background image

Categorías de niveles de presión sanguínea en adultos

Este monitor viene equipado con un Indicador de Categoria de
Riesgo para indicar de manera visual el nivel asumido de riesgo
de cada lectura en base a estos estándares. Vea la página 52
para obtener más información sobre esta característica.

Es importante que consulte con su médico regularmente.
Su médico le dirá su rango normal de presión sanguínea además
del punto en el que usted se considerará en riesgo.

Para el monitoreo y referencia confiables de la presión sanguínea,
se recomienda mantener registros a largo plazo.

SOBRE LA PRESIÓN SANGUÍNEA

¿Qué es la presión sanguínea?

La presión sanguínea es la presión que se ejerce en las paredes
de la arteria cuando la sangre fluye por las arterias. La presión
medida cuando el corazón se contrae y sale la sangre es la
presión sanguínea sistólica (la mayor). La presión medida cuando
el corazón se dilata y entra la sangre se llama presión sanguínea
diastólica (la menor).

¿Por qué medir la presión sanguínea?

Entre los varios problemas de salud de hoy, los asociados con la
hipertensión son muy comunes. La hipertensión se relaciona de
manera peligrosa con las enfermedades cardiovasculares. Por lo
tanto, controlar la presión sanguínea es importante para identificar
a las personas en riesgo.

ESTÁNDAR DE PRESIÓN SANGUÍNEA

El 

U.S. Department of Health and Human Services y el

National Institutes of Health

han desarrollado una norma para

la presión sanguínea que identifica las áreas de alto y bajo ries-
go de presión sanguínea. Sin embargo, este estándar es una
pauta general dado que la presión sanguínea de un individuo
varía entre distintas personas, grupos etarios, etc.

38

37

Para adultos de 18 años o más que no están tomando medicinas para presión
sanguínea elevada, no padecen de ninguna enfermedad que podría ser grave
en corto tiempo, y no sufren de ninguna otra condición, tal como diabetes
y enfermedades renales.

Para determinar la categoría de riesgo cuando las lecturas sistólica y diastólica se
encuentren entre dos áreas, utilice el mayor de los números para la clasificación.

Hay una excepción a la definición de arriba de alta presión sanguínea para las
personas que padecen de diabetes y enfermedad renal crónica. Una presión
sanguínea de 130/80 mmHg o más se considera alta presión sanguínea para
esos individuos.

 

  Sistólica (mmHg)     Diastólica (mmHg)

Etapa 2 de hipertensión 

>160 >100

Etapa 1 de hipertensión 140~159 90~99

Prehipertensión 120~139 

80~89

Normal <120 <80

_

_

Содержание Walgreens BPA-430WGN

Страница 1: ...eza de funcionamiento debido al no cumplimiento del mantenimiento recomendado por el fabricante da os durante el transporte robo descuido vandalismo condiciones clim ticas p rdida de uso en el per odo...

Страница 2: ...ces and Safety Instructions 3 About Blood Pressure 5 What is Blood Pressure Why Measure Your Blood Pressure Blood Pressure Standard 5 How This Blood Pressure Monitor Works 7 USAGE INFORMATION Name Fun...

Страница 3: ...arrythmias This device may have difficulty determining the proper blood pressure for individuals with diabetes poor circulation of blood kidney problems or for users who have suffered from a stroke T...

Страница 4: ...high blood pressure are very common High blood pressure dangerously correlates with cardiovascular diseases Therefore blood pressure monitoring is important for identifying those at risk BLOOD PRESSUR...

Страница 5: ...t you if your reading falls into the pre hypertension stage 1 hypertension or stage 2 hypertension categories See page 20 for more information on the Risk Category Indicator This monitor also features...

Страница 6: ...Battery Symbol Appears when batteries should be replaced Pulse Symbol Shows the pulse rate per minute Irregular Heartbeat Detector Indicates an irregular heartbeat was detected See page 21 for more in...

Страница 7: ...periods of time 12 11 Note Batteries are hazardous waste Do not dispose of them together with the household garbage USING THE AC ADAPTER NOT INCLUDED This monitor is designed for operation with batte...

Страница 8: ...press will increase the number by one in a cycling manner Press the Set button again to confirm the entry and the screen will show a blink ing number representing the day of the month 3 Change the dat...

Страница 9: ...hes 2 3cm above elbow 6 Center tube over middle of arm 7 Pull the end of the cuff so that it tightens evenly around your arm Press the hook and loop material together to secure Allow room for 2 finger...

Страница 10: ...to confirm the chosen user 2 With the cuff wrapped around your arm press the START STOP button Do not inflate the cuff unless it is wrapped around your arm All digits will light up to check the displ...

Страница 11: ...r automatically turns off approximately 1 minute after last operation You may also press the START STOP button to turn the unit off 2 To interrupt the measurement you may press the START STOP recommen...

Страница 12: ...measurements Note It is strongly recommended that you consult your physician if the irregular heartbeat symbol appears often five times or more in a row START STOP START STOP 1 Press the User Select...

Страница 13: ...ep feet flat on floor Do not touch cuff or monitor during measurement procedure It is suggested that you take your measurements at the same time each day and use the same arm for consistency Users sho...

Страница 14: ...information contact HoMedics Consumer relations at 1 800 466 3342 CARE MAINTENANCE CLEANING 1 Clean the blood pressure monitor body and cuff carefully with a slightly damp soft cloth Do not press Do...

Страница 15: ...nstalled and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation...

Страница 16: ...E1 error symbol shown on display Air circuit abnormality Cuff tube may not be plugged into monitor correctly Check cuff connection Measure again E2 error symbol shown on display Inflation pressure exc...

Страница 17: ...turer s recommended maintenance transportation damage theft neglect vandalism or environmental conditions loss of use during the period the product is at a repair facility or otherwise awaiting parts...

Страница 18: ...la presi n sangu nea 37 Qu es la presi n sangu nea Por qu medir la presi n sangu nea Est ndar de presi n sangu nea 37 C mo funciona este monitor de presi n sangu nea 39 INFORMACI N DE USO Nombre Funci...

Страница 19: ...Este dispositivo puede tener dificultad para determinar la correcta presi n sangu nea para las personas con diabetes mala circulaci n trastornos renales o usuarios que han sufrido una apoplej a La pan...

Страница 20: ...a peligrosa con las enfermedades cardiovasculares Por lo tanto controlar la presi n sangu nea es importante para identificar a las personas en riesgo EST NDAR DE PRESI N SANGU NEA El U S Department of...

Отзывы: