal accident if instructions are not
complied with.

CAUTION:

• Danger of injury or damage to the equipment if instructions are not

complied with.

NOTE:

 These paragraphs contain useful information.

The model of your machine is indicated on its "identification label",
by a series of letters and figures (

see page 3

).

CONTENTS

Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1
Safety instructions   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2
Safety stickers   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Identification of machine  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Preparation and checks before use   . . . . . . . . . . . . . . .  4
Starting the engine  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Operating hints and tips   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
Maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
Troubleshooting   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Transport and storage   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
Useful information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
Technical specifications   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Major Honda distributor addresses  . . . . . . . . . . . . . . .  11
EC-Declaration of conformity   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

Write down your machine's serial number here

Write down your machine's model here

Содержание FG205

Страница 1: ...e and if you sell your motor hoe please make sure you supply this manual with it We recommend that you read the terms of warranty so that you fully understand your rights and responsibilities The warr...

Страница 2: ...rbon monoxide may accumulate as this is a toxic gas that can cause fainting and have fatal consequences Make sure there is adequate ventilation C3 When tilling on a slope ensure that the fuel tank is...

Страница 3: ...mity mark according to directives 98 37 EC 2000 14 EC 2004 108 EC 2005 88 EC 2006 42 EC 9 Russian Conformity Mark 10 Rated power in kW 11 Weight in kg 12 Year of manufacture 13 Serial number 14 Model...

Страница 4: ...breathe petrol vapours KEEP FUEL OUT OF REACH OF CHILDREN CHECKING FUEL LEVEL CAUTION Never use a mixture of oil and petrol Take care not to allow dirt to enter the fuel tank Do not use dirty or cont...

Страница 5: ...ction on Starting the engine OPERATING HINTS AND TIPS OPERATION AT HIGH ALTITUDE At high altitude the standard fuel air mixture in the carburetor is too rich causing a decrease in performance and an i...

Страница 6: ...to stop the tines 2 Set the circuit breaker 12 to the 0 position to switch off the engine 3 Turn the fuel cock to the closed position 13 MAINTENANCE SERVICING AIR FILTER A dirty air filter will restr...

Страница 7: ...plug must be correctly tightened An incorrectly fitted spark plug can become very hot and damage the engine ADJUSTING THE PLAY ON THE THROTTLE LEVER The play 26 at the end of the lever must be between...

Страница 8: ...petrol spilled on the ground must be wiped up immediately TRANSPORT To avoid any spillage of fuel drain the fuel tank Set the engine switch to the Off position and keep the motor hoe in a level positi...

Страница 9: ...aust valves are closed This helps to protect the engine from internal corrosion 7 Apply a light coat of oil on areas liable to rust Cover the motor hoe with a tarpaulin and store it on a level surface...

Страница 10: ...d in accordance with directives 2000 14 EC 2005 88 EC dB A 91 Measuring uncertainty dB A 1 Sound power level guaranteed In accordance with directives 2000 14 EC 2005 88 EC dB A 93 Vibration level as p...

Страница 11: ...l 385 1 2002053 Fax 385 1 2020754 http www hongoldonia hr jure hongoldonia hr ICELAND Bernhard ehf Vatnagardar 24 26 104 Reykdjavik Tel 354 520 1100 Fax 354 520 1101 http www honda is ROMANIA Hit Powe...

Страница 12: ...aks selle vastavad seadmed j rgmiste direktiivide n uetele M ratase v litingimustes EMC direktiiv 2 Seadmete kirjeldus a ldnimetus Motoplokk b Funktsiooon Pinnase ettevalmistamine c T p d Seerianumber...

Страница 13: ...is ou especifica es Feito em Data Presidente Assinatura Deklaracja zgodno ci wyrobu 1 Ni ej podpisany Takayoshi Fukai rezprezentuj cy producenta deklaruje i urz dzenie opisane poni ej jest zgodne z ws...

Страница 14: ...RCS ORL ANS B 501 736 565...

Отзывы: