background image

3

 

 

 

Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over.

To help prevent tip-over:

• Do not set TVs or other heavy objects on the top of this product.

  Never allow children to climb or hang on drawers, doors, or shelves.

Use of tip-over restraints only reduce, but not eliminate, the risk

of tip-over.

WARNING

El vuelco del mueble puede ser causa de lesiones graves o de un aplastamiento fatal.

Para evitar el vuelco:

• No ponga televisores u otros objetos pesados encima de este producto.

  Nunca permita que un niño se trepe o se cuelgue en cajones, puertas o estantes.

El uso de sujetadores para evitar el vuelco sólo puede disminuir el

riesgo de un vuelco, pero no lo elimina.

ADVERTENCIA

          

WARNING: This product can expose you to chemicals including 

Formaldehyde, which is known to the State of California to cause 

cancer or birth defects or other reproductive harm.  For more informa-

tion go to www.P65Warnings.ca.gov/furniture.

          

ADVERTENCIA: Este producto contiene quimicos incluyendo Alde-

hido Formico – Formol, reconocido por el Estado de California como cau- 

sante de cancer o defectos de nacimiento u otros daños de reproduccion. 

Para mas informacion visite www.P65Warnings.ca.gov/Furniture

Содержание MainStays 109071

Страница 1: ...URN YOUR UNIT TO THE STORE CONTACT US FIRST For FAST FRIENDLY and EFFICIENT service call Toll Free 1 800 668 0490 8 00am 5pm Monday Friday EST United States and Canada except holidays Or email custome...

Страница 2: ...Fecha de compra __________________ NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA TIENDA CONT CTENOS PRIMERO Para servicio r pido amable y eficiente llame al N mero gratuito 1 800 668 0490 08 am 5 pm Lunes Viernes EST Es...

Страница 3: ...nca permita que un ni o se trepe o se cuelgue en cajones puertas o estantes El uso de sujetadores para evitar el vuelco s lo puede disminuir el riesgo de un vuelco pero no lo elimina ADVERTENCIA WARNI...

Страница 4: ...G PARTS If any pieces are missing or defective please contact customer service DO NOT RETURN ANY PARTS TO THE STORE If you have any questions about your new furniture just call 1 800 668 0490 between...

Страница 5: ...E FALTAN Si faltan piezas o est n defectuosas comun quese con el Servicio de Atenci n al Cliente NO RETORNE NINGUNA PIEZAA LA TIENDA Si usted tiene alguna pregunta sobre sus muebles nuevos simplemente...

Страница 6: ...1 H62 H67 or o A B or o D HOW TO USE THE DOWEL H67 AND THE ECCENTRIC NUT H62 EJEMPLO DE UTILIZACI N CLAVIJA H67 Y TUERCA EXC NTRICA H62 FINISHED EDGE BORDE ACABADO UNFINISHED RAW EDGE BORDE SIN ACABAR...

Страница 7: ...7 PARTS LIST LISTA DE PIEZAS 9071 BP 9070 L 9070 L 9071 BR 9071 SR 1 2 2 4 3...

Страница 8: ...HARDWARE KIT JUEGO DE HERRAJES TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS STANDARD PLANO PHILLIPS ESTRELLA H33 H86 H33 x 8 H86 x 3 H42 x 4 H40 x 8 H85 x 8 H40 8 ACTUAL SIZE ESCALA REAL inches...

Страница 9: ...9 1 H42 x 4 H33 x 8 H85 x 8 H40 x 4 2 3 1 2 2 4...

Страница 10: ...H86 x 3 3 4 H40 x 4 10...

Страница 11: ...EGURADA A UNA CAMA DE PLATAFORMA COMPLETA QUEEN O UN METAL DE COMPLETA QUEEN PERFILES MARCO DE CAMA ANTES DE USAR HARDWARE INCLUIDO EN EL ENSAMBLE DE CAMA DE PLATAFORMA Hardware not included Herraje n...

Страница 12: ...of furniture which is defective in materials or workmanship For more detailed information on the product warranty you may contact us at 1 800 668 0490 This warranty gives you specific legal rights an...

Отзывы: